Según el presidente Medvedev, ha concluido «gran parte de la operación militar» en la región separatista. Mientras, continuan los bombardeos sobre territorio georgiano.
Los dos humanitarios forman parte de la ONG Acción Contra el Hambre y fueron retenidos por varias personas armadas en la localidad de Lili, donde estaban durmiendo.
Junto a sus hijos, Mélanie y Lorenzo Delloye, llegaron su primer marido, Fabrice Delloye, su hermana Astrid, el ministro francés de Exteriores, Bernard Kouchner, y un equipo médico enviado por el presidente de Francia, Nicolas Sarkozy.