Diez años después de publicarse «A ira dos mansos» sale la versión en castellano en un volumen que aglutina las dos primeras novelas de la saga del inspector Carlos Manso
O obxectivo é axudar as firmas nos retos de «diferenciarse, gañar visibilidade, comunicar mellor o seu valor, fidelizar a clientela ou saber por onde empezar cando aínda non existe unha estratexia definida»
Para Marga Caldas, «a parálise do centro de saúde é un dos grandes fracasos do goberno popular», mientras que Gregorio Agís lamenta que el gobierno local «pretende vender como logros propios actuacións que proceden do mandato anterior»
Además de grupos punteros de la escena punk nacional, los asistentes disfrutaron con un cierre de madrugada protagonizado por Manolo Kabezabolo y Los Ke Te Revientan El Bolo
Desde el mediodía del sábado, cientos de personas han pasado por la Illa das Esculturas para disfrutar de la gastronomía y la música que se extenderá hasta primera hora de la madrugada