La Feria del Libro da paso a la literatura más antigua

La edición clausurada ayer recibió la visita de más de 15.000 personas La 27 edición de la Feria del Libro cerró sus puertas en la tarde de ayer con un balance muy positivo para los organizadores de la misma y para los 41 expositores que han participado este año. En cuanto a la recaudación, ha sido superior a la registrada en la pasada edición con unas ventas que han alcanzado los 25 millones de pesetas. La participación, tanto librera como de público también ha sido buena con una media superior a 15.000 personas en total

NURIA SAINZ

La Foliada de Lalín, difusión de las músicas del mundo

Batuko Tabanka, Oskorri, Os Cempés y Alberto Mbundi abren el festival La diversión está asegurada. Comienza la Foliada en un marco incomparable como es la Carballeira das Casianas, a escasos kilómetros del casco urbano de Lalín. Tres días para disfrutar de actuaciones en vivo, cursos y actividades de tarde para todos los públicos. La Foliada concentrará, un año más, a cientos de gallegos deseosos de vivir plenamente este festival de música nacido en el verano de 1997 de manos de la Asociación Xuvenil Berra.

AMELIA FERREIROA

Se busca «aprendiz» de narco

La productora Costa Oeste selecciona a los personajes adolescentes de su próxima película en Arousa Un amplio elenco de artistas en potencia se presentó ayer al cuarto cásting que la productora de Rías Baixas realiza en la comarca de Arousa en busca de nuevos talentos. Costa Oeste busca jóvenes de entre 13 y 16 años para interpretar la infancia de dos narcotraficantes. Las pruebas se realizaron durante toda la mañana en el salón del Liceo-Casino de Vilagarcía. La empresa elegirá para su segundo filme, después de «Condenado a vivir», a un chico y una chica que actúen bien y se parezcan lo más posible a los actores que interpretan el papel de narcos adultos. Sólo hace falta ganas, talento y poco miedo al ridículo.

BNG y PSOE ya tienen comprometidos 2.000 millones de inversión para el próximo año

La coalición se queda con escaso margen de maniobra, ya que el presupuesto municipal será casi un calco del anterior Los terceros presupuestos de la coalición BNG-PSOE están prácticamente hechos. El gobierno local ha empezado a elaborar las cuentas del Concello de Vigo para el año 2002 y se ha encontrado con que apenas tiene margen de maniobra. Rondarán otra vez los 25.000 millones de pesetas. Los capítulos de personal y gasto corriente apenas sufrirán variaciones, los ingresos están cuadrados gracias a la subida de impuestos y tasas del presente ejercicio y el grueso de las inversiones ya están comprometidas. No hay lugar para las sorpresas. Los proyectos en marcha se «comerán» el capítulo seis: Palacio de Congresos, Cuartel de Barreiro, Casa de las Palabras, Museo de Arte Contemporáneo... Unos 2.000 millones tienen destino fijo.

DIEGO PÉREZ

Chupinazo para las fiestas de Silleda con el Lacón y varias actuaciones

La villa de Trasdeza celebrará hasta el próximo lunes, día 16, sus festejos de verano Los festejos de verano de Silleda comienzan hoy con la Festa do Lacón y varias actuaciones musicales. En la villa ayer se comenzaba a respirar un ambiente festivo. Las calles están adornadas con luces de colores y la carpa que albergará el evento gastronómico en la Feira Vella tomaba forma ayer por la tarde. Por su parte, las atracciones comenzaban a ocupar sus lugares en la calle Alonso Paz (antigua calle do Cine). Todo está preparado para el chupinazo que indicará el comienzo de cuatro días de fiesta.

REDACCIÓN

El arquitecto César Portela ultima el plan especial para Pazos de Arenteiro

El espacio monumental de Boborás es «un conxunto singular e maravilloso» El arquitecto César Portela trabaja en la actualidad, junto a proyectos milmillonarios como los de los palacios de congresos de Vigo o A Coruña, en la redacción de un plan de actuación para el conjunto monumental de Pazos de Arenteiro. César Portela destaca el enorme potencial que encierra el espacio sobre el que trabaja y la conservación del conjunto «por ser un espacio monumental moi bo. De feito é un dos núcleos máis singulares da provincia e é un espacio maravilloso».

XOSÉ MANOEL RODRÍGUEZ

Música en Compostela rendirá homenaje a Joaquín Rodrigo, Falla y Óscar Esplá

Un total de 130 alumnos de 18 países participarán en agosto en el curso internacional Un total de 130 alumnos de 18 países participarán este año en el Curso Universitario Internacional Música en Compostela, que se celebrará del 5 al 25 de agosto. En esta edición, se rendirá homenaje a los grandes maestros de la música española que fueron Joaquín Rodrigo, Manuel de Falla y Óscar Esplá.

M. B. SANTIAGO

Música de rock y de autor en locales y en la plaza del Campo de Malpica

Fraga desacredita las propuestas del BNG y tilda a Beiras de «Hércules de zarzuela»

Estima que el líder nacionalista no podría disponer en cien días del presupuesto necesario para sus 40 ideas Manuel Fraga trató ayer de restar trascendencia a las cuarenta medidas urgentes de gobierno lanzadas por el BNG, una propuesta que desacreditó por la imposibilidad de obtener presupuesto para ponerlas en práctica. Parco en argumentos, el presidente de la Xunta valoró en clave sarcástica el nuevo guiño de Beiras a los socialistas. Calificó al líder nacionalista de «Hércules de zarzuela» y le atribuyó un «renacer del cómic». Fraga, eso sí, retomó la crisis demográfica y animó a las parejas a procrear.

S. LORENZO

«La literatura necesita un cambio generacional»

Vendaval eléctrico en A Coruña

Unas doce mil personas presenciaron el concierto de Beck y Neil Young A Coruña disfrutó ayer de un ritual rockero completo: un recinto lleno con unas doce mil vociferantes almas, unos oficiantes de lujo llamados Beck y Neil Young y un atasco, un gran atasco que colapsó antes del comienzo del concierto la avenida de Alfonso Molina.

ÁNGEL VARELA

«La música es una buena forma de olvidar el dolor y buscar la libertad»

Noa, cantante israelí que hoy actúa en A Coruña La cantante israelí Noa cantará hoy en el Palacio de Congresos de A Coruña después de haberlo hecho ayer en Vigo. Noa asegura que le une una relación muy especial con España y el español. «Me crié rodeada de portorriqueños y el sonido del idioma me es muy familiar». Ya estuvo en Galicia en su gira del año 2000. «El concierto de Santiago fue el mejor de la gira», asegura. En un momento delicado para la paz en su país, Noa cree que la música es una buena forma de olvidar el dolor y buscar la libertad.

CHRISTIAN CASARES

Mafiosos y políticos de televisión acaparan las candidaturas a los Emmy

La serie «Los Soprano» aspira a conseguir este año 22 globos y «The west wing», 19 La mafia y la Casa Blanca vuelven a repetir su reñida competición por los premios Emmy, principales galardones de televisión, donde los aspirantes más destacados son las series «Los Soprano» («The Soprano») y «The west wing». La primera, centrada en la vida de una familia de mafiosos y la segunda, en las vicisitudes diarias de la Casa Blanca, ambas vuelven a copar, como hicieran hace un año, las candidaturas más destacadas a los premios que concede la Academia de Artes y Ciencias de Televisión.

EFE

Una experiencia musical llamada Gateway

La tercera edición de los 'Encuentros de Jazz' de A Coruña toca a su fin y lo hace con un concierto que ofrece la oportunidad de ver reunidos de nuevo a una de las formaciones más atractivas del panorama jazzístico actual. Se trata del trío Gateway, formado por John Abercrombie, guitarra; Dave Holland, contrabajo, y Jack Dejohnette, batería. La cita es esta noche en el Palacio de la Ópera, a partir de las 21.30 horas.

JUAN TORREIRO

Amor entre «tubérculos»

Una coruñesa se enamoró de un miembro de «Los Patata» y ahora forma parte de la compañía Se la llevó al huerto. Patata sobre el escenario, se quitó la máscara y mostró a la coruñesa Carolina Ramos el rostro del hombre de su vida. Ocurrió hace dos años y pico. La moza trabajaba en el Fórum Metropolitano. Llegó la compañía canadiense Teatro sin Palabras y ella ejerció de intérprete. Uno de los miembros del grupo, Kevin Stewart, hacía el papel de patata. El amor echó raíces y creció hasta llegar al altar. Ahora Carolina es una «patata» más que se monda -de la risa- recordando su amorosa historia.

RUBÉN VENTUREIRA

Los lenguajes del arte de hoy

La Mostra Unión Fenosa, abierta hasta el 7 de agosto en la Estación Marítima, propone un recorrido por las creaciones más recientes La producción artística contemporánea es la gran desconocida del público. Acercar las creaciones más recientes a la sociedad es el objetivo de la séptima Mostra Unión Fenosa, inaugurada el pasado lunes en la Estación Marítima de A Coruña. La exposición recoge un total de 148 obras de artistas portugueses y españoles. La diversidad de tendencias es la nota dominante tanto en escultura, como en pintura y fotografía. La gran libertad creativa del momento presente y el avance de los medios de comunicación multiplican los derroteros del arte. Sólo el tiempo dirá cuáles de los artistas presentes en la muestra serán consagrados por la historia.

M. CARMEN LÓPEZ

As Lapas, un plató de cine

EL CINE CONQUISTA LA TORRE

Burela permite la música más alta en el interior de locales de la «movida»

Autoriza la apertura de bares o restaurantes en la zona donde está prohibido instalar pubs y discotecas Los locales de la «movida» nocturna de Burela podrán aumentar el volumen de la música en su interior. Dotados todos ellos de limitadores de sonido, el máximo actual de 50 decibelios podrá llegar hasta 75 a partir de mañana, cuando la corporación local en pleno aprobará la modificación de la ordenanza de protección ambiental. Las autoridades municipales también han decidido permitir la apertura de bares o restaurantes en la zona de O Campón, donde está prohibido instalar pubs o discotecas.

REDACCIÓN

Las obras de gas y cable vuelven a las calles de la ciudad durante un año

El gobierno local aplaza hasta el lunes la aprobación de los convenios que firmará con las operadoras Las perforadoras volverán a ser la música ambiental de la ciudad durante un año. Aunque, todavía no hay fecha fija para el regreso de las obras de instalación de gas y cable, éste se producirá una vez aprobados los convenios con las companías Gas Galicia y R. Ayer, la comisión de gobierno aplazó el visto bueno para el lunes con el fin de retocar el documento.

M. J. F.

La música de Ortigueira cruza océanos

La página «web» del festival recibe visitas de Canadá, Taiwán y Tonga, entre otros países

REDACCIÓN