Cultura facilitará a las entidades locales una guía para la normalización llingüística
CULTURA
El objetivo de esta medida es garantizar los derechos lingüísticos de sus hablantes
27 abr 2026 . Actualizado a las 19:30 h.La consejera de Cultura, Política Llingüística y Deporte, Vanessa Gutiérrez, ha anunciado este lunes que su departamento prepara una guía para impulsar en el ámbito municipal la normalización del asturiano y del eonaviego y para garantizar los derechos lingüísticos de sus hablantes.
Este documento, que pondrá a disposición de los entes locales y de sus servicios de normalización, contará con información y documentación actualizadas y propone acciones de promoción del asturiano y el eonaviego en ámbitos como la actividad municipal, el comercio, la dinamización cultural o el ocio, según se ha detallado en una reunión de la Rede de Normalización Llingüística, que por primera vez contará con un presupuesto propio, de 50.000 euros, que se suma al aumento del 66 % de los recursos destinados a estos organismos desde 2019.
En el encuentro también se ha presentado la mejora del Eslema, la versión mejorada del traductor al asturiano, que la próxima semana, coincidiendo con la celebración de la Selmana de les Lletres Asturianes, incorporará también el eonaviego. A este avance se suma la publicación en la web institucional de Política Llingüística de los modelos de formularios administrativos descargables en asturiano, para facilitar su uso en las gestiones locales, ha destacado Cultura.
Según informa Efe, la Rede de Normalización Llingüística se creó en 2022 como un órgano colegiado de adhesión voluntaria, concebido como espacio de participación institucional y de impulso del asturiano y el eonaviego. Entre sus funciones figura coordinar las actividades de los servicios de normalización de los concejos e impulsar acciones para dinamizar el uso social del asturiano y el eonaviego.