Extreman las precauciones contra las medusas en playas de A Mariña

Un niño de ocho meses sufrió ayer una picadura en O Torno y fue trasladado al hospital Las medusas van y vienen arrastradas por el viento y las corrientes. Así parece comprobarse, a tenor de las periódicas apariciones de este fin de semana, que obligaron ayer a extremar los cuidados en diversas playas de la comarca, en especial Ribadeo, y al detectarse su presencia en arenales que, como los de Cervo, estaban hasta ahora libres del problema. Un niño de ocho meses fue trasladado ayer al Hospital da Costa, tras ser picado en la playa de O Torno. Vigilantes de arenales piden precaución.

Borreiros espera que el Jofre culmine este mes un ejercicio de «feliz» gestión

El edil socialista insiste en que la cultura es una inversión necesaria para la creación de riqueza y empleo El edil delegado de Cultura, Bonifacio Borreiros, espera que la ansiada licitación de la obra de rehabilitación del teatro Jofre culmine este mes su primer ejercicio de «feliz» gestión, de la que dijo sentirse «orgulloso». Tras reprochar la falta de respuesta del Gobierno central, apuntó que el próximo Consejo de Ministros podría cerrar el tedioso proceso administrativo, aunque mostró su «normal desconfianza».

REDACCIÓN

Galicia recibirá más de 937.000 millones en ayudas comunitarias hasta el 2006

El dinero se destinará, entre otros proyectos, a la llegada del tren de alta velocidad Un total de 937.023 millones de pesetas es la dotación de las ayudas comunitarias con las que va a contar la comunidad gallega en el periodo 2000-2006, de acuerdo con los datos financieros contenidos en el Marco de Apoyo Comunitario (MAC). Según informó la Consellería de Economía, esta cuantía global, en la que no se incluyen los Fondos de Cohesión, servirá para cofinanciar diversas actuaciones en materia de infraestructuras en Galicia, como la llegada del tren de alta velocidad o la autopista Santiago-Ourense.

REDACCIÓN

La ejecución del ramal de la A-9 supondrá el derribo de cien casas en A Gándara

Los vecinos protestan porque los técnicos entran en sus casas y terrenos sin identificarse adecuadamente Una autopista significa mejores comunicaciones y viajes más rápidos. Sin embargo, para su ejecución es necesario expropiar terrenos y en algunos casos, como el tramo Fene-Ferrol, derribar casas. En estos momentos se están realizando los trabajos previos para proceder a las expropiaciones y para ello, se realiza una catalogación y valoración de los bienes afectados. Este proceso está causando el descontento entre los vecinos de la comarca. Aseguran que están entrando en sus propiedades sin ningún tipo de acreditación, y que además, aún desconocen lo que van a recibir por las expropiaciones.

L.O.

Inditex centraliza en Ferrolterra la producción de punto con las fábricas Indipunt, Jema y Maneiras

EL AUGE DE LAS MANUFACTURASLa planta de Narón efectuará el proceso textil completo, salvo la confección, que realizarán los talleres, y la comercialización, en Arteixo La puesta en marcha de Indipunt no repercutirá en el nivel productivo de las demás fábricas que Inditex posee en Ferrol, O Noso Punto (antes Maneiras) y Jema. Es más, según manifestó Andrés Domínguez, la planta de Río do Pozo descongestionará las instalaciones de O Noso Punto, saturadas tanto de maquinaria como de plantilla.

REDACCIÓN

O''Parrulo reedita su título de campeón del Trofeo Ciudad de Betanzos

Los jugadores del equipo local dieron una muy buena imagen hasta los últimos minutos del segundo partido El equipo ferrolano O''Parrulo Indunor reeditó el jueves su triunfo del año pasado en el Trofeo Ciudad de Betanzos de fútbol sala. La competición, disputada en modalidad tres en uno, enfrentaba al equipo ganador, al Boandanza de Fene y al equipo local, el Troula-Xolda. El primer encuentro, disputado por el Boandanza y el Troula-Xolda, se saldó con un dos a uno a favor de los de Fene. En el segundo partido, que jugaron los locales y O''Parrulo, el resultado final fue de siete a uno para los ferrolanos. Con los dos equipos visitantes empatados a puntos, el torneo se decidió en un tercer partido vibrante y de gran nivel.

ANA CAPELÁN

PUERTOS

De Mesa cree en la compatibilidad de los puertos exteriores de A Coruña y Ferrol

Indicó que el proyecto ferrolano ya está finalizado y el de A Coruña estará listo antes de rematar este año El delegado del Gobierno en Galicia, Arsenio Fernández de Mesa indicó ayer que para hablar sobre los puertos exteriores de Ferrol y A Coruña hay que hacerlo «con responsabilidad y sin frivolidades». De Mesa manifestó que las dos futuras dársenas «son compatibles» y además cree en su viabilidad. De Mesa indicó que el proyecto coruñés se encuentra en su última fase de desarrollo, mientras que la Autoridad Portuaria ferrolana ya tiene casi finiquitada su tramitación.

EMILIANO MOUZO

La grúa de O Carballiño se encuentra entre las más costosas de toda Galicia

La retirada del vehículo del depósito alcanza las 10.300 pesetas, tarifa superior a las que se pagan en Santiago, Ourense, Ferrol y A Coruña El servicio de grúa de O Carballiño se encuentra entre los más caros de la provincia, e incluso supera a los de la mayoría de capitales gallegas. 10.300 pesetas (62,04 euros) cuesta recuperar el vehículo del depósito, a lo que habrá que sumar la correspondiente multa. Las tarifas de Verín y O Barco son las que más se acercan a O Carballiño, mientras que Ourense se queda en las 9.500. La subida del impuesto de circulación, un 10%, ha provocado que se haya incrementado la carestía del servicio desde las 7.500 que costaba antes a las 10.300. La nueva ordenanza de tráfico, en fase de estudio, dará más operatividad a la grúa, a la vez que intentará paliar el caos circulatorio reinante en el casco urbano carballiñés.

SUSANA PÉREZ

Los empresarios crearán un centro comercial en Internet

Las dos asociaciones organizarán conjuntamente cursos de formación La Asociación de Empresarios Ferrolterra pondrá en marcha en breve un portal en Internet para que todos sus asociados puedan disponer, de forma totalmente gratuita, de páginas «web» para exhibir sus productos y divulgar sus servicios en la red de redes. Éste es uno de los proyectos con los que reanudará su actividad la citada entidad, tras el parón de las vacaciones de verano. La inauguración oficial de su sede, en Punta Arnela, es otra de las acciones que cumplirá en breve.

REDACCIÓN

El Ayuntamiento finaliza la catalogación de las 779 obras de arte que posee

Ferrol no dispone ni de una sola pieza de Pérez Villamil en la colección municipal El Concello cuenta, al fin, con una catalogación completa de sus fondos artísticos. Tras la labor llevada cabo por un equipo de especialistas con la colaboración de becarios de la Facultad de Humanidades, el Ayuntamiento presentó ayer un inventario que recoge un total de 779 piezas, entre las que hay 191 lienzos, 149 dibujos, 36 esculturas y una mayoritaria presencia de grabados, procendentes del premio Máximo Ramos. Ferrol no dispone, sin embargo, de una sola obra de Pérez Villaamil.

REDACCIÓN

PUERTOS

La herencia de don Ramón

Ferrol finalizó sus fiestas de verano con una jornada en la que la ciudad recordó al marqués de Amboage Ferrol finalizó sus fiestas de verano. Y, un año más, lo hizo en una jornada que estuvo dedicada, en buena parte, a recordar a quien fue el benefactor de la ciudad por antonomasia, Ramón Pla. A las once de la mañana se ofició una misa en la concatedral, a las doce se llevó a cabo una ofrenda floral ante la estatua de Amboage, y a mediodía la corporación ofreció una recepción en el Concello.

REDACCIÓN

La corporación de Ferrol acuerda por unanimidad enviar las basuras a Sogama

Tras dos horas de debate, el gobierno municipal aceptó una moción en la que el Partido Popular apostaba por la incineración La corporación local de Ferrol acordó ayer, por unanimidad, sumarse al plan Sogama de la Xunta, que implica la incineración de la mayor parte de las basuras. A la propuesta, que partía del PP, añadió IF la idea de instar a la Xunta a que selle el vertedero de Mougá, tal como prometió en 1995. El acuerdo se alcanzó tras dos horas de intenso debate, a lo largo de las cuales, PSOE y BNG acusaron reiteradamente a la Xunta de obligar al Ayuntamiento de Ferrol a asumir Sogama, ya que deniega sistemáticamente las ayudas para cualquier otra alternativa. Pero Fernando Blanco provocó un golpe de timón que acabó arrastrando al Bloque.

REDACCIÓN

PUERTOS

Vivienda gallega, entre las más baratas

Santigo es la ciudad gallega en la que más cuesta el metro cuadrado, cuyo precio medio se sitúa en 196.000 pesetas Galicia es, según datos del Ministerio de Fomento correspondientes al primer semestre de 1999, la séptima comunidad española cuyo coste de la vivienda es más barato. Sin embargo, en Santiago de Compostela, el precio por metro cuadrado construido está entre los más elevados del país al situarse en las 196.000 pesetas. El mercado inmobiliario en Galicia no atraviesa por uno de sus mejores momentos. Después del «boom» de demanda de pisos registrado en los dos últimos años, la situación ha sufrido un ligero retroceso. Por un lado, la carencia de suelo edificable ha frenado la expansión del sector de la construcción. Por otro, el incremento experimentado por los tipos de interés desde 1999 ha desanimado a los gallegos a afrontar la compra de vivienda.

S. B. N.

De Mesa cree en la compatibilidad de los puertos exteriores de A Coruña y Ferrol

Indicó que el proyecto de Caneliñas ya está finalizado y el de A Coruña estará listo antes de rematar este año El nuevo delegado del Gobierno en Galicia, Arsenio Fernández de Mesa, indicó ayer que para hablar sobre los puertos exteriores de Ferrol y A Coruña hay que hacerlo «con responsabilidad y sin frivolidades». Además, manifestó que las dos futuras dársenas «son compatibles» y además cree en su viabilidad. De Mesa indicó que el proyecto coruñés se encuentra en su última fase de desarrollo, mientras que la Autoridad Portuaria ferrolana ya tiene finiquitada su documentación. El plan está en información pública.

EMILIANO MOUZO

Ferrol Vello invita al disfrute del barrio y su mar en las fiestas de la Parrocheira

El programa de actos del Muelle incluye la tercera feria del marisco y la semana náutico-deportiva Ferrol Vello tomará el relevo a San Ramón la próxima semana. A las tradicionales celebraciones de la Parrocheira se unen otros dos acontecimientos eminentemente marineros: la tercera fiesta del marisco y la semana náutico-deportiva. A la cita, programada para el disfrute de jóvenes y mayores, no faltarán la música ni la gastronomía o el deporte. El ex-párroco del Socorro, Bernardo García Cendán, dará el pistoletazo de salida a las fiestas el día 8.

REDACCIÓN

Hacia el mercado laboral

Educación anuncia que potenciará la implantación de las titulaciones con mayores posibilidades de empleo La Consellería de Educación orientará la oferta de ciclos formativos en los centros de Secundaria de Ferrol hacia aquellas especialidades en las que exista una mayor demanda de profesionales. Así lo anunció ayer la directora xeral de Ordenación Educativa e Formación Profesional, Mar Pérez Marsó, que los próximos días _no se descarta la posibilidad de que sea mañana mismo_ mantendrá una reunión con los representantes comarcales de la Federación de Pais e Nais de Alumnos para intensificar el diálogo sobre las medidas a adoptar ante lo que viene siendo, desde hace meses, una de las grandes demandas de las APA.

REDACCIÓN

Una revista neonazi publica una «lista negra» de locales gallegos nacionalistas

De los 53 establecimientos que se citan en la página de Internet, 29 son de Santiago de Compostela El suplemento de una página web neonazi publica en su número de septiembre una lista negra en la que incluye 53 «negocios independentistas en Galicia». El apartado, titulado «Y después los gallegos», forma parte de la sección Terrorismo y está precedido por otro llamado «Primero los vascos».

A. DAS CAIAS