TEMA Cervantes

Últimos artículos publicados

29 jun 2002

VALLE

SUSANA FORTES

22 jun 2002

«Moita xente en Pontevedra fala galego e leu ¿O Quixote¿ gracias a min»

María Victoria Moreno, catedrática de Lingua e Literatura que acaba de xubilarse A súa é unha xubilación anticipada, pero María Victoria Moreno, que exerce como profesora de Lingua e Literatura Española desde o ano 63, considérase «unha privilexiada». A súa paixón contaxia todo o que fai, xa sexa unha clase sobre O Quixote, os seus libros -escribiu ó redor de vinte- ou a súa fala cando se define como «unha adiantada» ó seu tempo. Moreno foi das primeiras docentes que ensinou en galego, feito que lle acarreou unha ficha policial e a perda do pasaporte, «pero hoxe hai xente que xa cobra por elo».

09 jun 2002

Gutiérrez Aragón ultima un Quijote con Juan Diego Botto travestido de Dulcinea

La versión del texto de Cervantes se estrenará en septiembre con Juan Luis Galiardo de protagonista En once años, el mismo tiempo que le llevó a Cervantes sacar a la luz la segunda parte de «El Quijote», el director y guionista Manuel Gutiérrez Aragón ha filmado dos adaptaciones -la primera para televisión y la segunda para el cine- de la novela cervantina, recientemente elegida la mejor de todos los tiempos. Y como la primera vez, el cineasta y académico asegura que ha realizado una adaptación «muy fiel» al espíritu del libro, que le ha permitido reivindicar la modernidad de Cervantes.

CH.L.M.

08 jun 2002

«Torrente amaba al Jofre»

Aurora Vázquez Aneiros, historiadora Si Torrente Ballester viviese, el jueves estaría de cumpleaños, y cumpliría 92. Nació en el mes que, según los astrólogos, hace brotar a quienes nunca son lo que parecen ni parecen lo que son. Fue un 13 de junio, como recuerda Aurora Vázquez, autora del libro que analiza la relación con el cine de quien saltó a la fama como escritor ¿y no es un juego de palabras¿ gracias a la televisión. Pero ella no sólo habla del ganador del Premio Cervantes, del hombre que pudo tener el Nobel una vez. También cuenta cómo era el escritor cuando él y sus novelas parecían invisibles, cuando los días transcurrían despacio y don Gonzalo paseaba solo, bajo la lluvia, por la calle Real.

31 may 2002

El Festival Mozart toma impulso con la representación de la ópera «Così fan tutte»

Elementos clásicos y modernos se fundieron sobre el escenario de un abarrotado teatro Rosalía de Castro Un hombre lee un libro. Sobre su cabeza, sobreimpresionado en un velo que tapa el escenario, un pentagrama. Coge el teléfono. Llama. Llega una mujer. De repente, «llueven» sillas. Llegan amarradas a unas cadenas. Las desenganchan. Así, de un modo tan curioso, empieza el «Così fan tutte» que ayer se representó en el Festival Mozart de A Coruña. La primera ópera del ciclo musical llenó el teatro Rosalía de Castro. La historia de dos jóvenes oficiales que se apuestan cuál de sus dos prometidas es más fiel dio el primer gran impulso al festival. El segundo se lo proporcionará hoy «L¿ italiana in Algeri», el plato fuerte de esta edición.

REDACCIÓN

07 may 2002

«El Quijote», elegida mejor novela mundial

Cien escritores de 54 países eligieron la obra de Cervantes con amplia diferencia sobre «En busca del tiempo perdido», de Proust En un lugar del mundo llamado Oslo, el caballero andante Alonso Quijano vivió ayer una nueva aventura. Reunidas las opiniones de cien escritores de 54 países, la amplísima mayoría de ellos acordó que la vida de Don Quijote de la Mancha y su fiel escudero era la mejor historia de ficción del mundo. Miguel de Cervantes, autor de la historia, superó ampliamente a la obra de Marcel Proust «En busca del tiempo perdido» y eclipsó desde las obras de Shakespeare hasta las piezas maestras de Homero o Tolstoy. «Si hay una novela que se debe leer antes de morir, esa es El Quijote», dijo el escritor nigeriano Ben Okri, traductor de la obra al noruego.

ERIK BRYNHILDSBAKKEN

23 abr 2002

Álvaro Mutis recogió el Cervantes de manos del Rey en un acto marcado por la brevedad

El padre de Maqroll, el gaviero, expresó su «veneración» por el autor de «El Quijote» Lo bueno si breve, dos veces bueno. Lo sabe bien el último premio Cervantes, el colombiano Álvaro Mutis (Bogotá, 1923), que en el Día del Libro recogió el más alto galardón de las letras españolas de manos del Rey Juan Carlos en el paraninfo de la Universidad de Alcalá y honrando la memoria de Cervantes en su propia tierra. Tres folios leídos en apenas siete minutos constituyeron el medido discurso de Mutis, plagado de referencias a Cervantes y Alonso Quijano. Las referencias a Maqroll, el universal gaviero de Mutis y espina dorsal de su obra, llegaron luego en los discursos del Rey y de la ministra Pilar del Castillo.

MIGUEL LORENCI. Colpisa

16 abr 2002

A visión humanista do humor de Celestino Fernández de la Vega

O filósofo Celestino Fernández de la Vega dedicou a esta cuestión o seu ensaio máis importante O humor contou con poucos glosadores. Un dos máis perspicaces foi o lugués Celestino Fernández de la Vega, que dedicou á cuestión «O segredo do humor». Trátase dun ensaio antropolóxico no que o autor explica como o humor é unha forma de sabiduría e da respostas a conflictos cando é difícil atopalas.

SIRO LÓPEZ

07 abr 2002

Alejandría recupera su mítica biblioteca con fondos únicos de treinta instituciones

España cederá facsímiles de incunables para completar los más de cuatro millones de volúmenes con que contará el edificio Dentro de dos semanas se celebra el Día del Libro, una fecha señalada en el calendario al coincidir las muertes de William Shakespeare y Miguel de Cervantes. Ese mismo 23 de abril renacerá otra institución mítica en el mundo del papel impreso: la biblioteca de Alejandría. Lo hará con más de cuatro millones de volúmenes y la colaboración de treinta instituciones. Siete de esas obras saldrán de Galicia, de la Universidad de Santiago. Son facsímiles que ya están rumbo a Egipto. Hace dos mil años se vino abajo la que fuera luz intelectual de Occidente. El proyecto para que vuelva a lucir llevó diez años y miles de millones.

RUBÉN SANTAMARTA