L'Academia de la Llingua publica l'estudiu sobre l'asturianu de Somiedu que fixo l'alemán Halemut Brammerts en 1969

G.G.

AGORA

Somiedo
Somiedo Turismo Asturias

L'autor realiza un informe críticu sobre l'usu de los tiempos verbales n'asturianu, a traviés de los estudios dialectales del momentu

09 feb 2023 . Actualizado a las 14:55 h.

La Llibrería Llingüística de l'Academia de la Llingua Asturiana (ALLA) llega al so númberu 31 con El sistema temporal en asturianoleonés: el habla de Somiedu, del alemán Helmut Brammerts.

Helmut Brammerts (1939, Mechernich) ye un filólogu especialista nel área del deprendimientu y la enseñanza de llingües. Nesta obra, escrita en 1969, l'autor realiza un informe críticu sobre l'usu de los tiempos verbales n'asturianu, a traviés de los estudios dialectales del momentu.

Depués analiza'l sistema temporal de la fala de Somiedu valiéndose de les grabaciones magnetofóniques que fixo en dellos llugares del conceyu nel añu 1965. Les trescripciones de dalgunes d'elles tán recoyíes tamién nesta obra como muestra de testos dialectales del Occidente d'Asturies, informa Europa Press.