«Aída y vuelta», el regreso de Carmen Machi a su personaje de la mano de Paco León, presenta su primer tráiler
CULTURA
La película, en el que los personajes de la serie darán su salto al cine, se estrenará el 30 de enero del 2026
06 nov 2025 . Actualizado a las 19:10 h.Hace ya más de 20 años del estreno y más de 12 años del final de una serie que marcó época. Aída, la ficción catódica que le dio su merecido protagonismo al personaje interpretado de Carmen Machi en 7 vidas, supuso el primer spin-off de la historia de la televisión española, y desdibujó en su época los límites de lo políticamente correcto con unos personajes de barrio, desvergonzados y oportunistas, pero al mismo tiempo entrañables y cómicos. Diez temporadas con las aventuras y desventuras de la protagonista, pero también del Luisma, Lore y Macu, Mauricio Colmenero o del Chema y su hijo Fidel, que ahora regresan, en forma de largometraje y bajo la batuta de Paco León, descubierto a la postre como destacable director.
Aída y vuelta es el título de esta secuela en forma de película para cines, que se estrenará el 30 de enero del 2026 en cines y que ha presentado su primer tráiler, en el que se ve la propuesta metacinematográfica a la hora de traer de vuelta a (casi) todo el elenco original de la aclamada ficción televisiva.
El largometraje empieza con una premisa derivada de la propia grabación de la serie, para una ficticia 14.ª temporada que acaba de ser renovada para otra más por parte de la cadena, a pesar de la insistencia de Carmen Machi en que ella no continuará dando vida al personaje que da nombre a la ficción para centrarse en otros proyectos profesionales. «Que yo termino esta semana lo sabe hasta el Tato», deja claro la actriz, sin saber que la productora ya tiene una alternativa pensada: ponerle su cara y su voz al cuerpo de otra intérprete, que se hará pasar por ella.
Entre bambalinas, y en el set de rodaje del barrio de Esperanza Sur, se suceden las tramas, que transcurren tanto dentro de la ficción, con los propios personajes de la serie, como fuera de ella, con la relación entre los propios actores. «Mostrará la intimidad del rodaje, la parte de atrás, que es un poco la de dentro. Una parte compleja, pero también divertida», ha manifestado Paco León, que hace las veces de director y de actor, con su papel como el popular Luisma.
Regresan la mayoría de los personajes de la serie original. Ahí están, además de Carmen Machi (Aída) y León (El Luisma), también Mariano Peña (Mauricio Colmenero), Eduardo Casanova (Fidel), Pepe Viyuela (Chema), Melani Olivares (Paz), Canco Rodríguez (El Barajas), Secun de la Rosa (Toni Colmenero), David Castillo (el Jonathan), Marisol Ayuso (Eugenia), Pepa Rus (Macu), Óscar Reyes (Oswaldo Machu-Pichu) o Adrián Gordillo (El Mecos), además de Miren Ibarguren, que entró a la serie en sustitución de Carmen Machi para dar vida a Soraya, la hija mayor de Aída. La única que no repite es la actriz Ana Polvorosa, que interpretaba a Lore, la otra hija de la protagonista. «Sentía que había llegado ese punto final con este personaje y esta historia», contó en el pódcast Animales Humanos.
Hay también nuevas incorporaciones. Concretamente, 96 actores, muchos de ellos seleccionados en un multitudinario casting online que arrancó a principios de año a través de la cuenta oficial de Instagram de la película.
El filme, dirigido por Paco León, que lo ha coescrito junto a Fer Pérez, es una producción de Globomedia y Telecinco Cinema y cuenta con la participación de Mediaset España, Mediterráneo Mediaset España Group y Prime Video, donde estará disponible tras su paso por las salas. Será distribuida en cines por Sony Pictures Entertainment Iberia.