La Voz de Asturias Gijón

Martes 9 Febrero 2010

Dos señales en asturiano.
Foto:JULIO PINILLA

Edición impresa en PDF

Esta noticia pertenece a la edición en papel.

Ver archivo (pdf)

La ordenanza municipal de la llingua, bloqueada desde septiembre del 2004, se aprobará en el pleno este mismo verano, según se desprende de los acuerdos alcanzados en una reunión de la comisión que vela por el cumplimiento del pacto de gobierno municipal en la que participó el concejal de Política Lingüística, Jesús Montes Estrada.

Además de la aprobación de este documento, que dotará de cobertura legal a las actuaciones que se realicen para fomentar el uso del asturiano, los dos socios de gobierno acordaron la actualización inmediata de la rotulación viaria municipal, así como de la toda la señalización autonómica o estatal que no se adapte al expediente toponímico del municipio (aprobado el 10 de marzo del año pasado). En los dos últimos casos, el ayuntamiento se compromete a exigir la corrección de las señales.

El decálogo de medidas que, aseguran, se llevarán a cabo este año, se completa con una campaña con la que se comunicará a todos los trabajadores municipales la toponimia oficial, un plan formativo para estos trabajadores, la rotulación en asturiano de todas las dependencias municipales, el uso y presencia del asturiano en los actos oficiales del ayuntamiento y una edición bilingüe completa de la Gaceta de Gijón y la página web municipal. Por último, y dentro de la frecuencia reservada por el ayuntamiento para la Televisión Digital Terrestre, que permite hasta cuatro canales, ambos partidos se comprometieron a destinar uno de ellos a la programación en asturiano.

Puedes compartir esta noticia usando estos servicios:

Comentarios (12)

8. José Higinio Villa Aguijosa - 31/01/2008 - 22:49:02 h.
   La lengua y la historia es lo que hace a un pueblo e históricamente se ha podido observar que el perder nuestro idioma y nuestra cultura es perder nuestra identidad. Así que adelante hay que rescatar la lengua y la cultura asturiana Marcar como inadecuado
   Ayuda:
   Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

   * Razón Contenido ofensivo Contenido repetido / spam

   Descripción

9. Cucu - 31/01/2008 - 14:48:53 h.
   ¿Gastar dinero en la llingua? Que pena que las preocupaciones de algunos necios e insensatos se basen en los gastos relacionados con el patrimonio cultural en lugar de ver cual es el gasto de protocolo del Ayto de Xixon, cuanto costaron en su día las esperpenticas farolas de la avenida de la Constitución o otros muchos gastos desproporcionados.
   
   Decirlo abiertamente, estais en contra de la llingua, no nos vengais con tonterias. Mirar los presupuestos de un ayuntamiento y ver en que se gasta el dinero antes de abrir esa bocona.
   
   Yo estoy contento por la noticia, aunque sea tardía e insuficiente. Marcar como inadecuado
   Ayuda:
   Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

   * Razón Contenido ofensivo Contenido repetido / spam

   Descripción

10. Jorge - 31/01/2008 - 13:01:19 h.
    ¿¿No le interesa a nadie lo del asturiano??
    
    No te interesará a ti, a la mayoría de los asturianos si nos interesa, sabemos que es un momento crucial para el idioma; si no se hace nada acabará muriendo.
    
    ¿Quiénes son más estupidos? Los que dicen algunos que son 4 mataos que apoyan la lengua astur..., o los políticos que miren pa otru lláu, diciendo que si que la apoyam pero nun faen na?
    
    TODAS las comunidades autónomas que tenían lengua propia hoy en dia ésta es oficial. En todas menos en Asturias. Y eso de que no lo habla nadie no vale de excusa, además de que si se habla. En Euskadi se oficializó el vasco cuando esa lengua no la hablaba más del 1% de la población.
    Otra excusa que ponen: 'es que hai diferentes tipos de asturiano dentro de asturias'. Eso es normal. A caso creéis que en Cataluña o galicia se habalaba igual todo el territorio? Pues no. Creo que en el pais vasco hai como 6 o más variedades de idioma. Aqui en Asturies tenemos 3 o asi y ya andan diciendo que todo el mundo habla distinto.
    Marcar como inadecuado
    Ayuda:
    Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

    * Razón Contenido ofensivo Contenido repetido / spam

    Descripción

11. Santiago - 31/01/2008 - 10:51:50 h.
    Enhorabuena al Ayuntamiento de Gijón por aplicar la legislación. Reconocer nuestras raíces y nuestra cultura es nuestro derecho y deber.
    
    Marcar como inadecuado
    Ayuda:
    Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

    * Razón Contenido ofensivo Contenido repetido / spam

    Descripción

12. Alejandro - 30/01/2008 - 15:05:37 h.
    Preguntedale a Tini en que farturas gasta el dienero , y ya basta de tanta intolerancia e ignorancia , no nada más ridiculo que asturianos que denigran y ridiculizan su propia cultura, ¿en qué hablaban mis padres más que en asturianu? Lo que pasa es que hay mucho dictador disfrazado de "progre" y que desconoce la historia de ASTURIAS. Marcar como inadecuado
    Ayuda:
    Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

    * Razón Contenido ofensivo Contenido repetido / spam

    Descripción

Blogs

• Gradas Azules
  Chisco García
  Juan Nieto
  Alfonso Suárez
• Gradas Rojiblancas
  José Luis Álvarez González, Pablo Álvarez Rubio, Juan Gancedo, David González Cuesta, Félix Vallina