María Berdiales soportará el tráfico de Urzáiz durante las obras del aparcamiento

Los trabajos del parking no comenzarán hasta que concluya la colocación de cien mil adoquines, a finales de octubre El tráfico que en la actualidad discurre por la calle Urzáiz se desviará por María Berdiales durante el tiempo que duren las obras del aparcamiento que se construirá en el primer vial. Antes de iniciar los trabajos del parking será necesario cambiar el pavimento de María Berdiales, concebido en su día para zona peatonal y que en la actualidad presenta un grave deterioro. En total, se pondrán cien mil adoquines con un presupuesto de 70 millones de pesetas. Serán aportados por cuatro empresas de telecomunicaciones, Gas Galicia y el propio Concello. La reforma del pavimento concluirá a finales de octubre.

M. J. F.

El Concello recibe una petición diaria para perforar las calles

Las 600 licencias solicitadas en quince meses no incluyen el saneamiento El Departamento de Vías y Obras recibe más de una solicitud diaria para la instalación de servicios a través del subsuelo de la ciudad. Esto, al margen de los trabajos que realiza el propio Concello, como es el caso del saneamiento. Desde el inicio de 1999 hasta mediados de abril de este año se entregaron en la concejalía seiscientas peticiones correspondientes a nueve empresas.

M. J. F.

Un demarraje da a Teteriouk la etapa y el maillot amarillo

Aprovechó la subida desde Bertamiráns para abrir brecha Con el mercurio por encima de los treinta grados, el sol abrasando como pocas veces en un verano irregular y el asfalto a modo de parrilla, el pelotón de la Volta enrolló cadena sin tregua, al norte de los cuarenta kilómetros por hora que se preveían como una media rutera alta.

M. G. REIGOSA

La Volta da hoy sus primeras pedaladas en Ferrrol

CICLISMO / VOLTA A GALICIA Ferrol será hoy el escenario de las primeras pedaladas de la Volta a Galicia. Más de un centenar de ciclistas tomarán la salida en la primera etapa, que arranca y finaliza en la ciudad departamental. Entre los principales favoritos figuran el corredor vasco del Festina francés Joseba Beloki, tercero en el último Tour, así como los integrantes del Kelme Roberto Heras y Pedro Escartín, y el suizo del Banesto Alex Zülle.

REDACCIÓN

Los bonos de telefonía elevan la competencia y abaratan las tarifas una media del 56%

El 1 de noviembre, Telefónica deberá poner en marcha esta modalidad también para las comunicaciones interurbanas Contratar un bono mensual para realizar llamadas interprovinciales puede resultar, de media, un 56% más barato que las tarifas normales. Tanto Telefónica como Retevisión, Uni2 y Jazztel ofrecen esta modalidad de pago, unas ofertas que cuentan con más éxito cada día. El objetivo es claro: fidelizar a sus clientes, es decir, asegurarse que van a hacer todas sus llamadas a través de la operadora con la que han contratado un bono. Sin embargo, la UCE (Unión de Consumidores de España) señala que estas ofertas no son acumulables de un mes para otro, y que por eso debe calcularse antes si se van a consumir esos minutos contratados.

NACHO VELÁZQUEZ

Cela dice que las obras en Paxariños y Chamoso estarán acabadas en diez días

Doce vecinos expusieron ayer al alcalde los problemas que les causa el retraso en la ejecución de los trabajos Una docena de vecinos de las calles Paxariños, Chamoso y Primavera se entrevistaron en la mañana de ayer con el alcalde en funciones, Marcos Cela, para exigirle explicaciones por el retraso en la ejecución de las obras en las citadas vías. Cela se comprometió a que en el plazo de diez días se podría pasear por Paxariños y Chamoso, e indicó que la demora en las obras se debió a la necesidad de abrir nuevas zanjas y a los problemas por los que atravesó la empresa adjudicataria.

REDACCIÓN

«Einstein descubrió la teoría de la relatividad aplicando la imaginación»

ELISA ÁLVAREZ LA ENTREVISTA David de Prado, director del Máster de la creatividad ¿Por qué un reloj ha de servir sólo para ver la hora? Sólo alguien que aplique la imaginación puede aventurarse y descubrir nuevas facetas del progreso humano. David de Prado es el «alma matter» del Máster de la creatividad, un máster único en el mundo que demuestra que la creatividad ha sido el motor del progreso de la humanidad. Especialistas de distintos países debaten durante estos días las técnicas para aplicarla, de la misma manera que Einstein la aplicó para descubrir, por ejemplo, la teoría de la relatividad.

Las operadoras exigen a Telefónica que ponga en marcha la preselección antes de agosto

Retevisión, Aló, Uni2 y Jazztel quieren que los usuarios puedan llamar a través de una única compañía sin tener que marcar prefijo La Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones (CMT) ha exigido a Telefónica que ponga en marcha antes del 10 de agosto la preselección, es decir, el servicio que permite elegir un operador de telefonía para realizar todas las llamadas, sin necesidad de marcar prefijo. Para ello, Telefónica debe llevar a cabo unos cambios en sus líneas que, al parecer, no está haciendo con rapidez. Las demás operadoras piden que no haya más retrasos.

NACHO VELÁZQUEZ

Las operadoras de telefonía se lanzan a competir por las llamadas urbanas en Galicia

R, Aló, Uni2 y Jazztel están comenzando a desplegar una red propia para ofrecer servicio local antes de la liberalización total del sector Dos años después de que la telefonía quedase liberalizada en España, comienzan a escucharse las primeras voces sobre el comienzo de la competencia en las llamadas urbanas. El Gobierno debe abrir este mercado antes del 1 de enero del año que viene, pero la ministra de Ciencia y Tecnología, Anna Birulés, ha prometido adelantar la fecha. Sin embargo, las nuevas operadoras han empezado a moverse para romper el monopolio de Telefónica en este sector. Muchas de ellas han desplegado una red propia en los grandes núcleos de población para prestar este servicio sin tener que alquilar la línea al operador dominante.

NACHO VELÁZQUEZ