La Zarzuela matiza un discurso del Rey que decía que el español jamás fue impuesto

Los nacionalistas criticaron al monarca, mientras que PP y PSOE -salvo en Cataluña- le aplaudieron La Casa Real se vio ayer obligada a matizar parte del discurso del Rey en la entrega del premio Cervantes. El monarca señaló que el castellano «nunca fue una lengua de imposición, sino de encuentro». Nacionalistas catalanes y vascos censuraron las palabras del jefe del Estado. PP y el PSOE, en cambio, aplaudieron al Rey, cosa que no hicieron los populares y socialistas catalanes. La Zarzuela salió del paso señalando que el Rey sólo se había referido en su discurso a la evolución del castellano en América.

R. GORRIARÁN / L. VILLAMOR

Beiras, en clave de Vigo

DIEGO PÉREZ CRÓNICA El líder del BNG visitó la Universidad y comió con el grupo municipal

PNV-EA tendrá espacios electorales gratis tras un largo debate de la Junta Electoral

Los magistrados del Constitucional pretendían cumplir la ley de forma estricta, pero al fin ganó el criterio de quienes pedían flexibilidad La Junta Electoral Central acordó ayer estimar el recurso presentado por PNV y EA contra la decisión de la junta del País Vasco de negarles espacios de propaganda electoral gratuitos en los medios públicos de comunicación que emiten para toda Euskadi. El órgano, que se reunió en el Congreso de los Diputados durante más de tres horas, resolvió por mayoría el recurso presentado por las dos formaciones nacionalistas contra la decisión de la junta autonómica. La solución, sin embargo, no fue sencilla. Los miembros pertenecientes a la judicatura apostaban por denegar el recurso y el resto, por una solución flexible

R. N.

Los nacionalistas dicen a Redondo que los votantes preferirán el original a la copia

Gil Robles defiende ante el Consejo de Europa su informe sobre la situación vasca

I.TYLKO

Las elecciones del País Vasco avivan el enfrentamiento entre el PP y el PSOE

PRE-CAMPAÑA EN EL PAÍS VASCOLos socialistas no están dispuestos a secundar un posible intento de radicalizar la campaña La precampaña electoral vasca ha abierto una brecha en la unidad de PP y PSOE. Las diferencias en sus estrategias pueden poner en peligro su unidad en el País Vasco. Aunque todavía nadie se cuestiona la vigencia del pacto antiterrorista, los últimos discursos del PP y sus actuaciones han molestado a los socialistas, que advierten incluso sobre posibles dificultades de entendimiento tras las elecciones. Estas diferencias a la hora de enfocar la campaña electoral se dan con más fuerza en Madrid que en Euskadi, donde Mayor Oreja y el líder del PSE-EE, Redondo Terreros, evitan la polémica y el enfrentamiento directo.

DAVID FERNÁNDEZ

Zapatero tiende la mano al PNV: «Tienen que recapacitar»

El secretario general del PSOE, José Luis Rodríguez Zapatero, lanzó ayer un claro mensaje tanto a populares como a nacionalistas si quieren contar con la formación que lidera para formar un gobierno tras el 13-M.

ÍÑIGO CORRAL Enviado especial

EL PP APRENDE A MATIZAR

PEDRO ALTARES

Los colectivos pacifistas protestan contra el «exterminio» que lleva a cabo ETA

Tras la manifestación, celebrada en Vitoria, una bombona de camping gas estalló junto al domicilio de un afiliado de Unidad Alavesa Más de 3.000 personas recorrieron ayer la avenida de Gazteiz de Vitoria en favor de la libertad y en contra del «exterminio» que lleva a cabo ETA. La marcha fue convocada por la Plataforma Libertad, que agrupa a varios colectivos sociales y pacifistas, como el Foro de Ermua, Movimiento contra la Intolerancia o Asociación Víctimas del Terrorismo. Además, se sumaron otras organizaciones, como las Madres de la Plaza de Mayo. Poco después de finalizar la marcha, un artefacto fabricado a partir de una bombona de camping gas explotó en el portal del edificio en el que vive un afilidado de Unidad Alavesa, sin que hubiera heridos.

ÍÑIGO CORRAL Enviado especial

PSOE, PNV e IU llevarán al Congreso la cobertura de RTVE en la campaña vasca

Exigen al Gobierno que garantice los principios de neutralidad y pluralismo en los informativos del ente La precampaña electoral en el País Vasco encontró ayer un nuevo tema de confrontación entre el PSOE y el PP. Ambas formaciones, que desde hace semanas desarrollan una campaña de guante blanco, se enzarzaron ayer en un duro debate a cuenta de la distribución del tiempo que los informativos de RTVE dedican a cada uno de los partidos que concurren al 13-M.

IGNACIO TYLKO

CULEBRÓN

ANTÓN LOSADA A REVIRAVOLTA

La Junta Electoral central resolverá el recurso 24 horas antes de la pegada de carteles

La Junta Electoral central será la encargada de resolver, antes del próximo miércoles a las ocho de la tarde, el recurso que PNV y Eusko Alkartasuna presentaron el pasado jueves contra su exclusión en los espacios gratuitos de los medios de comunicación públicos durante los comicios vascos. El Gobierno acusó a los nacionalistas de hacerse las víctimas en este asunto, mientras que el PSOE defendió el derecho de todos los partidos a tener unos minutos de propaganda en los medios públicos.

El plazo para poder votar por correo se amplía hasta el 4 de mayo

J. A. REGATERO

PSOE: PARAR Y TEMPLAR

ANDRÉS ABERASTURI

La Junta Electoral ya negó al PP espacios gratuitos si se coaligaba con UA en Álava

PNV y EA recurren la medida y el PSOE, en discrepancia con los socialistas vascos, reclama flexibilidad La Junta Electoral Central advirtió al PP que si concurría el 13-M en coalición con UA en una sola provincia no disfrutaría de propaganda gratuita en los medios públicos vascos. Así se lo dejó claro en un escrito del 12 de febrero del 2001, en respuesta al documento que el PP le había remitido mes y medio antes de que se pusiese fecha a los comicios. PNV y EA recurrieron ayer la decisión de la Junta vasca basándose en antecedentes ocurridos con el PSE y EH, mientras que el PSOE pide «flexibilidad».

ROCÍO PATTIER

La unión de Maragall con los «verdes» no encontró trabas en las elecciones catalanas

PNV-EA no tendrá espacios gratuitos publicitarios en las televisiones públicas

La Junta Electoral les deja fuera por no concurrir con el mismo nombre en las tres circunscripciones La coalición PNV-EA no dispondrá de espacios electorales gratuitos en los medios de comunicación públicos del País Vasco por no concurrir con igual denominación en las tres circunscripciones de Vizcaya, Alava y Guipúzcoa.

JOSEBA GARCÍA

Los nacionalistas acusan al Gobierno de Aznar de estar detrás de la decisión

Un libro desvela que el padre de Arzalluz fue «requeté»

Aznar pide la complicidad de los vascos para hacer frente a «utopías sangrientas»

El presidente presentó en Bilbao su gestión en el Gobierno como aval «para cambiar las cosas» en Euskadi José María Aznar reclamó ayer en Bilbao la «unidad y complicidad» de todos los sectores de la sociedad vasca para hacer frente a aquellos que venden «utopías sangrientas totalitarias» y aseguró que el proyecto de su partido para Euskadi sólo excluye a los que quieren destruir la convivencia». Aznar afirmó que a su partido le ha tocado «aguantar, sufrir y, muchas veces, morir» en el País Vasco. Pero el PP, añadió, no está en esta comunidad autónoma «para aguantar, sino para cambiar las cosas».

ÁNGEL PEDROSA Corresponsal