El portal de traducción trátase d'un serviciu que tien a disposición del sector públicu autonómicu pa traducir a demanda, amás d'atender consultes llingüístiques
28 ene 2023 . Actualizado a las 18:40 h.El Portal de Traducción de la Dirección Xeneral de Política Llingüística tradució al asturianu o al gallego-asturianu nel 2022 un total de 1.681 documentos del sector públicu autonómicu que sumen 4.571 páxines.
La Dirección Xeneral diseñó nel arranque d'esti 2023 una campaña de difusión interna, que se distribuyó ente los distintos departamentos, servicios y empreses de l'Alministración del Principáu d'Asturies, dando a conocer el Portal de Traducción.
Trátase d'un serviciu que tien a disposición del sector públicu autonómicu pa traducir, a demanda, campañes publicitaries en cualquier soporte, notes de prensa y comunicaos, publicaciones pal BOPA, convocatories, indicadores, señalizaciones o rotulación d'instalaciones, amás d'atender consultes llingüístiques cola idea de que l'Alministración faiga un usu correctu de la llingua asturiana.
Na mesma campaña, na que se distribuyó un calendariu de mesa, aprovechóse pa informar del buscador de toponimia que permite consultar fácilmente la forma correcta de los nomes de pueblos y villes que tienen la toponimia oficializada. El mesmu Portal resuelve tamién duldes toponímiques, informa Europa Press.