Todo indica que pudo recibir la descarga de un rayo al encontrarse cerca de una torreta de electricidad. Es la segunda muerte por electrocución en la zona en las últimas 24 horas.
Los fallecidos son un alférez gallego, Abraham Leoncio Bravo Picayo, de 33 años, y un capitán de la misma edad y natural de Albacete. Ambos iban a ser relevados el 22 de septiembre. Además de los dos agentes, en el tiroteo ha muerto un intérprete nacionalizado español. Les disparó en la base de Qala i Naw un afgano al que instruían.