«La prioridad es la rehabilitación»

CHRISTIAN CASARES LA ENTREVISTA José Carlos Sánchez del Valle, presidente del Círculo de las Artes El Círculo de las Artes afronta el nuevo año con una prioridad clara. El presidente de la entidad, José Carlos Sánchez de Valle, considera urgente para la sociedad acometer las obras de rehabilitación de la sede y confía en poder comenzar en abril. Con la ampliación, se podrá contar con nuevas salas de exposiciones e informática, así como lavar la cara del edificio que limita con la muralla.

La grúa de la Praza do Campo podrá ser utilizada para restaurar cuatro edificios

Gómez Besteiro, que se mostró perplejo por las críticas del PP, rechazó la existencia de privilegios en los trabajos de rehabilitación La grúa que va a ser colocada en la Praza do Campo podrá ser utilizada para los trabajos de rehabilitación de hasta cuatro edificios, según afirmó ayer el concejal de urbanismo, Xosé Ramón Gómez Besteiro. El edil dijo que los preparativos para el montaje van lentos por la complegidad de la instalación, que necesitó de los técnicos de arquitectura e ingeniería para realizar un estudio de resistencia del pavimento. En contra de lo afirmado por el PP, descartó privilegios en los trabajos de rehabilitación y considera que en un área tan amplia, los problemas sólo se evitan si no se acometen las actuaciones, alguna pendiente desde hace ocho años.

REDACCIÓN

El dinero que los vascos aportan para el Ejército y la Casa Real

TOMÁS GARCÍA ANÁLISIS Causas y consecuencias del conflicto abierto por el concierto económico

Los empresarios vascos critican a Ibarretxe y dicen que la prórroga del concierto es legal

La organización Confebask rechaza que se pague más de lo acordado y apoya la representación institucional en la Unión Europea La decisión del Gobierno vasco de no aceptar la prórroga del concierto económico aprobada por las Cortes y abonar menos cupo del fijado por el Ejecutivo de Madrid, al que no reconoce como representante legítimo ante las instituciones europeas, provocó duras críticas de los empresarios vascos, quienes, desde su organización sectorial, Confebask, reprocharon al gabinete que preside Juan José Ibarretxe su oposición a una situación, la de prórroga del acuerdo económico, que no dudaron en calificar de «legal». Vitoria pidió tranquilidad a los agentes sociales y aseguró que su actuación está amparada por el Estatuto de Guernika.

JOSEBA GARCÍA

La crítica elige el concierto coruñés de Neil Young como el mejor del 2001

La prestigiosa revista «Rockdelux» se rinde ante la «pletórica» actuación del canadiense en el Coliseo Dieron en la diana musical las 12.000 personas que abarrotaron el Coliseo el 12 de julio. Acudieron al mejor de los más de 17.000 conciertos de pop y rock que se celebraron el pasado año en España. Ésa es la opinión de «Rockdelux», revista de referencia de la prensa musical independiente. Fue Neil Young el protagonista de aquella noche memorable. El canadiense y Crazy Horse descargaron una tormenta sonora que, paradoja, dejó indiferentes a muchos asistentes. No así a la exigente crítica especializada.

RUBÉN VENTUREIRA

La Orquesta Sinfónica y The Swingle Singers llenarán esta noche el Palacio de la Ópera

CÉSAR WONENBURGER

La joya que destruyó una corona

La ganadora de un Oscar Hillary Swank protagoniza «El misterio del collar» Cuentan que el mismísimo Napoleón consideró al «affaire du colleir» como una de las causas que desembocó en la Revolución Francesa. Es el asunto recreado por «El misterio del collar», cuidada recreación de época a cargo de un director especializado en comedias facilonas («La recluta Benjamin», «El padre de la novia»...), que en esta ocasión apuesta por el cine histórico para recrear una vulgar estafa que elevó hasta el infinito el odio de un pueblo, el francés, por su reina, María Antonieta.

«Mi vocación es la música»

SANTIAGO GARRIDO LA ENTREVISTA Noelia Leis Romar, cantautora natural de Braño-Vimianzo

Viveiro inicia el año con un concierto de la Orquesta Strauss de Praga

ACTOS NAVIDEÑOS El director checo Gunnar Harms dirigirá la actuación de esta noche en el teatro Pastor Díaz

Lousame recuperó sus bordes fluviales

La Diputación provincial invirtió 70.250,18 euros en el acondicionamiento y puesta en valor de dos conjuntos de aceñas El Concello de Lousame presentó dos obras al Plan de Arquitectura Popular de la Diputación de A Coruña. En ambos casos se trató de restauraciones de molinos de agua que se encontraban en estado de abandono. El primer conjunto, situado en el lugar de Brandia, supuso la recuperación de un importante grupo etnográfico relacionado con el patrimonio fluvial, de gran tradición en la zona. La otra actuación, de los molinos de O Meco, en Vilacoba, está ya en marcha tras su reciente aprobación por parte del pleno del ente provincial. El presupuesto destinado a ambos trabajos es de 70.250,18 euros (11.688.646 pesetas).

MODESTO DEL RÍO

Berrogüetto presenta su último trabajo

MÚSICA TRADICIONAL «Hepta», número siete en griego, es el tercer álbum de la agrupación gallega Berrogüetto presentará mañana en Vigo su nuevo álbum, «Hepta» (número siete en griego), compuesto por trece temas que contienen las claves que consolidaron a esta agrupación gallega que alterna entre tradición y modernidad. Se trata de su tercer trabajo y ofrece -al igual que el disco anterior, «Viaxe por Urticaria»- una original imagen gráfica.

REDACCIÓN

«Deza aportou pintores de categoría»

AMELIA FERREIROA XENTE NOSA Gustavo Hervella, un dos autores do traballo gañador do Premio de Investigación Un traballo sobre a pintura en Deza elaborado por María Jesús Martínez e Gustavo Hervella resultou gañador da segunda edición do Premio Deza de Investigación que convocou o Seminario de Estudios de Deza. Os autores realizaron un amplo percorrido polos pintores da comarca dezá e pretenden amosar o potencial artístico que existe nesta bisbarra. O Premio Deza de Investigación está dotado con 250.000 pesetas (1.502,53 euros) e a obra premiada será publicada nun libro.

«Se poidera empezar de novo adicaríame só á música»

CRUZ CONCHEIRO EL CRONÓMETRO Xaquín González Costoya, director da banda de Ordes

«Soy un `rara avis'' entre los escritores»

CONCHA PINO LA ENTREVISTA Hernán Rivera Letelier, premio San Clemente por su novela «Fatamorgana de amor con banda de música» Al chileno Hernán Rivera Letelier lo llenó de orgullo recibir «al otro lado del mundo» un premio como el Arcebispo Juan de San Clemente, que recogió el pasado 11 de diciembre junto con Paul Auster y Xelis de Toro en el instituto Rosalía de Castro. Era minero hasta que su primera novela, hace seis años, lo situó en el Olimpo literario, algo que no le perdona «un grupúsculo de escritores de alta alcurnia, incómodos con un obrero que escribe libros, pero sobre todo porque vende más que ellos». Rivera Letelier asegura que en su país es «un `rara avis'' entre los escritores, porque no soy un intelectual, ni tampoco poso de intelectual».

Optimismo y recelo entre los boniteros al ser erradicadas al fin las volantas

Con el nuevo año quedó suprimida definitivamente esta arte, que provocó numerosos conflictos entre la flota Con el nuevo año también ha entrado en vigor la ley que prohibe el uso de las volantas, ley esperada con impaciencia por la flota bonitera mariñana. Ayer entró en vigor, por tanto, esta ley; las volantas ya son historia o deberían de serlo al menos. El sector mariñano ha acogido la erradicación de las volantas con optimismo, pero también con recelo, a la espera de los resultados que, de verdad, se den con esta prohibición y comprobar si se respeta o no. Han sido demasiados conflictos como para ser sólo optimistas.

REDACCIÓN

El año terminó con mucho arte

Los programas de Navidad de los últimos días del 2001 se centraron en la música y en el teatro

REDACCIÓN

Estreno con buen sabor de boca

La organización del Certame de Teatro de O Grove está pensando ya en la edición del año próximo El «I Certame de Teatro de O Grove» obtuvo un gran éxito de público. El salón de actos de la casa de cultura registró un lleno para todas las representaciones, con la excepción de la jornada inaugural. Esta situación ha entusiasmado a la organización, que ya está cavilando sobre la edición del próximo año. La Asociación Enxebre espera disponer, otra vez, del apoyo económico del Concello pero, de nor ser así, no cejarán hasta encontrar otros patrocinadores. Los grovenses, especialmente los más jóvenes, demostraron que les atrae el mundo de la escena y en Enxebre no quieren dejar escapar la oportunidad de consolidar en el municipio una oferta de teatro aficionado.

«Quien vea mis fotos ya no puede decir `soy inocente''»

DETRÁS DE LA CÁMARA Xulio Villarino, fotógrafo «De África te impresiona todo -asegura el fotógrafo Xulio Villarino-. Puedes bajar del avión con los ojos cerrados y ya sabes que estás allí por su olor, por ese aire caliente, espeso y dulzón que te envuelve». El reportero gráfico expone estos días en el Aula Sociocultural de Caixa Galicia una selección de las fotos que hizo hace cuatro años en Uganda en un viaje organizado por la ONG Ayuda en Acción.

MARTA F. PEDRERA

Ibarretxe anuncia que el País Vasco no pagará 240 millones de euros del cupo

El lendakari manifiesta que «no nos sentimos representados» por el Ejecutivo en la Unión Europea El lendakari Juan José Ibarretxe anunció ayer que el País Vasco abonará 240 millones de euros (39.932,64 millones de pesetas) menos de la cantidad «impuesta» por el Ejecutivo central en la prórroga del concierto económico, que fija el cupo que Euskadi debe pagar al Estado en el 2002. Ibarretxe compareció ante los medios en la sede de la presidencia del Gobierno de Vitoria acompañado de su gabinete en pleno, con los once consejeros del PNV, EA e IU, para dar a conocer esta medida. Según explicó, tras el desacuerdo en la negociación del concierto, los vascos «no nos sentimos representados» por el Ejecutivo en la UE.

J. GARCÍA / M. SUÁREZ

Montoro amenaza con discutir el concierto directamente con las diputaciones forales