Fran, pregonero en María Pita

El Ayuntamiento busca una fecha en la que el deportivista no tenga compromisos con su club El pregón que marca el inicio de las Fiestas de María Pita tendrá por segunda vez un marcado acento deportivista. Como ocurrió en 1995, cuando el club coruñés conquistó su primer título oficial, la Copa del Rey, el alcalde, Francisco Vázquez, quiere agasajar al equipo de fútbol con un nuevo homenaje multitudinario. Si hace un lustro el elegido como portavoz fue el carismático técnico Arsenio Iglesias, en esta ocasión el honor recaerá sobre el capitán del conjunto blanquiazul, Fran González Pérez.

FRANCISCO ESPIÑEIRA

En Argentina aseguran que Cavallero jugará en Vigo

FÚTBOL / CELTA A falta de tres días para que la primera plantilla del Celta se reincorpore a los entrenamientos, el club vigués sigue sin cerrar ninguna incorporación. La del guardameta parece ser la más inmediata, pero aunque el fichaje del argentino Pablo Cavallero parecía un hecho después de haber llegado a un acuerdo entre Celta y Vélez Sarsfield, diferencias económicas entre ambas partes siguen impidiendo que se concrete la operación.

J. V.

España sufre el gafe atlético

Los colchoneros siguen su mala racha hasta en la selección

F. HIDALGO

En Trípoli también siguen al Racing

El Espanyol festeja su centenario con la conquista de la Copa

Un error infantil de Toni abrió el camino de la victoria al equipo catalán El Espanyol ganó su tercera Copa del Rey en Mestalla, hizo historia 60 años después y curó con Paco Flores las viejas heridas que se abrieron en 1988, cuando los blanquiazules perdieron la final de la UEFA en Leverkusen. Después llegarían dos descensos, y la venta de Sarriá, pero todo quedó en recuerdo con este sonado éxito que mete a los pericos en la Copa de la UEFA y hunde al Atlético.

IGNACIO TYLKO

Toni, desconsolado, pidió disculpas a la afición atlética

FINAL DE LA COPA DEL REY Destrozado, con el gesto desencajado y las lágrimas rodando por su cara, Toni pidió disculpas al Frente atlético por el fallo garrafal que supuso el primer tanto del Espanyol, obra de Tamudo, quien hurtó el balón al guardameta cuando éste lo botaba.

M. S.

Atlético y Espanyol disputan la última Copa del siglo

El delantero Kiko es la gran duda en el conjunto colchonero Atlético de Madrid y Espanyol de Barcelona disputarán hoy (21 horas, TVE-1), una final de Copa del Rey inédita, la última del siglo XX, eclipsada por el descenso del Atlético de Madrid a Segunda División, pero con el aliciente de ver al Espanyol tratar de ganar el trofeo en el año de su centenario, y tomar el pasaporte a la Copa UEFA.

MONICA COLLADO

Cabrejo sólo piensa en ganar para evitar las urgencias

FÚTBOL / COMPOSTELA

M. G. REIGOSA

El mejor aval de Fernández

FÚTBOL / CELTA

M. G.

Chousa, el gran animador

CARLOS FERNÁNDEZPERSONAJES CORUÑESES

El Dépor comienza mañana sus vacaciones de verano

La plantilla del Deportivo comenzará mañana oficialmente sus vacaciones de verano. Hoy, a las diez y media en Riazor, será el último entrenamiento. A la cita ya faltarán algunos miembros del equipo, como Makaay, Pauleta, Jokanovic y Fran, por ejemplo, que se incorporarán a sus respectivas selecciones nacionales para disputar la próxima Eurocopa de fútbol.

R. CARPACHO / R. VENTUREIRA

Donato remató de cabeza el penalti que Djukic dejó pendiente

A sus 37 años, el hispano brasileño abrió el camino del triunfo Djukic colocó el balón en el punto de penalti, retrocedió unos pasos, cogió carrerilla y chutó....¿Quién ha dicho que falló?

ALFONSO ANDRADE

«Somos los mejores de Europa»

Francisco Vázquez, alcalde de A Coruña «Colmado de felicidad. Así estoy». Habla el alcalde. El partido acaba de concluir. «Nunca tan pocos hicieron tan felices a tantos. Esto es el triunfo de toda una ciudad», subraya emocionado por el triunfo blanquiuazul.

El Deportivo quiere en Riazor el primer título de Liga para Galicia

A Coruña viste sus mejores galas para entrar en la historia Galicia entera se asomará esta tarde al estadio de Riazor, donde el Deportivo puede conquistar el primer título de Liga en la historia de la comunidad autónoma. Sólo las de Madrid, Andalucía, Valencia, Catalunya y el País Vasco pueden presumir de haber logrado ese cetro.

ALFONSO ANDRADE

Un Dépor de gala busca resarcir a la afición de la «noche negra» de 1994

EL GRAN DÍA Que nadie se exprima los sesos. No existen calificativos con la contundencia suficiente para definir la importancia de este partido. Un solo punto separa al Deportivo del día más señalado en sus 96 años de historia.

ALFONSO ANDRADE

Irureta transige con Djalma, que jugará de titular mañana

FALTA UN DÍA Javier Irureta sigue «sin comprender» la actitud de Djalminha ante el Zaragoza, cuando dejó al equipo con un hombre menos por sacarse la camiseta para celebrar un gol.

A. A. / R. C.

El Deportivo sólo suma dos derrotas con García-Aranda

FALTAN DOS DÍAS

TONI SILVA

El Deportivo sólo suma dos derrotas con García-Aranda

FALTAN DOS DÍAS

TONI SILVA

A Coruña se viste de campeona

Las peñas piden a los hinchas que exhiban las banderas en las ventanas Ventas «de locura» en los establecimientos de «merchandising» deportivista

RUBÉN VENTUREIRA

«Asumo que se exija la Liga»

FALTAN DOS DÍASJavier Irureta, entrenador del líder de la Primera División Javier Irureta (Irún, 1948) cumplió el domingo el partido cuatrocientos en los banquillos de Primera, una trayectoria iniciada en 1988, pero en la que nunca se había topado con un choque tan trascendental como el del viernes. Sólo como jugador, en la temporada 70-71, se jugó la Liga en la última jornada, y la perdió. Ahora, nada es igual. El técnico vasco sortea el fatalismo y asume que «sólo dependemos de nosotros mismos». No se fía de su rival, pero prefiere su papel al de Paco Flores, su homólogo en el Espanyol.

JOSÉ M. FERNÁNDEZ