Los motines y enfrentamientos habidos durante una parte de la pasada noche en varios barrios populares de la capital, que han provocado varios heridos y daños materiales considerables.
Los miembros de la célula, «dirigida por un marroquí que se encontraba en los campos de Al Qaida, proyectaban perpetrar actos terroristas con ayuda de cinturones explosivos y coches bombas».
En una embarcación viajaban 57 indocumentados subsaharianos, entre ellos cuatro mujeres embarazadas y un bebé; en la segunda barca viajaban 28 personas de origen argelino.