A Coruña se prepara para festejar otro éxito del Dépor

Molina, Helder y Tristán, posibles titulares ante el Espanyol Sólo tres meses han pasado desde que A Coruña regó con vino y cerveza las banderas blanquiazules, pero la fuente de Cuatro Caminos se prepara ya para acoger un nuevo baño de masas. En la retina de los aficionados brillan todavía los golazos de Donato y Makaay al guardameta que esta noche volverá a defender los colores del Espanyol, Mora. Ahora sólo falta que el Deportivo se lleve el gato al agua ante los catalanes para hacer realidad el cuarto título oficial en la historia del conjunto coruñés.

ALFONSO ANDRADE

Rescatados sin vida los dos desaparecidos al volcar una barca en Os Caneiros de Betanzos

TRAGEDIA EN UNA ROMERÍA Un tercer náufrago salvó la vida al agarrarse a otra lancha y no fue localizado hasta varias horas después El pasado viernes, la barca «A Choza» tan sólo recorrió cincuenta metros desde que zarpó del embarcadero de Os Caneiros, lugar en la que los betanceiros celebran una romería. La lancha, propiedad de Tirso Aba Rodríguez, de Abegondo, volcó a las once de la noche con diecisiete personas a bordo, cuando apenas había iniciado el trayecto de regreso. Pese a las tareas de rescate, tres personas desaparecieron, aunque una consiguió con fortuna subirse a alguna lancha que navegaba de vuelta a Betanzos. No tuvieron la misma suerte Pilar Carazo Perdiguero, de 29 años, vecina de Burgos, y José Ángel Suárez Bermúdez, de 40 años y de Oza dos Ríos, cuyos cadáveres fueron rescatados ayer por la mañana.

PACHO RODRÍGUEZ

El Gobierno instala un laboratorio en Bens para analizar los vertidos

El estudio de las aguas fecales pone en marcha el proyecto de la estación depuradora La Confederación Hidrográfica del Norte ha dado el primer paso para la construcción de la estación depuradora de Bens. Los técnicos de este organismo han instalado en el actual centro de pretratamiento una planta piloto para analizar concienzudamente las aguas residuales. Los resultados de este estudio permitirán, según apuntan desde el Ayuntamiento, definir el diseño más adecuado para la depuradora y el emisario submarino, cuya ejecución supondrá una inversión de cerca de 6.000 millones de pesetas.

LUIS POUSA

El Puerto adjudica el servicio para la lucha contra la contaminación en la bahía

Por primera vez exige que las embarcaciones de limpieza estén equipadas con barreras flotantes Las estadísticas demuestran la reducción de la contaminación en las aguas del puerto coruñés. El logro se debe al trabajo y la coordinación que desarrollan tanto el Centro de Salvamento Marítimo como la propia Autoridad Portuaria. Ayer se conoció que Limpieza Marítima de Óleos, del grupo Portvigo, volverá a ser la responsable de la lucha contra la contaminación en los próximos dos años. Por primera vez, el Puerto le exige sus embarcaciones lleven a bordo barreras para cercar los vertidos.

EMILIANO MOUZO

«Hechos» a otra escala

A Coruña cuenta con una única tienda de tallas especiales de ropa actual para mujeres «¿Cómo se ve el mundo desde ahí arriba?»,«¿Dónde metes todo lo que comes?» Estas y otras son algunas de las estupideces que día a día tienen que soportar los «hechos/as a otra escala». El mundo está preparado para hacer más feliz la vida de la informe «masa media». Calzar un 34 o utilizar una 48 se convierte en un atentado contra el buen gusto. Los coruñeses padecen los rigores del monstruoso marketing dictado por Dios sabe qué clase «de-mentes» -¿vivirán del aire? o ¿es que cierran los ojos a la realidad?

MAR LISTA

El jazz de The Big Bottom Band inauguró la primera semana de «Música na rúa»

Cerca de 2.000 personas interrumpieron su paseo por los Cantones para disfrutar de la banda coruñesa A Coruña también se apunta al jazz. La «I Semana de Música na Rúa» contará con cuatro agrupaciones autóctonas que se atreven a emular el arte de Dizzy Gillespie, Charlie Parker, John Coltrane y Miles Davis, imprimiéndole un toque genuinamente local. Para empezar, los bares de Chicago y Nueva York se transportaron ayer, por arte del universalismo, al espacio coruñés que rodea el Obelisco. Un pequeño escenario descubrió a The Big Bottom Band, espíritu innovador para un ritmo en continua transformación.

M.BARBA

Los dioses fueron hombres en Cee

La bajada de Júpiter a la Tierra para gozar con una mortal da pie a la comedia de enredo «Anfitrión» Cee mudó el jueves los zapatos por las sandalias, los trajes por las túnicas y los abrigos por las capas, para trasladarse hasta el recóndito mundo clásico de la mano de A Bufarda y su «Anfitrión», de Plauto. Los seis actores del conjunto coruñés consiguieron que las más de cien personas presentes en la sala disfrutraran de una comedia de enredo en la que los dioses se hacían humanos para caer en las tentaciones que ofrece la vida terrenal. Asimismo, la Mostra de Teatro ofrece hoy un acto paralelo a las representaciones de las obras, con la presentación del libro «Menos Lobos», escrito por Sabela Ramos Garea.

GABRIEL RIVERA

El Malpica ensaya para la liga frente al Arteixo en el trofeo Festas do Mar

FÚTBOL El entrenador local, Antonio Vidal, tendrá como rival en el otro banquillo a José Antonio Moreira Coincidiendo con su participación en el trofeo Festas do Mar, el Malpica ensaya hoy ante el At. Arteixo un sistema de juego que aplicará en su debut en Tercera División, el día 3 de septiembre. El entrenador local, Antonio Vidal, tendrá como rival en el banquillo contrario a José Antonio Moreira, técnico que llevó al conjunto malpicán al título de liga la pasada campaña y a conseguir el ascenso histórico en la vida de la entidad. La próxima semana, Antonio Vidal deberá iniciar la competición en el campo del Viveiro.

J. M. F.

PUERTOS

Comienza en Santa Cristina la última regata del calendario

REMO Rianxo, Cabo de Cruz y Esteirana lucharán por un puesto en la final

F. SARASQUETA

El trazado costero de la autovía divide a los ribereños del Eo

La mayoría de colectivos de Ribadeo acepta que discurra por el puente y en Asturias rechazan esa opción El trazado de la autovía a su paso por Ribadeo sigue levantando pasiones y posiciones encontradas, tanto entre los colectivos afectados como entre la clase política de ambos lados del Eo. El debate sobre la mejor opción para enlazar Galicia y Asturias con esta infraestructura ha quedado polarizado entre quienes defienden, aunque con matices, el trazado por el puente de los Santos, propuesto por Fomento y respaldado por un nutrido número de colectivos, y quienes lo rechazan demandando otras alternativas.

La travesía de Cee culmina unas obras inciadas hace tres décadas

Política Territorial invertirá más de sesenta millones en los tramos de la villa de A Xunqueira y Corcubión Esta semana comenzaron las obras de ampliación y mejora de la carretera comarcal 552 a su paso por el casco urbano de Cee, que se completarán en las próximas semanas con la travesía de Corcubión y de Brens, en dirección a Muros. En este proyecto, Política Territorial invertirá sesenta y seis millones de pesetas, y con ellos culminará un trabajo que se inició hace casi tres décadas décadas. Así, en el año 1972 empezaron a realizarse las obras entre A Coruña y el cruce de Sabón, en el municipio de Arteixo.

REDACCIÓN

Moreno de hospital

Mientras la mayoría de la población disfruta del período vacacional, los internados en centros médicos viven sus particulares calvarios Nada de fiestas. Nada de alegría. Sangre, sudor y lágrimas en versión moderna. Las personas que se ven obligadas por la enfermedad a pasar el verano hospitalizadas tienen el «hotel» pagado, pero éste tiene permanentemente las puertas cerradas para ellas. Las ventanas, con el sol entrando como un triste sarcasmo, son el único lugar por el que parece que se filtra la vida. Prisioneros de su propio cuerpo, los hospitalizados _y según la sala en que se encuentran_ «disfrutan», como cualquier recluso, de sus particulares «vis a vis» con familiares y amigos, que, en cierto modo, también tienen hipotecadas sus vacaciones.

DANIEL SAMPEDRO LAMEIRO

Decenas de cámaras vigilan las calles de las principales ciudades gallegas

GALICIA VIGILADA Pontevedra y Ferrol carecen de este mecanismo de control del tráfico y sólo Santiago las usa para seguridad El proyecto del Ayuntamiento de Lugo de instalar cámaras de videovigilancia en el espacio de la vieja Frigsa, y la inmediata reacción del Valedor do Pobo enviando al concello, de oficio, una larga lista de advertencias sobre los aspectos que deberá tener en cuenta, han vuelto a poner sobre el tapete gallego un viejo debate sobre la conveniencia del uso de tal sistema para mejorar la seguridad urbana. De las siete grandes ciudades gallegas, sólo Santiago dispone de cámaras dedicadas a videovigilancia de espacios urbanos, con el fin de mejorar la seguridad, pero todas ellas, salvo Pontevedra y Ferrol, las tienen para control del tráfico y se cuentan por decenas. Sólo en Vigo hay más de treinta.

REDACCIÓN

La ruta del pulpo

Los bares y restaurantes gallegos ofrecen diferentes formas de disfrutar del cefalópodo Los precios de las raciones varían poco de un establecimiento a otro Por todo el mundo conocidas son la ruta de las especias o la del bakalao _esta última sin el menor interés gastronómico, aunque su nombre indique lo contrario_. En Galicia, la más famosa es la Xacobea, pero desde estas páginas proponemos otra mucho más sabrosa. Y es que, cuando de comer pulpo se trata, se hace necesario dejar bien clara la especialidad que uno desea para luego no topar con una desagradable sorpresa en el plato. Pulpo á feira, con garbanzos, a la mugardesa, con grelos, con fabes, a la brasa, con arroz, estofado, al ajillo, guisado... No están todas las que son, pero, para recopilarlas al completo, sería necesario acaparar todas las páginas del periódico.

XURXO FERNÁNDEZ

El mayor catamarán del mundo, con 300 pasajeros, hizo escala en A Coruña y Vigo

Su visión sobrecogió ayer a los despistados turistas que merodeaban a las seis de la tarde por el puerto de Vigo. Cerca de 300 pasajeros aguardaban la visita del Radisson Diamond, considerado el mayor catamarán del mundo, con 132 metros de eslora y casi 600 personas a bordo, entre tripulación y pasaje.

REDACCIÓN

Los libreros contraatacan a los descuentos de los hipermercados

EL COSTE DE LA VUELTA AL «COLE» Confían en mantener las ventas con su atención al cliente y recortes del precio que llegan al doce por ciento «Tenemos armas para luchar», afirma el presidente de los libreros de A Coruña, Miguel Orizales. Los propietarios de librerías de Galicia confían en la atención personalizada que ofrecen al cliente para seguir manteniendo sus ventas, frente a los descuentos de hasta el 25% en libros de texto que hacen los hipermercados. Muchos pequeños establecimientos renuncian a una importante parte de su beneficio para ofrecer recortes de precio del ocho, diez o doce por ciento. Los resultados se conocerán en octubre.

REDACCIÓN

Convocado en Abegondo el concurso para la gestión del servicio municipal de aguas

Entre otras acciones, la empresa concesionaria se encargará de finalizar la construcción de la red secundaria El Concello de Abegondo ha abierto el plazo de presentación de solicitudes para gestionar el servicio de aguas del municipio. Las empresas interesadas deberán limpiar el vaso de la presa de Beche, además de finalizar la construcción de la red secundaria. Además, la concesionaria tendrá la obligación de instalar contadores en los inmuebles que soliciten su servicio en un plazo de cuatro años. Otra de las acciones previstas es la instalación de una oficina de información a disposición de los clientes.

E. C.

Brizzola: «Si queremos ganar al Rácing vamos a tener que pisar el área»

El entrenador betanceiro podrá disponer de prácticamente todos sus jugadores para el partido de esta tarde El Betanzos disputará esta tarde la final de la Copa Diputación contra el Rácing de Ferrol. Todo un éxito de los hombres de Carlos Brizzola, que han alcanzado esta eliminatoria tras eliminar de la competición al Atlético Arteixo y al Compostela B, equipo a priori superior. El técnico argentino considera que sus jugadores están capacitados para proclamarse campeones, siempre que mantengan la seriedad defensiva que ha caracterizado a sus partidos de pretemporada y tengan suerte de cara al gol.

ANA CAPELAN

«Bienvenue, monsieur Zidane»

EL DÉPOR EN LA LIGA DE CAMPEONES Los caza autógrafos coruñeses están de enhorabuena. Algunos de los reyes de esa monarquía llamada fútbol visitarán Riazor gracias a la visita de la Juventus. Las gafas de Davids, las patillas milimétricas de Del Piero y la genialidad de Zinedine Zidane compartirán protagonismo con los Fran, Mauro Silva, Djalminha y Tristán. En octubre, seguramente la sola llegada de la expedición coruñesa enfundados en sus impecables trajes de diseño será todo un espectáculo.

M. FERREIRO