Un niño luso que vive en Ourense con su madre debe volver a Portugal con una tía

La Audiencia de Ourense revoca una sentencia anterior y ordena el regreso del menor con la familia paterna Un niño que vino a visitar a su madre en Semana Santa de 1999 y se quedó con ella en Ourense, deberá volver a Portugal con una tía paterna. La reclamación de este familiar, que reclamó la restitución del menor a su custodia, fue desestimada en mayo por un Juzgado de Instrucción de Ourense, pero la Audiencia Provincial, al resolver un recurso de apelación, ha revocado la decisión. El niño, pues, deberá regresar.

PEPE SEOANE

Labrada Losada destaca la protección de derechos y libertades por la Constitución

El subdelegado del Gobierno recordó las principales aportaciones del texto refrendando hace 22 años El veintidós aniversario de la Constitución Española se celebró ayer en la Subdelegación lucense del Gobierno, en un acto en el que, sobre todo, se destacó todo lo que el texto aprobado en referéndum popular en 1978 aportó de novedoso al panorama nacional. Respresentantes de la vida política y judicial de la provincia, de las fuerzas de seguridad del Estado, y de sectores sociales y empresariales lucenses, asistieron al acto y brindaron a su término por la Constitución, por España y por el Rey.

REDACCIÓN

Condenan a seis años de cárcel a dos narcotraficantes

La Audiencia de Pontevedra absuelve al tercer acusado de traficar con cocaína Fernando Fernándes Araujo, natural de Portugal, y José Manuel Rodríguez Pérez, vecino de Ourense, han sido condenados por la sección primera de la Audiencia Provincial de Pontevedra a diez años de prisión y a una multa de cien millones de pesetas por su presunta participación en una operación internacional de venta de cocaína por valor de cerca de 32 millones de pesetas.

REDACCIÓN

Flautistas de Hamelín

CIG-Ensino denuncia la presencia de ratas en el Conservatorio Si hace unas semanas los funcionarios del archivo de la Audiencia Provincial de Ourense denunciaban la existencia de ratas en sus instalaciones, ahora es la CIG la que advierte de la presencia de roedores en el Conservatorio de Lugo. El sindicato se reunió con Educación y se teme que el nuevo edificio para la enseñanza de música en la ciudad no estará terminado para el próximo curso.

REDACCIÓN

La Audiencia de Vigo deja visto para sentencia el caso «Chaparrita»

La defensa de los cuatro encausados alega que los reos no cometieron estafa El tribunal de la quinta sección de la Audiencia Provincial de Pontevedra, con sede en Vigo, dejó ayer visto para sentencia el juicio del caso «Chaparrita», en el que cuatro imputados están acusados de falsificar 206 pensiones de jubilación en Pontevedra. Entre los acusados figuran José Ferrería Rey, «Chaparrita», ex-asesor del alcalde de Pontevedra, y Joaquín Fernández Tapias, hermano del armador vigués. El fiscal aumentó la pena solicitada para los imputados, excepto en el caso de Fernández Tapias.

REDACCIÓN

«Con la venia, señoría»

El primer juicio con jurado celebrado en Santiago pone de manifiesto la necesidad de mejorar el proceso ¿No es más cierto que el primer juicio con jurado que se celebró esta semana en la sala compostelana de la Audiencia Provincial de A Coruña ha sido todo un acontecimiento? Valgan las formas verbales típicas de la justicia para contar los detalles de un proceso novedoso en Santiago. Al ser el primero, hubo más de una perla para recordar, desde lo improvisado del escenario a los lapsus del fiscal, pasando por un rocambolesco lenguaje que precisa revisión con urgencia. Dejando al margen el caso que se juzgaba, sobre el que no sería adecuado frivolizar, el asunto da para escribir una tesis o, mucho más propio, un buen sumario.

Piden seis años de cárcel para un vendedor que golpeó a un funcionario

Discutieron en el mercadillo de Frigsa porque el acusado no tenía dinero para pagar una tasa de 600 pesetas Seis años de cárcel fue la condena solicitada por la fiscal en una vista celebrada ayer en la Audiencia Provincial contra un vendedor ambulante del mercadillo de Frigsa, Miguel Ángel Barrul Ferreduela, por golpear al funcionario municipal que recaudaba la tasa de los puestos. También pidió que se dedujera testimonio contra dos testigos que declararon en el juicio por falso testimonio. A uno de ellos le preguntó, en varias ocasiones, si ese día en lugar de en el mercadillo no se hallaba en prisión.

REDACCIÓN

Condenado a un año de cárcel el guardia civil que mató a una joven en un control

El agente no tendrá que ingresar en prisión ni quedará apartado del servicio en el Cuerpo La Audiencia Provincial de Sevilla ha condenado al Guardia Civil Pedro Jiménez Mechán a un año de cárcel como responsable de un homicidio imprudente. El agente mató de un disparo a la joven Miriam Gómez Cuadrado, cuando ésta iba en un coche que se saltó un control de alcoholemia en abril del año pasado.

ISABEL BAEZA. Colpisa

Confirman tres años de cárcel para un hostelero vilalbés por malos tratos

Agredió a su mujer durante cerca de una década, en presencia de sus hijos y de empleados La Audiencia Provincial rechazó el recurso presentado por José Facal Rial, el propietario del restaurante Helvetia de Vilalba, y confirmó la condena de tres años de cárcel por malos tratos a su esposa, impuesta por el Juzgado de lo Penal número dos. La mujer, Amalia Gómez Rouco, falleció en enero del año 1998.

REDACCIÓN

El fiscal aumenta la petición de cárcel a tres imputados del caso «Chaparrita»

La defensa concluye que Tapias carecía de poder para aprobar las pensiones fraudulentas El Ministerio Fiscal solicitó, en sus conclusiones ante el tribunal de la quinta sección de la Audiencia Provincial, un aumento de pena de prisión para todos los imputados del caso Chaparrita, a excepción de Joaquín Fernández Tapias. El fiscal pidió cinco años y tres meses de cárcel para Ferrería Rey, alias «Chaparrita», Ramón Ares y Eugenio Bravo. La acusación reclamó nueve meses más por un «ajuste técnico». La defensa de Tapias insistió en que su cliente carecía de poder para conceder las pensiones.

E.V.PITA

Eximen al abogado Rodríguez Díaz de un atraco en Becerreá

La juez decide archivar las diligencias por un caso de febrero pasado El abogado ourensano José Manuel Rodríguez Díaz, a quien se ha relacionado con diferentes atracos a sucursales bancarias cometidos desde 1996 en diferentes puntos de Galicia, ha sido exculpado de uno de los últimos atracos que se le imputaban, en la oficina del BBV en Becerreá, por la misma juez que en marzo pasado había ordenado su detención. La juez Beatriz Rodríguez González ha declarado el sobreseimiento de las actuaciones en lo referido al letrado ourensano.

REDACCIÓN

El forense en el caso del crimen de Ribeira descarta que la muerte fuese accidental

El fiscal añade el agravante de abuso de superioridad y la defensa habla de homicidio imprudente La muerte de Beatriz Garaboa no fue un accidente. El perito forense desmontó ayer en la sede compostelana de la Audiencia Provincial de A Coruña uno de los argumentos de la defensa, al demostrar que la varilla que entró por el ojo derecho de la víctima y le perforó el cerebro fue clavada con fuerza y, además, el mismo instrumento causó más lesiones. El acusado sólo tiene una posibilidad: que el jurado popular crea la versión de su abogado, según la cual, el homicida estaba tan embriagado que no sabía lo que hacía.

La Xunta, condenada a reintegrar dos pensiones por invalidez

La administración se la retiró a un hombre con siete hijos y a una mujer con tres por ir a prisión La Xunta de Galicia tendrá que seguir pagando las pensiones no contributivas por invalidez a dos vecinos de O Carqueixo a los que se las había retirado, alegando que se encontraban en prisión y que tenían las necesidades primarias cubiertas. Uno de los afectados es un padre de familia con siete hijos y la otra una mujer con tres. Percibían poco más de 30.000 pesetas al mes y la Xunta les había reclamado la devolución del dinero percibido mientras estaban en la cárcel. En ambos casos rondaba el millón.

REDACCIÓN

Diez años de cárcel para un ourensano al que se le ocuparon siete kilos de droga

La Sala de lo Penal del Tribunal Supremo ha confirmado la sentencia de la Audiencia Provincial El recurso al Tribunal Supremo aplazó, pero no ha impedido, el ingreso en prisión de un ourensano condenado a diez años de prisión por un delito de tráfico de drogas. Un año y nueve meses han transcurrido desde el momento en que dictó la sentencia la Audiencia de Ourense, que ahora, confirmada su decisión por el Tribunal Supremo, ha ordenado el ingreso en prisión del afectado.

REDACCIÓN

Un jabalí de 160 kilos

RÚA DA RAÍÑA

Piden quince años para el pobrense que mató en 1998 a Beatriz Garaboa Ríos

El juicio, que se inicia esta mañana en Santiago, es el primero que se celebra con jurado popular La sala sexta de la Audiencia Provincial de A Coruña, ubicada en Santiago, estrena hoy el tribunal del jurado con un caso de homicidio ocurrido en 1998 en Ribeira. Tanto el fiscal como la acusación particular piden quince años de prisión para Santiago Mato, acusado de matar a Beatriz Garaboa Ríos en circunstancias poco claras pero muy violentas. La muchacha, que falleció días después de recibir una brutal paliza, estudiaba en el instituto coruñés de Elviña y era militante de Galiza Nova.

Abren diligencias a un juez que comparó a Aznar con terroristas

El Consejo General del Poder Judicial ha abierto diligencias informativas contra el juez Joaquín Navarro Estevan por unas declaraciones que realizó al diario Gara, en las que calificó de «propia de un terrorista» una afirmación del presidente del Gobierno, José María Aznar, y dijo que Baltasar Garzón «es un juez que se inventa casi todo».

EUROPA PRESS

Aedenat va a la bancarrota por parar una mina de Viloria

El grupo ecologista pagó una multa de 756.000 pesetas y denuncia una trama El grupo Aedenat-Bierzo (Ecologistas en Acción) se encuentra en situación de quiebra económica a consecuencia de un dictamen de la Audiencia Provincial que le obligó ayer a abonar una multa de 756.000 pesetas por paralizar el 5 de junio de 1996 (Día Mundial del Medio Ambiente) la mina de carbón a cielo abierto de Malaba, propiedad de Manuel Viloria en La Granja. El portavoz ecologista, Tito Martínez, aseguró al ingresar en el BBV la indemnización que se sienten víctimas.

Deniegan la propiedad de cuatro parroquias de Quiroga a una familia

Una sentencia de 1965 daba la titularidad de todos los montes de Outeiro y A Seara al linaje de los Teijeiro El juzgado de primera instancia número uno de la Audiencia Provincial de Lugo acaba de dictar sentencia sobre la titularidad de las parroquias de Pacios da Serra, Outeiro, Vilarbacú y Soldón. Hace dos años una familia del Municipio de Quiroga emprendió una sonada batalla legal con un documento como base, que data del año 1965, en el que se asegura que la familia Teijeiro es la propietaria de los terrenos. El juzgado le quita ahora la razón al desestimar la ejecución de la sentencia.

RAQUEL GONZÁLEZ

El mal estado del archivo de la Audiencia de Ourense obliga a suspender una vista

Los funcionarios se negaron a bajar a las dependencias documentales del juzgado para obtener una prueba Los abogados defensores de los acusados de un delito contra la salud pública pedían la realización de una prueba documental como parte del sumario. Sin embargo, los funcionarios del Palacio de Justicia de Ourense se negaron a bajar a los archivos para extraer los documentos necesarios, debido, según alegaron, a las malas condiciones de higiene en las que éste se encuentra. La falta de esta prueba, considerada de gran importancia por las defensas, obligó ayer a la suspensión de un juicio en el que se pide una pena de once años de cárcel para un hostelero y dos de sus camareros.

M. V.