La Voz de Asturias Cultura/Espectáculos

Martes 9 Febrero 2010

Captura de pantalla de Reddit.
Foto:

Edición impresa en PDF

Esta noticia pertenece a la edición en papel.

Ver archivo (pdf)

Cuco Suárez en su ´performance´.
Foto:

En la gran maraña de imágenes, textos y enlaces que circulan por la red es frecuente encontrarse fotos alteradas con Photoshop para hacerlas más impactantes, instantáneas tan cómicas que parecen trucadas o simples curiosidades que son interesantes por su belleza o su trasfondo histórico. Una de las que más ha tenido éxito la semana pasada no se ajusta a ninguna de estas categorías y ha abierto un amplio debate sobre qué era exactamente.

La descripción sería esta: un hombre pícnico, ataviado con un tanga de leopardo, casco azul y zuecos rojos. Al fondo se ven las llamas de un fuego intenso. La imagen logró 44 votos en Reddit --uno de los marcadores sociales (un sitio en el que se envían enlaces que son votados por los usuarios) de mayor éxito en todo el mundo, sobre todo en EEUU. Y estuvo a punto de llegar a portada.

El título que acompañaba a la imagen ayudó a atizar el interés por resolver un enigma tan bizarro: Umm... okay... wtf , siendo wtf el acrónimo de What the fuck! cuya mejor traducción sería pero qué cojones! Alguno de los comentaristas apuntaba, en tono de broma, a que se trataba de un casco azul holandés (por los zuecos) que había salido ileso, pero en paños menores, de un bombardeo reciente en Gaza; otro se mostraba seguro de que era una imagen urdida a propósito para circular por la red como apoteosis del wtf, "no hay otra explicación lógica", decía. Otro apostaba porque se trataba de un concursante holandés (de nuevo los zuecos) en algún absurdo programa japonés.

Claro que no eran zuecos sino madreñes y aquí llega la explicación del misterio. El protagonista de la fotografía no es otro que el artista asturiano Cuco Suárez, y el casco, el fuego y el tanga forman parte de uno de sus performance : Las noticias se escriben con sangre que se celebró en abril de 2006 en el campus del Milán de la Universidad de Oviedo.

Aquella fue una intervención antibelicista en la que Cuco Suárez llegaba dando bocinazos en un coche del que saltaba así de estrafalario para tirar petardos y prender fuego a les madreñes entre mucha algarabía. Después, tras un baño con desnudo integral, Suárez se vestía con traje y corbata y regaba con sangre de vaca unos periódicos tendidos en un alambre. Alegoría y metáfora para representar al hombre público que se presenta impoluto pero esconde una trayectoria criminal. El arte contemporáneo puede ser difícil de entender, en internet puede quedar reducido a un acrónimo malsonante.

Puedes compartir esta noticia usando estos servicios:

Comentarios (1)

1. Fernando Rodríguez ( http://fernanfotos.blogspot.com ) - 25/01/2009 - 15:28:33 h.
   Que grande yes Cuco, a ver si te va a contratar Obama Marcar como inadecuado
   Ayuda:
   Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por favor indíquenos el motivo y pulse el botón [Enviar aviso].

   * Razón Contenido ofensivo Contenido repetido / spam

   Descripción