La Alianza del Norte dice haber localizado la cueva en la que se oculta Bin Laden

LA GUERRA CONTRA EL TERRORISMO LA OFENSIVA Osama Bin Laden está acorralado en una cueva de las montañas de Tora Bora. Los «muyahidines» de la Alianza del Norte aseguraron que el máximo responsable de la red terrorista Al Qaida, cuyos hombres van poco a poco entregándose a las fuerzas comandadas por Hazrat Alí, está allí. En las últimas operaciones llevadas a cabo por la Alianza, sus comandantes afirman haber destruido el cuartel general de los terroristas y haber dado muerte a ocho de ellos. Ninguno ha podido ser capturado con vida.

JORGE ALBARRACÍN

EL VÍDEO

MIGUEL ANXO FERNÁNDEZ INTERFERENCIAS

EE UU y España se comprometen a luchar «hombro con hombro» contra el terrorismo

El fiscal general norteamericano, John Ashcroft, elogió la colaboración española tras el 11 de septiembre

MELCHOR SÁIZ-PARDO

Estados Unidos inicia el proceso para reformar la ley electoral

EUROPA PRESS

Bin Laden: 'Calculé que sólo caerían tres pisos'

El alcance de la tragedia del World Trade Center sorprendió al propio Bin Laden. En el vídeo emitido ayer, el terrorista saudí admite que subestimó las consecuencias de los atentados del 11-S: «Calculamos que se podrían destruir tres o cuatro plantas».

REDACCIÓN

Bush anunciará hoy que EE UU abandona el Tratado de Misiles Antibalísticos

La medida supone una apuesta por el escudo de defensa, que cuenta con la oposición de Rusia y la OTAN

AGENCIAS

El vídeo más esperado de Bin Laden

Cuatro expertos independientes tradujeron lo que Washington considera la prueba definitiva contra el saudí La población de Estados Unidos esperaba ayer con impaciencia la difusión del vídeo que, según las autoridades norteamericanas, demuestra la responsabilidad de Bin Laden en los atentados del 11 de septiembre. Su emisión estaba prevista para esta madrugada, a la espera de que un equipo de cuatro traductores, ajenos al Gobierno de EE UU para evitar suspicacias, terminasen de transcribir del árabe al inglés la cinta, de unos cuarenta minutos de duración. Bush ya ha dado el visto bueno a su difusión.

COLPISA

La tragedia desde el espacio

MERCEDES GALLEGO CRÓNICA

Washington se niega a conceder la inmunidad al «mulá» Omar

JORGE BAÑALES

La «casa blanca» da el último paso para eliminar su deuda

FÚTBOL El Real Madrid camina con paso firme hacia la eliminación de su abultada deuda. El vicepresidente del Gobierno regional de Madrid y consejero de Obras Públicas, Luis Eduardo Cortés, firmó ayer la aprobación definitiva del proyecto urbanístico de la Ciudad Deportiva del club blanco, que servirá para dar comienzo a la tramitación del largo proceso administrativo previo a las obras.

EFE

Bush pide a Arafat que castigue a los autores de los ataques en Israel

Sharon, tras una hora de reunión con el presidente norteamericano, salió de regreso para Tel Aviv El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, exhortó al líder de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Yaser Arafat, a que «haga lo que esté en su poder» para castigar a los responsables de los últimos atentados terroristas en Israel. Bush condenó enérgicamente «los actos de asesinato» cometidos por extremistas palestinos en Jerusalén y Haifa, antes de reunirse con el primer ministro de Israel, Ariel Sharon, con quien conversó durante una hora. La reunión fue adelantada debido a los atentados.

MARÍA PEÑA

El otro disgusto de Aznar

EL AMIGO AMERICANO

XOSÉ LUÍS BARREIRO RIVAS A TORRE VIXÍA

Aznar no se interesó ante Bush por tres españoles detenidos a raíz del 11-S

Están acusados de violar la ley de Inmigración pero pueden permanecer encarcelados indefinidamente aunque un juez ordene su libertad Las amistades en la Nueva Guerra son así. Los aliados se abrazan proclamando su solidaridad antiterrorista. Y al mismo tiempo se ocultan cuestionables secretos. Tal parece ser el caso de lo que ocurre actualmente entre los gobiernos de Madrid y Washington.

JAIME MEILÁN

EE UU minimiza el problema de las extradiciones en el inicio de la visita oficial de Aznar

EFE

El PP apoyará una ley que respalde la clonación humana con fines terapéuticos

La Casa Blanca ha instado al Senado para que prohíba esta práctica y el Vaticano ha reiterado su condena de forma contundente La creación del primer embrión humano sólo era cuestión de tiempo. Se sabía que se iba a generar en laboratorio y ya se ha hecho, sólo que los científicos han corrido más que los políticos.

REDACCIÓN

Bush confiesa que el 11-S se puso furioso

JAIME MEILÁN Corresponsal de La Voz en Nueva York CRÓNICA Al subir al avión anunció: «Estamos en guerra»

ENTRE NANTES Y BIRMINGHAM

XOSÉ LUÍS BARREIRO RIVAS

El pasaje que se estrelló el 11-S en Pensilvania se enfrentó a los suicidas

Los secuestradores al verse perdidos decidieron estrellar el Boeing, que iba dirigido contra la Casa Blanca Todos los secuestradores que el 11 de septiembre convirtieron cuatro aviones en misiles actuaron con precisión, excepto los cuatro hombres que se encargaron del vuelo 93 de United Airlines, que se estrelló en Pensilvania. No fueron sólo errores de entrenamiento, sino muchas desventuras. Para empezar, los pasajeros se envalentonaron y se creyeron capaces de desarmar a uno de los terroristas -de aspecto frágil y desvalido, a pesar de que afirmaba llevar una bomba- que secuestró el vuelo.

MERCEDES GALLEGO

Estados Unidos recopila en un extenso informe las atrocidades de los talibanes

La Cruz Roja encuentra 600 cadáveres cerca de Mazar-i-Sharif Algunos fueron masacrados por tener la idea de rendirse. Otros aún más inocentes, niños y mujeres, mutilados y violados por los presuntos delitos de sus padres o maridos. La cuenta de atrocidades cometidas por los talibanes aparece recopilada en un amplio informe de la Casa Blanca. El trabajo procede de la recogida de datos del Coalition Information Center, un departamento nuevo cuya misión es «ganarse los corazones y las mentes de los árabes y musulmanes al contarles la verdad sobre los talibanes».

MERCEDES GALLEGO