El Celta define hoy su futuro

El equipo vigués sabrá ante el Real Madrid si es un aspirante al título de Liga El Celta vuelve esta tarde a un gran escenario. Sus mejores actuaciones suelen producirse allí donde el público es exigente y el cartel anunciador cuenta con los más grandes titulares. Este equipo tiene mucho de vedette y por eso se mueve mucho mejor en el fútbol de las estrellas. El Santiago Bernabéu y el Real Madrid son los pesos pesados que tendrá ante sí para detener su impresionante marcha en esta Liga.

VÍCTOR LÓPEZ

La ordenanza de tráfico de Lalín reduce las multas hasta en un 33%

Las más frecuentes, las leves de tipo dos, pasan de 45 euros (7.500 pesetas) a 36 euros (6.000 pesetas) El gobierno local de Lalín ha dado a conocer los pormenores de la tan demandada ordenanza de tráfico. Lo hizo ayer, a dos días de las elecciones autonómicas. El alcalde se apresuró a justificar la necesidad de presentarla ahora -se debatirá en el pleno del día 30- para que entre en vigor el uno de enero del 2002 y añadió, en previsión de críticas de «electoralismo», que «ó fin e o cabo é unha medida coercitiva». Lo cierto es que el reglamento reduce hasta en un 33% la cuantía de las sanciones y rebaja al máximo permitido por ley (la mitad) el descuento por pagar en los 15 días siguientes a la notificación de la multa.

RAQUEL TORRES

«Nos gustaría traer el premio para repartirlo en Lugo»

MARÍA CUADRADO LA ENTREVISTA Jesús Díaz, hostelero lucense que vende lotería de Sort (Lleida)

ELEGIR

CARLOS G. REIGOSA

Pujol supera la moción de censura de Maragall sin intervenir en el debate

La iniciativa fue rechazada con los votos en contra de CiU y PP y la abstención de ERC La moción de censura de Pasqual Maragall a Jordi Pujol se resolvió sin sorpresas y fue rechazada con los 68 votos en contra del bloque CiU-PP, la abstención de los 12 diputados de ERC y el único apoyo de los 55 votos del PSC e IC-V. Pujol, Artur Mas y Josep Antoni Duran celebraron con cava el «auténtico desastre» de la iniciativa parlamentaria socialista, con la que Maragall sólo logró una plataforma para presentar su programa alternativo a la opinión pública a dos años vista de las elecciones autonómicas.

JOAQUIM MIGUEL

El parlamento de dentro de unos años

C. PUNZÓN TESTIGO DIRECTO Los líderes políticos juveniles reproducen los esquemas de sus partidos

Fiestas y cenas cierran la campaña en Vigo

REDACCIÓN

«Espero que fallen los sondeos»

GERARDO SANJUÁN

«De la sucesión de Fraga nunca hablaré»

Xosé Cuiña, cabeza de lista del PP por la provincia de Pontevedra Es el señor de las infraestructuras. No hay autovía, depuradora o proyecto de alta velocidad que no haya pasado por sus manos en los últimos 12 años. Ha cortado cintas en todos los rincones de Galicia y eso le ha convertido en el conselleiro más conocido por los ciudadanos, y al que muchos ven como probable sucesor de Manuel Fraga. Pero él no quiere ni oír hablar del tema. Toda su energía se concentra en las elecciones autonómicas. A pocas horas de la cita con las urnas, Xosé Cuiña participó en un encuentro con periodistas de La Voz de Galicia en Vigo. Presumió del trabajo hecho y puso más que en duda la capacidad de sus rivales como alternativa de gobierno. Se sabe ganador por los sondeos, pero avisa: «Las elecciones no se ganan en las encuestas».

REDACCIÓN

«De la sucesión de Fraga nunca hablaré»

Xosé Cuiña, cabeza de lista del PP por la provincia de Pontevedra Es el señor de las infraestructuras. No hay autovía, depuradora o proyecto de alta velocidad que no haya pasado por sus manos en los últimos 12 años. Ha cortado cintas en todos los rincones de Galicia y eso le ha convertido en el conselleiro más conocido por los ciudadanos, y al que muchos ven como probable sucesor de Manuel Fraga. Pero él no quiere ni oír hablar del tema. Toda su energía se concentra en las elecciones autonómicas. A pocas horas de la cita con las urnas, Xosé Cuiña participó en un encuentro con periodistas de La Voz de Galicia en Vigo. Presumió del trabajo hecho y puso más que en duda la capacidad de sus rivales como alternativa de gobierno. Se sabe ganador por los sondeos, pero avisa: «Las elecciones no se ganan en las encuestas».

REDACCIÓN

«De la sucesión de Fraga nunca hablaré»

Xosé Cuiña, cabeza de lista del PP por la provincia de Pontevedra Es el señor de las infraestructuras. No hay autovía, depuradora o proyecto de alta velocidad que no haya pasado por sus manos en los últimos 12 años. Ha cortado cintas en todos los rincones de Galicia y eso le ha convertido en el conselleiro más conocido por los ciudadanos, y al que muchos ven como probable sucesor de Manuel Fraga. Pero él no quiere ni oír hablar del tema. Toda su energía se concentra en las elecciones autonómicas. A pocas horas de la cita con las urnas, Xosé Cuiña participó en un encuentro con periodistas de La Voz de Galicia en Vigo. Presumió del trabajo hecho y puso más que en duda la capacidad de sus rivales como alternativa de gobierno. Se sabe ganador por los sondeos, pero avisa: «Las elecciones no se ganan en las encuestas».

REDACCIÓN

«De la sucesión de Fraga nunca hablaré»

Xosé Cuiña, cabeza de lista del PP por la provincia de Pontevedra Es el señor de las infraestructuras. No hay autovía, depuradora o proyecto de alta velocidad que no haya pasado por sus manos en los últimos 12 años. Ha cortado cintas en todos los rincones de Galicia y eso le ha convertido en el conselleiro más conocido por los ciudadanos, y al que muchos ven como probable sucesor de Manuel Fraga. Pero él no quiere ni oír hablar del tema. Toda su energía se concentra en las elecciones autonómicas. A pocas horas de la cita con las urnas, Xosé Cuiña participó en un encuentro con periodistas de La Voz de Galicia en Vigo. Presumió del trabajo hecho y puso más que en duda la capacidad de sus rivales como alternativa de gobierno. Se sabe ganador por los sondeos, pero avisa: «Las elecciones no se ganan en las encuestas».

REDACCIÓN

Balance al final de una campaña intensa

LA OFERTA ELECTORAL Los cabezas de lista por Lugo de los tres principales partidos analizan para La Voz lo que fue el trabajo de búsqueda del voto La campaña para las elecciones autonómicas del 21-O toca a su fin. Apenas quedan ya unas pocas horas para la jornada de reflexión y La Voz de Galicia le pidió a los cabezas de lista por Lugo de los tres principales partidos que compiten en estas elecciones que hiciesen balance de lo que fue la campaña, de cuáles son los asuntos que destacan de los que se trataron durante estos días de frenético ir y venir por las tierras de la provincia. Dentro de unas horas, los políticos callarán para que hablen los electores y Ricardo Varela (PSOE), Alberte Rodríguez Feixóo (BNG) y Manuela López Besteiro (PP) apuran el tiempo.

REDACCIÓN

El Consorcio de Santiago quedará vacío de contenidos sin la Oficina de Rehabilitación

La crisis abierta tras las denuncias del Colegio de Arquitectos desemboca en el debate sobre el cambio de titularidad La crisis suscitada en abril tras las graves denuncias formuladas por el Colegio de Arquitectos puede motivar el cambio de estatus de la Oficina de Rehabilitación, que pasaría a depender del Concello. Esto vaciaría de contenido el Consorcio de Santiago, que vería así reducida su actividad a la gestión de un presupuesto. El principal cometido fundacional del Consorcio es la rehabilitación del patrimonio, y hasta ahora lo ha venido haciendo con un equipo técnico propio y con asistencias externas. El Concello y el Consorcio estudian ahora la fórmula jurídica para «traspasar» todo el personal a la Administración local.

REDACCIÓN

Louro acusa a Ence de apoyar «al PP con foguetes electorais»

Cinco partidos de Tercera, entre ellos el del Lemos, se adelantan al sábado

X. R. P.

El pequeño comercio pide auxilio

Los partidos coinciden en la necesidad de medidas para mejorar la competitividad del sector El pequeño comercio compostelano lanza un mensaje de auxilio ante las elecciones gallegas del próximo domingo. En un encuentro con representantes de los tres principales partidos políticos, la directiva de Acotes expuso sus principales preocupaciones: la implantación de grandes superficies, horarios comerciales, rebajas, formación profesional o el régimen de autónomos, entre otras. Y obtuvieron buenas intenciones y algunos compromisos. PP, BNG y PSdeG coinciden en la necesidad de apoyo al sector.

REDACCIÓN

Tello afirma que a muchos emigrantes sólo les envían las papeletas del PP

REDACCIÓN

La Ribeira Sacra dispondrá de un servicio de reservas turísticas para Lugo y Ourense

Las asociaciones de municipios de ambas provincias colaborarán por vez primera para ofrecer una imagen conjunta de sus recursos A la tercera irá la vencida. Después de dos planes financiados por la Unión Europea en los que el Sil fue visto como una frontera entre dos provincias, los municipios de la Ribeira Sacra han superado un prejuicio tan discutible como poco rentable. El Leader Plus, cuya financiación para las propuestas presentadas por ambos grupos de desarrollo se considera garantizada, prevé la apertura de un servicio de reservas turísticas común para los municipios Lugo y Ourense que configuran históricamente la Ribeira Sacra. La alternativa más viable es la creación de una oficina en cada provincia, para dar por vez primera una imagen conjunta de la zona.

LUIS DÍAZ

Urbanismo concedió una subvención al Concello para redactar el plan general

La cuantía de la ayuda cubrirá aproximadamente el sesenta por ciento del coste del proyecto La Administración autonómica envió ayer al Ayuntamiento de Sarria una notificación confirmando la entrega de una subvención para la elaboración del plan general de urbanismo. El concejal encargado de este área, José Antonio García, informó que la cuantía de la ayuda asciende a 130.419 euros (21.700.000 pesetas). La subvención será concedida en cuatro anualidades, aunque el plan puede estar listo antes. El Concello tendrá que aportar aproximadamente el cuarenta por ciento del coste total.