El precio del jurel se desploma debido a las «capturas abusivas» de la flota gallega

Los armadores admiten que se están incumpliendo los topes de capturas y que Portugal no puede absorber tanta producción Si la flota gallega tenía un serio problema con los altos precios del gasóleo, ahora le ha salido otro, también grave, con el jurel. El exceso de capturas de esta especie está provocando que la cotización del chicharro caiga en picado en las principales lonjas. En Sada se desplomó hasta las 12 pesetas el kilo la semana pasada, según la cofradía. Los armadores culpan del hecho a una parte de la flota, que incumpliría los topes de extracción fijados. «Muchos barcos incurren en pesca abusiva y están saturando los mercados», advierten. Y Portugal, principal cliente del jurel galaico, «es incapaz» de engullir tanta oferta, según un exportador radicado en Vigo.

D.S.

MalaMente abre el programa de actos del San Cibrao 2000

La carrera pedestre y el Setembro Rock son los actos más destacados del día La segunda carrera pedestre popular y el Setembro Rock, en el que actuará el grupo vigués MalaMente, abrirán el programa de actos del San Cibrao 2000, aunque sin el tradicional pregón. El plato fuerte de las fiestas patronales se reserva, sin embargo, para el fin de semana. Son Añejo, Los Panchos, Seguridad Social, la feria de artesanía, el concurso de ganado _que cumple 56 años_ y numerosas actuaciones musicales completan la cartelera festiva.

SUSANA PÉREZ

Ciclistas entre viñedos...

El sur de Lugo acogerá en los próximos días a cientos de amantes de las dos ruedas, con y sin motor Los viñedos de Sober, prácticamente listos para el comienzo de la vendimia, verán pasar el sábado a los participantes en la primera edición de la Marcha Cicloturista polas Terras do Amandi, un recorrido de ochenta kilómetros por buena parte de las riberas del Sil y el Cabe a su paso por el municipio de Sober.

Lo mejor del arte en barro

TERRA ADENTRO

Mal comienzo de Piadela y Brigantium en el inicio de la liga de veteranos

Sucumbieron ante Vioño y Ferrol, respectivamente, en la primera jornada de la máxima categoría El pasado fin de semana se dio el pistoletazo de salida a una nueva edición, la vigésimoséptima, de la Liga de Primera División que organiza la Asociación de fútbol veterano de La Coruña. El próximo día 23 está fijado el inicio de la competición en Segunda y Tercera, con lo que ya estaría en marcha la temporada 2000-2001 para todos los equipos participantes. En esta jornada inaugural cabe destacar que sólo tres de los conjuntos que jugaban en casa lograron alzarse con la victoria. Por contra, Gaiteira, Español, Vioño, Olímpico y especialmente el San Tirso alcanzaron los primeros puntos a domicilio. Cruz para Piadela y Brigantium.

LIS FRANCO

Un gol de Naybet da al Dépor su primer punto en la «Champions»

Pandiani dio el pase del tanto coruñés con una chilena milagrosa Una chilena de Pandiani que Naybet llevó a la red dio al Dépor su histórico primer punto en la Liga de Campeones. Deportivo y Panathinaikos repitieron el partido que disputaron el año pasado en la Copa de la Uefa, con dominio y ocasiones de los atenienenses y el empate de los visitantes en los minutos finales. Esta vez fue Naybet el salvador, que con su tanto ha hecho historia en el club blanquiazul al conseguir el primer gol para el Dépor en la Liga de Campeones.

Crisis en la apertura de la campaña marisquera en la ría de O Burgo

Los mariscadores de a flote se niegan a faenar en protesta por el recorte de sus días de trabajo La campaña marisquera en O Burgo no arrancó ayer con normalidad. Por un lado, las mareas «muertas» no están permitiendo el desarrollo normal del trabajo y reducen las capturas. Además, ayer los 40 mariscadores que trabajan desde embarcación se negaron a faenar. Esta medida se mantendrá mientras Pesca no modifique una resolución por la cual prohíbe a este gremio mariscar todos los días hábiles de los meses que dura la campaña. Si no se soluciona el problema, los marineros anuncian movilizaciones.

EMILIANO MOUZO

Necso ejecutará el plan de A Maestranza con una inversión de casi mil millones

El Paseo del Metrosidero, una avenida de más de 400 metros de longitud, será el eje de la urbanización El Ayuntamiento ha elegido finalmente la propuesta presentada por la constructora Necso para la ejecución del proyecto de urbanización de A Maestranza, plan en el que se invertirán cerca de mil millones de pesetas. La oferta conjunta de Necso y Apaga propone la creación del Paseo del Metrosidero, una gran avenida de más de 400 metros de longitud que unirá A Maestranza con el Paseo Marítimo. Una plaza, bajo la que se construirá un aparcamiento subterráneo de 372 plazas, completará la reforma.

LUIS POUSA

La estructura del Millennium se instalará hoy en su base del Paseo Marítimo

La compañía Necso empleará dos grúas de grandes dimensiones para colocar el obelisco en su soporte La estructura metálica del Millennium será instalada durante la jornada de hoy en su base del Paseo Marítimo. El espectacular traslado de la pieza desde la nave de la compañía Emesa en el polígono de A Grela hasta Labañou obligó ayer a establecer un dispositivo de seguridad en la ronda de Outeiro para evitar que la lenta marcha del convoy del obelisco provocase problemas de tráfico. A la hora de cierre de esta edición, se preveía que el recorrido hasta Labañou no se iba a completar hasta la madrugada.

L. POUSA

La nueva promoción de agentes del 092 entrará en servicio antes de fin de año

Los 15 jóvenes que aspiran a entrar en la policía local retornan hoy a la Academia Galega de Seguridade Los quince aspirantes a entrar en la policía local a partir del próximo año reanudan hoy sus clases en la Academia Galega de Seguridade. Por delante les quedan otros dos meses en los que sólo un fiasco en los últimos exámenes les privaría de la plaza conquistada en las pruebas efectuadas hace un año. Todos los que pasen los tests entrarán de manera definitiva del 092 antes de fin de año. Los futuros agentes superaron con éxito este verano el periodo de pruebas realizado en las calles del casco urbano.

FRANCISCO ESPIÑEIRA

Gaviota contra cangrejo americano

El delegado de Medio Ambiente cree que las aves frenarán la plaga de este crustáceo en Cecebre Las denostadas y temidas gaviotas desalojadas de Bens por el definitivo sellado del antiguo vertedero han encontrado una nueva despensa a pocos kilómetros de A Coruña. Sus puntos de aprovisionamiento se sitúan ahora en el embalse de Cecebre y las aves han cambiado incluso de dieta. Ahora los desperdicios han dejado sitio en sus preferencias a los caparazones de los cangrejos de río que hasta hace poco amenazaban la supervivencia del ecosistema de la principal reserva acuífera coruñesa.

F. ESPIÑEIRA / L. POUSA

Cuatro firmas de Cerceda lideran la lista de las ayudas del Miner

Desde la entrada en vigor del plan, en 1998, ninguna empresa del municipio ha recibido las subvenciones Dos años han pasado desde que el Ministerio de Energía e Industria puso en marcha un plan de desarrollo alternativo de las zonas mineras. Desde entonces, el programa sólo se ha desarrollado en Cerceda, uno de los dos municipios gallegos incluidos en el proyecto, en las vertientes de formación y prejubilaciones. En las áreas de ayuda a las empresas y de infraestructuras, el Miner aún no se ha estrenado. Ahora, cuatro firmas del concello encabezan la lista de industrias que han pedido las subvenciones estatales.

REDACCIÓN

El Calvo derrotó al Rosalía

BALONCESTO Los carballeses realizaron su presentación con un extraordinario partido antes de comenzar el sábado la liga El Calvo Xiria, que milita en Primera División Nacional de baloncesto, realizó una extraordinaria presentación en Carballo ante su afición derrotando al Rosalía de Castro de Santiago, que milita en la liga EBA, por 84 a 70 (41-32). El encuentro fue disputado con las nuevas reglas: cuatro tiempos de diez minutos cada uno, y una posesión máxima por equipo de 24 segundos (antes 30). Los jugadores de Javier Cotelo comenzarán el sábado la temporada en el pabellón santiagués de Montouto ante el Peleteiro Cortizo.

J. M. F.

Dos días que cambiaron Vigo

Hace 25 años se inauguraba El Corte Inglés y la ampliación de la factoría de Citröen Ha dado empleo a más de 14.000 personas y recibe a más de un millón de clientes al año. El 11 de septiembre de 1975 el propio Ramón Areces inauguró «El Corte Inglés» de Vigo con estas palabras: «Este edificio es de Vigo, para Vigo y toda Galicia». Al día siguiente se abrían las puertas al público. En ese momento se catalogó como el mejor centro comercial de Europa.

LUIS CARLOS LLERA

La policía apresa a tiros en Fene a dos jóvenes con siete mil dosis de cocaína

Los delincuentes fueron detenidos tras una espectacular persecución en la que un agente resultó herido «Yo pensé que vivía en un lugar tranquilo y esto era peor que las calles de Nueva York». Éste era uno de los comentarios que se podían oír ayer en las calles de Fene. El motivo, una espectacular persecución policial que finalizó con tiros al aire, dos jóvenes detenidos y el decomiso de siete mil dosis de cocaína. El suceso ocurrió el lunes por la tarde, cuando los apresados intentaban huir de la policía judicial.

REDACCIÓN

PUERTOS

Educación concede a la iniciativa privada local ciclos de FP que niega a la pública

El gabinete que dirige Currás descarta ampliar la oferta de plazas en San Clemente, que está desbordado Academia Delta, un centro privado de la ciudad, podrá impartir dos ciclos formativos de informática. La autorización para coordinar los cursos, que sustituyen al segundo nivel de FP, se la concedió el pasado lunes la Consellería de Educación. Los alumnos de Santiago interesados en la computación deberán pagar por desplazarse a Teo para estudiar. En Compostela, el instituto San Clemente ofrece una alternativa pública. Problema: casi quinientos nombres se amontonan en listas de espera. Aún así, la Xunta no ampliará plazas.

M. CH.

El Ayuntamiento de Bergondo pretende reforzar la vigilancia en O Pedrido

El pasado viernes unos desconocidos causaron destrozos en el mobiliario instalado este verano El Ayuntamiento de Bergondo pretende reforzar la vigilancia en la playa de O Perdido ante los últimos actos vandálicos ocurridos el pasado viernes, que produjeron daños en el área recreativa, en concreto en las instalaciones que el Concello construyó este verano. Varias personas, aún sin identificar, causaron diversos desperfectos en las barbacoas de uso público de que dispone el recinto. El ente local quiere evitar que se produzcan hechos como estos, al tener previsto continuar las mejoras.

REDACCIÓN

El Panathinaikos bautiza al Deportivo en la «Champions»

FÚTBOL / DEPORTIVO Con un bautismo de fuego debutará el Deportivo en la Liga de Campeones. El Panathinaikos ya ha encendido la lumbre para meter a los coruñeses en la caldera del Spyros Louis, donde más de 60.000 hinchas se dejarán la garganta (20.45 horas, TVE-1). ¿Éxito o fracaso? Para el Dépor dependerá en gran medida de lo que consiga ante los griegos.

Helen, la linda