La Unión Europea Occidental acuerda su desaparación a partir de julio del 2001

Las funciones de la organización militar serán transferidas en los próximos meses a la Comunidad La Unión Europea Occidental (UEO) asistió ayer a su «funeral» como organización militar europea en el mismo segundo plano que ocupó durante sus cinco décadas de historia, a las que la UE puso fin con sus planes de defensa que le permitirán disponer de su propia fuerza militar. Los ministros de Asuntos Exteriores y de Defensa de la UEO aprobaron ayer en Marsella su desaparición el 1 de julio del próximo año, cuando estiman que la UE tendrá operativos sus órganos de defensa, incluido su estado mayor militar.

M. LUISA GONZÁLEZ. Efe

Kosovo celebra hoy elecciones municipales con la vista puesta en la independencia

Kostunica y Putin se muestran partidarios de que la provincia serbia se mantenga en la república yugoslava Los albano-kosovares votarán hoy en unas elecciones municipales que ellos ven como un paso más hacia la independencia, que Occidente saluda como un hito histórico y que producen malestar en Belgrado. La situación de Kosovo centró buena parte del encuentro en Moscú entre los presidentes yugoslavo y ruso, Vojislav Kostunica y Vladimir Putin, que se mostraron partidarios de que esta provincia del sur del Serbia se mantenga en el seno de la República Federal de Yugoslavia. En los comicios, boicoteados por la exigua minoría serbia, los principales rivales son los seguidores de Ibrahim Rugova y los ex-guerrilleros separatistas del UCK.

AGENCIAS

EE UU encarga una investigación sobre la seguridad en el destructor «Cole»

Dos árabes «venidos de Afganistán», señalados como posibles autores del atentado El Gobierno de EE UU ha encargado a un almirante y un general retirados que encabecen una investigación sobre la seguridad en el destructor «Cole», escorado por una explosión tras sufrir un ataque terrorista la pasada semana. Estas pesquisas complementarán las que están manteniendo las autoridades yemenís, que ya han reconocido que la explosión se debió a un atentado suicida llevado a cabo por dos terroristas cuya identidad aún no ha sido descubierta.

AGENCIAS

PALESTINA

ANTÓN REIXA ÁREA DE SERVICIO

La UE celebra con Kostunica el regreso de Yugoslavia a la «familia europea»

La Unión promete a Belgrado ayuda urgente y tiempo para aplicar reformas democráticas La Unión Europea celebró ayer en la cumbre de Biarritz el regreso «a la familia europea» de la nueva Yugoslavia representada por su flamante presidente, Vojislav Kostunica, al que los líderes de los Quince ofrecieron su apoyo. Los jefes de Estado o de Gobierno de la Comunidad transmitieron a Kostunica un doble mensaje: recibirá ayuda urgente y contará con el tiempo que necesite para aplicar las reformas que permitan que su país adopte los usos y costumbres normales en las democracias europeos.

JAVIER A. MARTÍNEZ. Efe

EL ASTRONAUTA VUELVE A CASA

EL PERSONAJE - Juan Ortuño -/ Pável Gómez

Estados Unidos propone que la OTAN y la UE compartan su estrategia militar

España aspira a acoger un cuartel de las Fuerzas de Despliegue Rápido de la Alianza Atlántica La reunión que mantuvieron ayer en Birmingham los ministros de Defensa de la OTAN concluyó con un compromiso para mejorar la capacidad militar de la organización. A ello se unió una propuesta del secretario de Defensa de EE UU, William Cohen, para compartir un sistema de planificación militar con la UE. En la reunión estuvo presente el ministro español de Defensa, Federico Trillo, que confirmó la candidatura española para acoger un cuartel de las Fuerzas de Despliegue Rápido de la OTAN.

EFE

Kwasniewski, favorito de las elecciones de hoy en Polonia

El país opta por la moderación, superando las divisiones del pasado La jornada de reflexión a los comicios presidenciales de hoy en Polonia parece superflua ante el hecho de que se da por segura la reelección del socialdemócrata Aleksander Kwasniewski, a quien se atribuye la superación de la división entre ex-comunistas y anticomunistas. Su anunciado triunfo se convertirá en una humillación para sus rivales, especialmente para su antecesor, Lech Walesa.

AGENCIAS

DERROTA COMPLETA

XULIO RÍOS

Rusia reconoce la victoria de Kostunica

El Kremlin desea que el nuevo presidente supere rápidamente la actual crisis y que actúe de forma democrática Rusia, siendo el país que más tarde ha reconocido la victoria del líder de la oposición serbia, Vojislav Kostunica, en los comicios del pasado 24 de septiembre, ha sido, sin embargo, el primero que ha enviado a Belgrado a un emisario. El ministro ruso de Asuntos Exteriores, Igor Ivanov, llegó de forma inesperada ayer por la mañana a la capital serbia para felicitar a Kostunica personalmente pero también para reunirse con el ya ex-presidente Slobodan Milosevic. Ivanov le entregó al nuevo jefe del Estado yugoslavo un mensaje del presidente Vladimir Putin, en el que éste le desea que logre superar la actual crisis lo antes posible.

RAFAEL M. MAÑUECO. Colpisa

Expertos rusos y vigueses desarrollan nuevos materiales de alta tecnología

La OTAN financia en Vigo un debate sobre los usos militares y de telecomunicaciones de las nanopartículas Una treintena de investigadores rusos, norteamericanos y europeos debatieron ayer en el hotel Samil la aplicación tecnológica de las nanopartículas o estructuras moleculares cristalinas. El director del proyecto, Olev Aktsipetrov, explicó ayer que el congreso Nanoestructuras basadas en Nanopartículas promueve la fabricación de materiales basados en estas partículas de una millonésima de milímetro y que se usan para radares militares, pantallas de ordenador, disquetes o fibra óptica.

E.V.P.

En casa con todos los honores

La Agrupación Galicia se disuelve sin una sola baja tras desarrollar en Kosovo una impecable misión de paz La base militar General Morillo, en Pontevedra, estaba sumida ayer en una intensa niebla. Pero, a eso de la una de la tarde, cuando el coronel José Gil Colón, dirigiéndose a su tropa, dijo aquéllo de que «para un militar no hay mayor satisfacción que la del deber cumplido», durante unos minutos brilló el sol. La naturaleza, con solidaridad, se unió a los honores que el Ejército rindió ayer a los ochocientos hombres y mujeres que durante cuatro meses han desarrollado en Kosovo una misión de paz «impecable», tal y como se encargó de subrayar Pedro Herguedas Carpio, general jefe de las Fuerzas de Acción Rápida del Ejército español (FAR), que presidió el acto de la disolución de la Agrupación Táctica Galicia III en Figueirido.

M. ESCAURIAZA

Putin ofrece la mediación de Rusia en la crisis yugoslava

Milosevic reaparece públicamente en una ceremonia militar El presidente ruso, Vladimir Putin, rechazó ayer cualquier injerencia externa en el proceso electoral yugoslavo, pero recordó que la palabra de Moscú tiene todavía peso en los Balcanes y ofreció a Belgrado la mediación de Rusia. En su primera aparición pública tras las elecciones, Slobodan Milosevic asistió a la ceremonia anual de promoción de subtenientes de la Academia Militar, en la que arengó a los candetes en estos «tiempos difíciles para el Estado».

JUAN ANTONIO SANZ. Efe

Belgrado anuncia una segunda vuelta electoral entre Milosevic y Kostunica

El partido de la oposición denuncia un gran fraude y advierte de que defenderá la voluntad del pueblo hasta el final La Comisión Electoral Federal de Yugoslavia anunció anoche la celebración de una segunda vuelta en las elecciones presidenciales entre el líder opositor, Vojislav Kostunica, y el actual presidente, Slobodan Milosevic, al no haber logrado ninguno de los dos más del 50% de los votos. El anuncio se hizo de forma sorpresiva, después de que el organismo informara horas antes de que no daría los resultados hasta mañana. La reacción de las filas de Kostunica no se hizo esperar. Declararon que esos datos representan «un gran fraude» y advirtieron de que «defenderán la voluntad del pueblo hasta el final».

AGENCIAS

Schröder potencia el papel de Alemania como puente entre Rusia y Occidente

Putin asegura que la visita del canciller es «un signo del cambio cualitativo de las relaciones bilaterales» Schröder efectuó ayer una visita relámpago a Moscú, donde mantuvo un cara a cara sin intérpretes y un almuerzo de trabajo con el presidente Vladimir Putin, quien domina el alemán desde sus tiempos de espía del KGB soviético en ambas Alemanias. La visita de Schröder pretendía promocionar el papel de Alemania como puente entre Rusia y Occidente y aliviar las tensiones sobre los Balcanes ante la eventual ampliación de la OTAN hacia los tres países bálticos de la antigua URSS, que Moscú rechaza.

EFE

Occidente y Rusia presionan a Milosevic para que acepte el triunfo de la oposición

La UE da por hecho que «el pueblo serbio votó de forma abrumadora por el cambio» En una inédita acción conjunta que puede inclinar la balanza política en contra de Slobodan Milosevic, las principales potencias occidentales y Rusia _un estrecho aliado de Serbia_, unieron sus voces para exigir al presidente yugoslavo que acepte su derrota y reconozca el triunfo de la oposición. En Belgrado, tanto los partidarios de Milosevic como de su rival, el líder opositor Vojislav Kostunica, cantaron su victoria en las urnas. El partido progubernamental incluso anunció que había ganado las elecciones presidenciales en la primera vuelta. Mientras, la Comisión Electoral retrasó hacer públicos los resultados.

AGENCIAS

Yugoslavia rechaza que observadores europeos vigilen las elecciones presidenciales

La OSCE asegura que habrá fraude Las autoridades de Yugoslavia han rechazado la presencia de una delegación de observadores europeos durante las elecciones de mañana. La Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE) ha calificado ya de fraudulenta la cita electoral.

AGENCIAS

Yugoslavia, continuidad o democracia

Los bombardeos de la OTAN fueron utilizados como arma arrojadiza por los políticos rivales Las elecciones presidenciales de mañana en Yugoslavia están dominadas por un asunto que los políticos han repetido y utilizado, según sus propios intereses, durante la campaña: los 78 días de bombardeos aéreos de la OTAN de la primavera de 1999. Para el presidente Slobodan Milosevic, la oposición es un atajo de «vendepatrias» proatlantistas. Para el resto de los políticos, el candidato socialista a la reelección es un perdedor que atrajo hasta las bombas. Para refrescar la memoria a los serbios se ha organizado incluso un «juicio» contra Javier Solana, Bill Clinton y otros líderes occidentales, en el que fueron por supuesto condenados.

REDACCIÓN

¿DEBE INTERVENIR LA UE EN YUGOSLAVIA?

EL DEBATE El próximo domingo se celebrarán elecciones presidenciales y legislativas en la República de Yugoslavia. El dictador Milosevic puede ser apartado del poder por el líder de la Oposición Democrática de Serbia, Kostunica. Muchas voces tachan de «farsa» estos comicios. Por su parte, los Quince levantarán las sanciones sobre el país si Milosevic es derrotado. ¿Debe la UE intervenir en Yugoslavia?

El gasto militar puede superar el billón de pesetas por primera vez el próximo año

Trillo dice que es consciente de que la inversión en defensa «tiene mala prensa» El titular de Defensa, Federico Trillo, expresó ayer, durante su intervención en unas jornadas celebradas en Madrid, que es partidario de un incremento del presupuesto militar, aunque, al mismo tiempo, advirtió que esa es sólo su opinión y que nunca se opondrá a la contención del gasto que propugna el Gobierno. Si la propuesta del ministro se aprueba, el presupuesto del Ministerio de Defensa alcanzaría por primera vez en su historia el billón de pesetas, después de que este año la cantidad ascendiera a 965.405 millones.

J. LUIS ÁLVAREZ. Colpisa