Los alcaldes del Bierzo rechazan que el gallego sea lengua co-oficial

El debate abierto en Vega no será secundado La decisión del Ayuntamiento de Vega de Valcarce de solicitar a la Junta el reconocimiento del gallego como lengua oficial junto al castellano no tendrá continuidad en el Bierzo Oeste. Ni en Trabadelo, ni en Balboa, ni en Villafranca, ni en Corullón, sus alcaldes promoverán una moción similar.

«Ya jugué en ese puesto con Castro Santos»

EL BERCIANO

Carucedo intenta crear un polígono industrial dentro de Las Médulas

UPL critica el «pasotismo» de la Junta de Castilla y León ante los ataques a la zona arqueológica El secretario general de la Unión del Pueblo Leonés (UPL), Joaquín Otero, desveló ayer en Ponferrada que el proyecto de nuevas normas urbanísticas que está tramitando el Ayuntamiento de Carucedo incluye la catalogación como terreno industrial para una zona del paraje arqueológico, concretamente el Chao de Maseiros. «Sobre el principal cono de estériles de la mina romana quieren hacer un polígono industrial», criticó Otero, quien advirtió que desde la Junta se tiene que cambiar su «habitual pasotismo» para tomar «cartas en el asunto ante tanto desmadre como acontece en este paraje Patrimonio de la Humanidad».

La Junta concede otros 150 millones para encauzar el Sil

Las obras incluyen una pasarela en zona urbana La Dirección General de Calidad Ambiental de la Junta de Castilla y León ha aprobado una inversión extraordinaria de 150 millones de pesetas para completar el proyecto de recuperación de las márgenes del río Sil a su paso por Ponferrada. El plan contempla la construcción de una pasarela.

El Bierzo recibirá más fondos para tener cuadrillas forestales todo el año

El Bierzo oeste aguarda respuestas

A la alcaldesa de Vega de Valcarce, que encabezó la anterior «revuelta», le han prometido una residencia de la tercera edad Algunos municipios de la mancomunidad del Bierzo oeste iniciaron el pasado verano una «revuelta», liderada por la alcaldesa de Vega de Valcarce, propugnando la anexión. Las amenazas les sirvieron para mantener una reunión con el director general de Administración Territorial de la Junta de Castilla y León en la que les prometieron más inversiones. Éstas, por el momento no llegaron. María Luisa González, la regidora de Vega, tiene la promesa de que en su municipio se construirá una residencia de ancianos. Está esperando. Otros alcaldes también aguardan respuestas.

X. C.

El Estado aportará fondos para el castillo ponferradino

La Junta estudia renovar su colaboración y espera un estudio del Ayuntamiento El Instituto del Patrimonio Histórico Español, dependiente del Ministerio de Cultura, ya ha anunciado al Ayuntamiento de Ponferrada su disposición a seguir colaborando en la restauración del castillo, una vez concluido el convenio que ha permitido invertir 300 millones en la fortaleza. La participación de la Junta y las actuaciones concretas se decidirán en un reunión convocada para finales de marzo, cuando el Ayuntamiento haya elaborado una memoria valorada.

BMW descarta instalarse en Galicia porque no le ofrece las condiciones que necesita

El grupo automovilístico decidirá el emplazamiento en mayo entre las ofertas de Alemania, Chequia y otras zonas de España El fabricante alemán de automoción BMW ha descartado las dos propuestas gallegas (Vigo y Verín) para instalar su nueva factoría de coches por «no reunir las mínimas condiciones exigidas», según informó el portavoz de la empresa en España. La Consellería de Economía confirmó haber recibido una carta de BMW agradeciendo el interés de la Xunta pero denegando la inversión. De las más de 150 propuestas de emplazamiento recibidas por BMW, la compañía germana ha descartado también las procedentes de Ponferrada, Hungría y Portugal. Tras esta criba inicial, BMW ha iniciado el proceso de selección.

MANUEL V. SOLA

Vecinos de Biobra niegan el boicot sobre la cantera de Sobrado

Ocho personas declaran por bloquear los sondeos Los vecinos de la localidad valdeorresa de Biobra, denunciados el pasado mes de diciembre por impedir los sondeos autorizados para la apertura de una cantera en el término berciano de Sobrado, declararon ayer en el Juzgado de Instrucción número cuatro de Ponferrada.

Endesa exige a las minas que rebajen en un 15% las entregas de carbón

Las empresas temen que hasta mayo no se normalicen los suministros y sus facturaciones La dirección de Endesa ha decidido oficialmente «echar el cerrojo» al parque de carbones de la central térmica de Compostilla II. La compañía eléctrica acaba de enviar cartas a las principales compañías mineras de las cuencas del Bierzo y Laciana en las que se les notifica que a partir de este mismo mes tendrán que reducir en un 15% los suministros inicialmente comprometidos. Esto no significa que las compras garantizadas para este ejercicio se vayan a incumplir, sino que las entregas se concentrarán a lo largo del segundo semestre cuando descienda el aprovechamiento de la energía de las hidraúlicas.

Ponferrada dirigirá hasta el 2016 la presidencia del parque industrial

La Junta financiará una sede en Ponferrada para tres entidades

El alcalde y el presidente del Consejo, satisfechos La Junta de Castilla y León construirá en Ponferrada un gran centro institucional en el que reunirá no sólo todos sus servicios, sino también los del Consejo Comarcal del Bierzo, y una parte de los que desarrolla el Ayuntamiento ponferradino. El acuerdo, en términos generales, se alcanzó ayer.

El casco antiguo de Ponferrada acogerá dos proyectos hoteleros que crearán cien plazas

CARLOS FRÁ

El Ayuntamiento de Ponferrada oferta 70 plazas para este año

Acción Social y Cultura ampliarán su plantilla La Comisión de Gobierno del Ayuntamiento de Ponferrada aprobó ayer la oferta pública de empleo para este año con un total de 74 plazas. Son 58 empleos de personal laboral fijo, ocho de funcionarios de carrera de promoción interna y otras ocho plazas por oposición libre.

La lluvia destroza las carreteras y complica el paso al Bierzo Oeste

Los ríos van al límite y hay varias inundaciones El persistente temporal de lluvia está ocasionando numerosos trastornos en las comunicaciones por carretera tanto nacionales como comarcales del Bierzo. Hay muchos caminos cortados por pueblos del municipio de Balboa, Trabadelo y Vega de Valcarce. Hay problemas de inundaciones.

La rehabilitación del poblado de la MSP comenzará en abril

El Ayuntamiento fijó el compromiso económico El Ayuntamiento de Ponferrada y los propietarios de las más de cien viviendas del poblado de la MSP alcanzaron ayer un acuerdo prácticamente total para llevar adelante la rehabilitación de este área residencial. Los trabajos de mejora comenzarán a partir del próximo mes de abril.

El director de Educación dice que Internet llega ya a todos los centros de la comarca

El programa educativo «Aldea Digital», por el que se integra la escuela pública en las nuevas tecnologías y redes de la comunicación, ha llevado a todos los centros del Bierzo a estar ya conectados a Internet tras la incorporación de los últimos catorce colegios.

El hospital del Bierzo gestiona 7.200 millones de presupuesto

El Insalud otorga una subida igual que la del 2000 Si el año pasado el hospital del Bierzo superó el listón de los 7.000 millones de presupuesto, este ejercicio rebasará la barrera de los 7.200. Aunque las cuentas del 2001 todavía no están cerradas, se puede adelantar ya que el primer centro asistencial gestionará un presupuesto de 7.225 millones.

Carrefour pagará 600 millones por el traslado a los terrenos del PAU1

El Ayuntamiento rubricó ayer el acuerdo El Ayuntamiento de Ponferrada y Carrefour han alcanzado un acuerdo global para que el futuro centro comercial de la multinacional se traslade al PAU1, los terrenos adquiridos a Caja España. Carrefour pagará al Ayuntamiento 600 millones para ampliar sus instalaciones dos mil metros más.

El alcalde confirma que cede terrenos para una iglesia en el PAU1

El Obispado invertirá cien millones de pesetas El alcalde de Ponferrada, Ismael Álvarez, confirmó ayer que «antes de que acabe este año, hacia finales», el Ayuntamiento entregará al Obispado de Astorga una parcela en el PAU1 para construir allí una iglesia. La parcela que reservan para la diócesis se encuentra junto a Carrefour.