El legado de Torrente podría dividirse entre Santiago y Ferrol

«Preferimos que nuestra parte quede donde nació papá», dice Javier Torrente Malvido, hijo del novelista El legado de Torrente Ballester podría no depositarse íntegramente en Compostela. Javier Torrente Malvido, hijo del primer matrimonio del novelista, ha ofrecido al Concello de Ferrol la posibilidad de custodiar 4.491 libros, además de manuscritos, cuadros y fotografías. «Es la parte que corresponde a los bienes gananciales de mi madre -dice Torrente Malvido-. Si las instituciones no cumplen con la fundación, y si los libros no van a estar todos en Santiago, preferimos que nuestra parte quede donde nació papá».

R. L.

VICTORIA SOBRE LA PENA DE MUERTE Joaquín José Martínez anuncia que creará una fundación contra el asesinato legal

Joaquín José Martínez llegó a mediodía de ayer al aeropuerto de Barajas, con sus padres, Sara y Joaquín, una hora antes de lo previsto y precedido de una extraordinaria expectación y de gritos y pancartas contra la pena de muerte de un nutrido grupo de personas allí concentradas. Al fin libre, de negro riguroso y desterrado definitivamente el naranja de su «pijama» de carcelario, el primer español que se ha salvado de la pena capital en Estados Unidos dedicó sus primeras palabras a agradecer la solidaridad que recibió más allá del Atlántico. Comenzó su intervención con un «gracias, España», en una atropellada rueda de prensa en el aeródromo entre una nube de fotógrafos y periodistas que esperaban su llegada. Y continuó: «No hay palabras que puedan describir lo que siento en estos momentos. Estoy completamente orgulloso de ser español y les agradezco todo su apoyo». Mientras, en Estados Unidos, Timothy McVeigh , autor del atentado de Oklahoma, será ejecutado hoy.

M.J. CORRALES

Cinco de los etarras más buscados por la Policía estuvieron en manos de la Justicia

Los activistas, alguno de los cuales llegó a salir de prisión al no celebrarse el juicio en el plazo legal, podrían estar en Madrid El Ministerio de Interior comenzó a distribuir ayer un total de 5.000 carteles y 250.000 desplegables con las fotografías de seis de los etarras más buscados por la policía. Cinco de ellos ya estuvieron alguna vez en manos de la Justicia, pero, de una u otra forma, escaparon y se reintegraron en los comandos de ETA.

DAVID BERIAIN

La Voz ofrece hoy a sus lectores el primer CD-ROM de la enciclopedia multimedia

El disco contiene la información comprendida entre A y Auroral, con textos, vídeos, animaciones y documentos sonoros La Voz de Galicia inicia hoy la distribución de la enciclopedia multimedia de Planeta de Agostini, con la caja archivadora y el primer CD-ROM, que contiene la información comprendida entre A y Auroral. En esta entrega, los compradores ya podrán comprobar que se trata de un producto extraordinario, por su amplitud y su moderna presentación, al estar ilustrada con fotografías, vídeos, animaciones y documentos sonoros. Arteixo, ártabro o Aranga son algunas definiciones incluidas en el primer disco, un botón de muestra de una obra que pone al alcance de los lectores todo el saber actual.

REDACCIÓN

La herencia de O''Keeffe

La antología del fotógrafo Stieglitz estará en A Coruña hasta el 12 de agosto

M. CARMEN LÓPEZ

Un cento de intelectuais renden homenaxe á figura de Manuel María

Xermolos recopila nun libro ensaios, artigos, e poesías sobre o poeta chairego Aínda que é considerado o poeta da Terra Cha, a obra de Manuel María trascendeu a paixón pola paisaxe natal e se preocupou por Galicia dun xeito global. Por eso non é de estrañar que un cento de persoas do ámbito da creación galega colaborase nun volume que á vez é estudio e homenaxe ó escritor chairego. Editado pola asociación cultural Xermolos de Guitiriz, o libro supera as setecentas páxinas, nas que se analizan a vida e a obra de Manuel María, ademais de recopilar poemas, debuxos e fotografías.

XESÚS FRAGA

La Voz de Galicia inicia este jueves la distribución de la enciclopedia multimedia

Los lectores podrán adquirir cada uno de los doce CD-Rom al precio de 150 pesetas, entregando un cupón que publicará el periódico La Voz de Galicia inicia este jueves, día 7, la distribución de la enciclopedia multimedia realizada por Planeta de Agostini, que pondrá al alcance de los lectores un completísimo compendio del saber universal, a un precio reducido. El contenido de los doce CD-Rom de que consta la colección equivale a una enciclopedia de dieciocho volúmenes, con una cantidad aproximada de cincuenta millones de caracteres y 145.000 entradas independientes. El texto se acompaña de una amplia selección de fotografías, mapas, esquemas y tablas estadísticas, así como de vídeos, animaciones y secuencias musicales.

REDACCIÓN

Jornada en contacto con la naturaleza

Más de 150 personas de la tercera edad de Ribeira celebraron el Día Mundial del Medio Ambiente en el complejo dunar Más de 150 personas de la tercera edad pertenecientes a cinco asociaciones del municipio ribeirense celebraron ayer el Día Mundial del Medio Ambiente en el Parque Natural de Corrubedo, donde se desarrollaron los actos centrales de la provincia de A Coruña. Este encuentro sirvió también para entregar los premios a los artífices de las mejores fotografías sobre la naturaleza presentadas al certamen organizado en el complejo dunar por la Consellería y el Ayuntamiento. La jornada concluyó con una comida a la que también acudió el alcalde, el delegado provincial de Medio Ambiente y el director del complejo.

MODESTO DEL RÍO

La fotografía, a debate

Varios expertos analizaron en Pobra do Caramiñal el mundo de la imagen

M. X. BLANCO

Vari Caramés, en Itaca

JOAQUÍN LENS El fotógrafo expone en el pub de la Ciudad Vieja una representativa selección de su trabajo

A Coruña acoge la única exposición en España de las fotos de Stieglitz

Las instantáneas podrán verse en la Fundación Barrié y pertenecen al museo Eastman de Nueva York Durante más de 40 años, Alfred Stieglitz trabajó como escritor, editor, empresario y fotógrafo, todo ello con una doble motivación: conseguir que la fotografía fuese reconocida dentro de las Bellas Artes, y promover el carácter único y la sensibilidad del arte en Estados Unidos. Eso ocurría a comienzos del siglo pasado. Ahora, la Fundación Barrié mostrará en A Coruña, el único lugar de España donde podrán verse, 110 fotografías de Stieglitz. La muestra se inaugura el próximo jueves y estará abierta hasta agosto.

REDACCIÓN

Una coruñesa gana el primer premio Fotografía da Natureza

M. R. S.

El municipio de Pobra en imágenes

Quince fotógrafos plasmarán en 75 instantáneas los paisajes, el patrimonio y la forma de vida de los vecinos Quince profesionales de toda Galicia participarán este fin de semana en unas jornadas de fotografía organizadas por el Concello de Pobra. Su principal misión consistirá en plasmar con sus cámaras una visión particular del municipio, tomando como referencia los paisajes, los monumentos, las calles o los propios vecinos. Las 75 instantáneas que se obtengan formarán parte de una exposición que permanecerá abierta al público en el museo Valle-Inclán durante el mes de septiembre.

M. X. BLANCO

Románico a orillas del Miño

El Museo reúne 70 piezas del arte de los siglos XI a XIII en Galicia y Portugal El Museo abre esta tarde la exposición más completa sobre la evolución del arte románico a ambas orillas del Miño. Los primeros y últimos testimonios de este este estilo artístico en Galicia y Portugal se encuentran en más de doscientas fotografías y setenta piezas reales, procedentes de catedrales, iglesias, museos y archivos lusos y gallegos. La muestra, organizada por las fundaciones Barrié y Gulbenkian de Lisboa, permanecerá en el edificio Sarmiento hasta el 24 de junio.

REDACCIÓN

¿Inspiración o plagio?

LUIS POUSA EL REPORTAJE Varios inmuebles de A Coruña evocan edificios de prestigiosos arquitectos internacionales No estamos en Cuatro Caminos, sino en el barrio Kreuzberg de Berlín. En los bajos del inmueble de la fotografía superior no se encuentran las oficinas de la compañía Emalcsa, que gestiona las aguas de una ciudad situada a más de 2.500 kilómetros de distancia. El proyecto de Berlín data de 1980 y es obra del arquitecto portugués Álvaro Siza, autor del CGAC compostelano. Su «versión» coruñesa se construyó un lustro más tarde. Es sólo uno de los numerosos ejemplos de las «citas» arquitectónicas de la ciudad.

El balcón de la fotógrafa Isabel

Denuncian vertidos sin depurar en Bouzas para «mitigar» los efectos sobre Samil

El Seprona tomó ayer fotografías y muestras de aguas fecales para enviar a analizar en el aliviadero situado en la escollera del relleno El Servicio de Protección de la Naturaleza de la Guardia Civil tomó ayer en Bouzas fotografías y nuevas muestras de vertidos supuestamente relacionados con la avería del emisario submarino de la depuradora del Lagares. La Cofradía de Pescadores denunció ante la benemérita que el colector que recoge el noventa por ciento de las aguas fecales de Vigo está desaguando directamente en Bouzas para intentar mitigar los efectos de la contaminación que produce la avería del emisario de Samil. El alcalde anunció ayer que la rotura estaría reparada en un máximo de 48 horas y anunció que no levantará la prohibición de bañarse hasta que los análisis demuestren que el agua está limpia. Oposición y vecinos exigieron más transparencia y diligencia.

M. G.

Treinta artistas donan sus obras para reunir fondos a favor de la Protectora

La exposición se inaugura mañana en el edificio administrativo de la Xunta, donde estará hasta el día 16 Una treintena de artistas plásticos ha sido el siguiente colectivo en mostrar su apoyo y colaboración económica a la Sociedad Protectora de Animales y Plantas de Lugo. Mañana será inaugurada una exposición de pinturas, fotografías y esculturas en el edificio administrativo de la Xunta, donde permanecerán hasta el día 16. La recaudación por la venta de las obras será destinada íntegramente a cubrir gastos de la Protectora. Los lucenses también podrán contribuir con donaciones.

REDACCIÓN

Descarga de imágenes

La exposición «Transversais» presenta el trabajo fotográfico y visual de nueve artistas gallegos La fotografía es una herramienta sin límites al servicio de los nueve artistas que componen la exposición «Transversais». Xoán Anleo, Vicente Blanco, Salvador Cidrás, Vari Caramés, Tono Carbajo, Carlos Nieto, Simón Pacheco, Alberto Varela Ferreiro y Manuel Vilariño muestran trabajos autónomos y a la ver complementarios, en los que la imagen captada a través de la cámara se entremezcla con diferentes técnicas y recursos artísticos. La muestra producida por el CGAI se inaugura hoy en la Fundación Laxeiro.

M. SÍO DOPESO

Cuba busca inversores en Lugo

La embajadora Isabel Allende visitó la capital y Láncara, donde habló de los vínculos comerciales La embajadora de Cuba, Isabel Allende, posó ayer en más de una ocasión para enviar fotos oficiales a Cuba. Además de la buena salud de las relaciones de amistad, Allende destacó de la apertura comercial del país caribeño, donde la inversión española representa el 23 por ciento del capital extranjero. Tras ser recibida en varios organismos lugueses, la embajadora visitó en Láncara la casa del padre de Fidel Castro.

REDACCIÓN