GUATEMALA

ANTÓN REIXA ÁREA DE SERVICIO

España entrega a un mafioso que asesinó a dos personas para ser juzgado en Italia

El Consejo de Ministros aprobó ayer la entrega a Italia, para que sea allí juzgado por dos asesinatos perpetrados en 1983, del mafioso Giovanni Greco, detenido en octubre de 1997 en Ibiza por varias órdenes internacionales de detención dictadas por un juez de Palermo.

RODRIGUEZ GUERRERA. Colpisa

Investigan una campaña contra Garzón promovida por la izquierda «abertzale»

La Fiscalía de la Audiencia Nacional inició una investigación para determinar si una campaña de desprestigio contra el magistrado Baltasar Garzón desatada por la izquierda abertzale vasca puede incluir elementos delictivos y, en ese caso, ante qué juez debe plantearse la acción penal.

COLPISA

Los dos etarras detenidos en Zaragoza recababan información para un secuestro

David Pla se negó a declarar y Aitor Lorente descartó que su objetivo fuera matar al alcalde maño José Atarés La juez Teresa Palacios, de la Audiencia Nacional, ordenó ayer el ingreso en prisión incondicional de Aitor Lorente Bilbao y David Pla Martín, los dos presuntos etarras detenidos el pasado jueves en Zaragoza. Ambos fueron conducidos a primera hora de la tarde a la cárcel madrileña de Valdemoro acusados de pertenencia a banda armada, conspiración para el asesinato y falsificación de documentos. De los dos detenidos, sólo Lorente accedió a hablar y reconoció que ETA le ordenó recabar información para realizar un secuestro en Zaragoza, pero negó que el objetivo de su presencia en la ciudad fuera atentar contra el alcalde maño.

ÍÑIGO CORRAL

Hallan información sobre miembros del PP y el PSE en un piso de ETA en Vitoria

La operación evidencia que los miembros de Jarrai colaboran con la banda en labores de infraestructura La policía descubrió en la madrugada de ayer en Vitoria un piso franco del «comando Araba» de ETA, el grupo que asesinó el pasado 22 febrero a Fernando Buesa y a su escolta. Los agentes hallaron casi 80 kilos de explosivos, bombas-lapa e información sobre políticos del PP y el PSE. La operación se enmarca en las investigaciones sobre el entorno de Jarrai posteriores al atentado contra el político socialista.

COLPISA

El Constitucional despachó el último recurso de la banda de Sito Miñanco

Todos los condenados hace siete años salieron a la calle antes de agotar las vías legales El Tribunal Constitucional acaba de despachar el último de una larga lista de recursos de amparo presentados por los condenados hace siete años por la Audiencia Nacional como integrantes de la banda de José Ramón Prado Bugallo, «Sito Miñanco». La serie se cerró con la sentencia recaída sobre el presentado por Juan José de la Peña González, que había sido condenado a dos años, cuatro meses y un día de cárcel y 50 millones de multa como autor de un delito monetario de exportación dineraria no autorizada.

J. Á. FARIÑAS

Los productores lácteos recurrirán el reparto de cuota

El sector tacha de discriminatorios los criterios utilizados por la Xunta El presidente de la Federación de Empresarios Productores de Lácteos (Feplac) de Galicia, Xaquín López, calificó ayer la orden del 6 de julio sobre el reparto de cuota láctea de «discriminatoria». López anunció la intención de la federación de acudir a los tribunales para evitar su aplicación.

MÓNICA VÁZQUEZ

Madrid y Vitoria llegan a un preacuerdo para intercambiar información sobre ETA

La Audiencia Nacional condena a diez años de cárcel a un joven que quemó un cajero en Pamplona El Ministerio de Interior y el Gobierno vasco han llegado a un preacuerdo para crear una comisión de coordinación para el intercambio y trasvase de información incautada a ETA, según han confirmado fuentes del ejecutivo central y autonómico.

J. A. B. Colpisa

La Audiencia Nacional devuelve 72 millones a la mujer de un presunto contrabandista

El tribunal asume que le tocó la lotería y que no compró con posterioridad los billetes premiados A Blanca Rafaela Otero Molanes, la mujer del presunto contrabandista de A Illa de Arousa Manuel Suárez Nieto, le ha vuelto a tocar la lotería, pero esta vez sin haber jugado. La Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional ha dictado recientemente un auto por el que le permite disponer de los 72 millones de pesetas que le fueron confiscados cautelarmente hace menos de un año. La decisión había sido adoptada como medida cautelar por el Juzgado Central de Instrucción tres, ante la sospecha de que los billetes premiados habían sido comprados con posterioridad al sorteo con dinero procedente del contrabando.

J. Á. FARIÑAS

La Unión de Consumidores anima a pedir indemnizaciones por las listas de espera

Asegura que hay una «extraordinaria demora» en la atención a pacientes que no debe «aceptarse» La Unión de Consumidores de España (UCE) animó ayer a los ciudadanos a que demanden a las administraciones sanitarias para pedir indemnizaciones en caso de que se produzcan fallecimientos de personas que se encuentren en listas de espera para ser intervenidas quirúrgicamente.

EUROPA PRESS

ESPAÑA AÚN NO VA BIEN

VENTURA PÉREZ MARIÑO Una buena Justicia es aquella que, respetando escrupulosamente la Ley, la interpreta de acuerdo con el contexto social en que se aplica. Y eso acaba de ocurrir con las últimas sentencias de los tribunales españoles tocantes a las listas de espera hospitalarias.

Sanidad deberá pagar 21 millones por la muerte de un paciente en lista de espera

Villalobos dice que el enfermo había sido bien tratado desde el punto de vista médico y anuncia que recurrirá La Audiencia Nacional ha condenado al Ministerio de Sanidad a pagar 21 millones de pesetas a los familiares de José Sardinero de Diego, quien murió en 1995 mientras se encontraba en lista de espera para ser operado «por una afección cardiaca severa e importante», según explicó su hijo y abogado de la causa, Carlos Sardinero García. A su juicio, este fallo abre la puerta para que «se indemnice a cualquier persona por el hecho de estar sometido a una lista de espera, por los daños y perjuicios que se le causen en su salud».

EFE

Condenan a Sanidad por la muerte de un paciente en lista de espera

El ministerio deberá indemnizar con 21 millones a la familia de un enfermo del corazón La Audiencia Nacional ha condenado al Ministerio de Sanidad a pagar 21 millones de pesetas a los familiares de un hombre que murió en 1995 mientras se encontraba en lista de espera para ser operado del corazón. Según el hijo del fallecido, el fallo podría abrir la puerta para que se indemnice a las personas que están en situación similar. La ministra de Sanidad, Celia Villalobos, anunció que su departamento recurrirá el fallo, decisión que ha sido criticada duramente por los partidos de la oposición.

EFE

Penas de más de 70 años de cárcel a cinco narcos gallegos

Fueron detenidos en febrero de 1997 con 1.152 kilos de cocaína Cinco narcotraficantes gallegos detenidos en febrero de 1997 en el marco de la Operación Manzanal, cuando intentaban introducir en España un alijo de 1.152 kilos de cocaína, han sido condenados por la Audiencia Nacional a penas que van de los seis a los veinte años de cárcel y multas que rondan los 23.000 millones de pesetas. La sentencia también condena a otros nueve acusados _madrileños y colombianos_, que fueron juzgados por los mismos hechos.

REDACCIÓN

El «Dioni» volverá a sentarse en el banquillo para ser juzgado por falsificar dólares

Dionisio Rodríguez, conocido como el Dioni y condenado como protagonista del más célebre robo millonario a un furgón blindado, se tendrá que sentar el próximo 10 de julio en el banquillo de los acusados de la Audiencia Nacional para responder de un presunto delito de falsificación de moneda. En esta ocasión, el ministerio fiscal reclama cuatro años de cárcel para él.

COLPISA

Garzón devuelve a la cárcel al supuesto narco Alfredo Cordero

El magistrado declaró nula la puesta en libertad bajo fianza del capo pontevedrés El supuesto narco gallego Alfredo Cordero González regresó ayer a la cárcel después de que un auto del juez Garzón anulara la resolución que le excarceló hace doce días. El magistrado declaró nulo el polémico auto de puesta en libertad bajo fianza firmado por Guillermo Ruiz Polanco.

Hallan «cócteles molotov», cohetes y botellas de gasolina en un local de HB

El defensor del pueblo vasco advierte que la fractura social en Euskadi es el principal obstáculo para la paz La policía nacional registró la madrugada de ayer una herriko taberna de Euskal Herritarrok en San Sebastián, en la que se incautó de dos cócteles molotov, cinco cohetes y dos botellas de gasolina, según la Subdelegación del Gobierno de Guipúzcoa.

AGENCIAS

Garzón declara nula la puesta en libertad de Alfredo Cordero, que regresó a la cárcel

LA LUCHA CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO El supuesto narcotraficante deberá esperar en prisión el juicio por el desembarco de 4.700 kilos de coca en Asturias El supuesto narcotraficante gallego Alfredo Cordero González sólo pudo disfrutar de doce días de libertad. El juez Baltasar Garzón firmó el martes una resolución que declara «nulo de pleno derecho» el polémico auto de excarcelación firmado por su colega Guillermo Ruiz Polanco, que permitió al pontevedrés abandonar la prisión de Alcalá-Meco hace dos semanas. Agentes del Cuerpo Nacional de Policía montaron en la madrugada de ayer un dispositivo de seguridad en torno a su actual domicilio en Vilanova para, a las 9.30 horas, proceder a su detención en el mismo umbral de su casa. Tras ser trasladado a la comisaría, fue conducido a la cárcel de A Lama. El auto de Garzón no admite recurso.

J. C. ORTIZ

Un error obliga a repetir un juicio a Oubiña

La Audiencia Nacional anuló las sesiones celebradas hasta ahora del juicio de la operación Amanecer, en el que está imputado Laureano Oubiña. El tribunal se dio cuenta de que se había olvidado de citar a las mujeres de dos de los acusados, responsables civiles subsidiarias.

Un despiste del tribunal de la operación Amanecer obliga a repetir el juicio

La Audiencia Nacional se olvidó de citar a las esposas de dos de los nueve acusados La Sección Segunda de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional decidió ayer anular las sesiones del juicio de la operación Amanecer celebradas hasta la fecha. El tribunal que preside el magistrado Fernando García Nicolás cayó en la cuenta al finalizar la sesión del pasado día 14 de que se habían olvidado de citar a las mujeres de dos de los acusados, que están imputadas como responsables civiles subsidiarias de sus maridos. El juicio habrá de reiniciarse el próximo día 9 de octubre.

J. Á. F. / J. C. O