O Carballiño forma a guías para potenciar el turismo de calidad en la comarca

El Chamoso Lamas y el patronato enseñan a veintiocho alumnos la historia, arte y geografía de la zona «Queremos a xente moi formada para defende-lo noso producto». Así de contundente se mostraba ayer el alcalde carballiñés en la presentación del curso para guías turísticos que durante ocho días enseñará a veintiocho futuros profesionales como «vender» la comarca desde el punto de vista histórico, cultural y artístico. Los miembros del Centro de Estudios Chamoso Lamas y del Patronato se encargan de impartir las clases que tienen por objeto dotar a la comarca de guías que «nos poñan de referente no turismo de calidade galego, porque así o demandan tamén os nosos visitantes».

S. PÉREZ

A Rúa descarta mantener la escuela de música por su coste

REDACCIÓN

Bruno Forst: «Abrir un órgano a quien quiera acercarse es algo nunca visto»

El músico galo inauguró las primeras jornadas dedicadas al instrumento de tubos en la iglesia de San Miguel Un buen día Bruno Forst vino a España a un cursillo de órgano y encontró a su mujer, se casó y desde 1996 vive en Valladolid. Este organista francés, ganador de una medalla de oro y colaborador de las sinfónicas de Burdeos y de Castilla-León, con dos discos dedicados a Poulenc y Mendelssohn, ofreció ayer en la iglesia de San Miguel el concierto inaugural de las Jornadas de Órgano que dirigirá hasta el día 14 en que las clausurará con un concierto sobre «Danzas y variaciones en la Europa del siglo XVII».

M. BECEIRO SANTIAGO

Portugal descubre a Valente en una gran antología bilingüe

La editorial gallega Espiral Maior presentó en Lisboa «Poemas», el primer libro del autor en portugués Traducida ya a lenguas como inglés, alemán o francés, la palabra de José Ángel Valente también vive ahora en portugués. La editorial gallega Espiral Maior presentó ayer en Lisboa una antología bilingüe que supone además la presentación de un poeta que en Portugal es aún poco conocido. En la versión de José Bento, los poemas abarcan la larga y fértil trayectoria de Valente, desde el primero de sus libros, «A modo de esperanza», 1954, hasta el publicado postumamente el año pasado, «Fragmentos de un libro futuro».

JESÚS FRAGA

Bin Laden, antihéroe de cómic

El saudí acapara viñetas en un concurso del instituto de Zalaeta

R. VENTUREIRA

Walt Disney se hace centenario

CIEN AÑOS DE UN MITO El creador del ratón Mickey y autor del primer largometraje de animación sigue influyendo en el cine Fue el Dios de un pequeño mundo que se anunciaba como una «cascada de colores», el creador del ratón más famoso y el inventor de los dibujos animados como hoy se conocen. Una fachada de felicidad perfecta detrás de la cual se escondía Walter Disney, un dibujante considerado como un artista mediocre pero que supo mover los hilos necesarios para levantar un imperio donde sólo había imaginación. Mañana, día en que habría cumplido cien años, será recordado como un genio por la mayor empresa multimedia del mundo, la suya, así como en los parques temáticos y en los cruceros de lujo que han sido bautizados con su nombre.

B.P.L.

Un libro de corte nacionalista atopa cambios positivos na sociedade galega

A obra «Galicia. Unha luz no Atlántico» explica nas súas 500 páxinas «quen somos, onde estamos e cara onde queremos ir» «Eu non podo arredar as miñas verbas/ de todos os que sofren neste mundo./ E ti vives no mundo, terra miña,/ berce da miña estirpe,/ Galicia, doce mágoa das Españas,/ deitada frente ao mar, isse camiño ...». A lírica de Celso Emilio pinta un país ollando o mar do mundo. Láiase o poeta «dos homes bós que sofren longo/ unha historia contada en outra lingua». Para que a historia se conte nesa «lingua proletaria do meu pobo», un grupo de persoas viaxaron do pasado ó futuro que se está construíndo. O resultado chámase «Galicia. Unha luz no Atlántico», un libro de Xerais para saber quen somos, onde estamos e cara a onde queremos ir.

RODRI GARCÍA

Arrojan al Lérez las tulipas de once farolas de la Illa das Esculturas

REDACCIÓN

Rairiz de Veiga reconoce la trayectoria personal y poética de Antón Tovar

El Concello otorgó el título de hijo predilecto al poeta e inauguró una biblioteca que lleva su nombre Una placa en su casa natal de A Pereira, una biblioteca con su nombre y el título de hijo predilecto dieron forma ayer al homenaje que el Concello de Rairiz de Veiga tributó al poeta Antón Tovar, reconocimiento «que por fin chegou», dijo el propio autor haciendo gala de su buen humor. Familiares, amigos, vecinos, representantes de la vida cultural ourensana y gallega, además de una notable presencia de políticos socialistas y nacionalistas, arroparon al poeta en una fría mañana de domingo que se transformó, según Carlos Casares, presidente del Consello da Cultura Galega, en un acto de justicia.

ALBERTO CARNERO

Una urbanización ocupará los terrenos en la Casa da Cultura y Santo Domingo

La licencia municipal de obras concede permiso para sótano, planta baja y dos alturas La construcción de un edificio de catorce viviendas en la parcela colindante con la Casa da Cultura de Ribadavia, a escasos metros del conjunto histórico y artístico de Santo Domingo, se ha resuelto finalmente con una licencia municipal para construir un inmueble con sótano, planta baja, dos plantas y bajo cubierta. La propietaria de la parcela, María Antonia Ruiz Álvarez, parece dar por concluido un largo proceso no exento de denuncias en el juzgado para construir una edificación de mayor altura. Las obras podrían comenzar en cualquier momento, mientras para otras parcelas siguen reclamando otro tipo de licencia.

EMMA ARAÚJO

SI HOLLYWOOD HACE ESPECTÁCULO...

M. A. FERNÁNDEZ CRÍTICA DE CINE / «HARRY POTTER...»

La casa gallega del futuro podría tener su modelo en las aldeas de O Courel

El biólogo Esteban Sinde defiende la vivienda rural típica de esta zona como ejemplo de construcción Las aldeas de O Courel son un excelente modelo para los arquitectos e ingenieros preocupados por adaptar las construcciones al medio natural y al clima. El biólogo Estaban Sinde defendió esta propuesta en las cuartas Xornadas de Arquitectura Bioclimática, organizadas recientemente en Santiago por el Colexio de Arquitectos de Galicia. A su juicio, las casas rústicas de la sierra lucense se benefician de una experiencia acumulada durante siglos para adaptarse al medio que las rodea y para optimizar los recursos disponibles. Por ello, constituyen un ejemplo para las corrientes arquitectónicas que buscan aumentar el confort de las viviendas reduciendo al mismo tiempo el consumo energético y los efectos contaminantes.

FRANCISCO ALBO

Laxeiro en el auditorio de Ribeira

En Santa Uxía se exponen cuadros y dibujos propiedad de la fundación que lleva el nombre del genial artista lalinense Ahora, tras tantos años, después de aquella larga e íntima charla vespertina en el café del muelle de Vigo, ahora, aquí en Ribeira, en el auditorio, vuelvo a verte, amigo Laxeiro. ¡Qué azares tiene la vida! Ya sólo pensaba encontrarte en el amplio jardín de las bienaventuranzas. Pero no, estás aquí. ¡Y qué joven y cachondo, como cuando peinabas la boina al lado, calzabas las gafas, atusabas las barbas y le pegabas un magreo a la mozuela que se dispusiese! Contigo sólo valía llevar los ojos en la cresta, y aún así, se te escapaba la mano. Porque en esos avatares, no sólo en anécdotas, no sólo en los mundos del trasmundo, eras un experto.

CARLOS GARCÍA BAYÓN

Unha muller posuída polo demo

A compañía de Boiro representou a historia dun crime que se produce nunha aldea chea de supersticións A formación boirense Teatro do Improvisto representou o venres no auditorio municipal de Ribeira a obra «O crime de Aldea Vella», un drama psicolóxico baseado nun feito real acontecido nunha localidade portuguesa durante os anos 30. Os personaxes, maioritariamente femininos, representan a superstición e a ignorancia que existía no mundo rural a comezos do século pasado. Esa incultura é a que acaba acusando a unha muller inocente, que remata dun xeito tráxico, que xa presaxia o título da montaxe.

M. R. S. / A. G. V.

«As actividades artísticas nos concellos deben ser continuadas»

Artur Trillo Sendón, director de Teatro do Improvisto

El Concello de Ponteceso retirará sus proyectos más destacados del plan de arquitectura popular

Las exigencias de la Dirección Xeral de Patrimonio han mantenido paradas las iniciativas durante dos años

REDACCIÓN

La ruta de la encomienda en Quiroga

Este antiguo camino real atraviesa una zona del valle del Sil que encierra gran riqueza paisajística y cultural La ruta de la Encomienda es una de las más importantes de la zona sur. Forma parte del denominado antiguo Camino Real y encierra en su entorno una gran riqueza artística y cultural. En su recorrido, el visitante se encuentra con la aldea de O Castelo, donde se ubica el castillo de Torrenovaes, junto al que se pueden observar restos de un antiguo asentamiento castreño. El río Sil y el valle de Quiroga presiden las vistas de la zona, hermosas y espectaculares. En la zona de Hospital, se ubican los monumentos más importantes del patrimonio artístico y cultural del municipio de Quiroga, entre los que destacan varias iglesias.

CARLOS RUEDA

Héroes ignorados

Un ciclo repasa en el Teatro Principal el fenómeno de la emigración en las grandes ciudades No suelen ser los protagonistas de las grandes producciones hollywoodienses. Claro que su papel en la vida real también debe soportar la indiferencia general. Los inmigrantes en las ciudades y sus historias son el eje de un ciclo cinematográfico que ha organizado Caixanova y que comenzará mañana en el Teatro Principal. Filmes de directores como el controvertido Michael Haneke, ganador de la última Palma de Oro en Cannes, Pawel Pawlikowski, David Riker y Zhang Zeming conforman este ciclo.

REDACCIÓN

Treinta artistas donan sus obras a beneficio de Unicef

Los vecinos de Vilariño construyen un belén gigante hecho con vidrieras

En la localidad vianesa de Grixoá un recién nacido será el protagonista del nacimiento viviente Los vecinos de Vilariño de Conso están dispuestos a crear poco a poco un original belén gigante hecho con vidrieras de colores, que se pueda ver dando un paseo por el pueblo. El pasado año construyeron ya el portal, que medía dos metros de alto por tres de ancho y estos días están elaborando las figuras de los tres Reyes Magos. Mientras, en la localidad vianesa de Pinza comienzan ya a preparar un belén artístico de veinte metros y en Grixóa están de enhorabuena porque este año tienen ya bebé para el belén viviente.

ROCÍO RAMOS