Greenpeace denuncia que uno de cada diez buques pirata es de armadoras europeas

Los principales infractores son países centroamericanos, que aglutinan al 80% de los cerca de 1.200 navíos con banderas de conveniencia Greenpeace ha denunciado que cerca del 10% de los buques que faenan con bandera de conveniencia -calificados como piratas por la organización- son propiedad de empresas armadoras registradas en la Unión Europea que se ocultan detrás de firmas africanas y centroamericanas. El aumento de estos barcos se vincula a la sobreexplotación de caladeros y a la pesca ilegal en países que no poseen capacidad de controlar sus aguas. De los cerca de 1.200 navíos «ilegales» registrados por Lloyds y la organización ecologista, el 80% están abanderados en cuatro países: Belize, Honduras, Panamá y San Vicente&Las Granadinas.

L.C. SAAVEDRA

Pescanova exige un marco jurídico estable para no tener que negociar acuerdos cada año

El presidente de Pescanova, Manuel Fernández de Sousa, advirtió ayer de la necesidad de configurar un marco jurídico pesquero estable en la Unión Europea (UE) para que no se tengan que negociar los acuerdos año a año.

EFE

Las empresas Hierros Añón y Unemsa recuperan el tráfico marítimo en el muelle comercial de Laxe

La Xunta destina un práctico al puerto bergantiñán, que carecía de este servicio desde hacía años Desde el viernes, el tráfico en el puerto de Laxe es intenso. Ayer, partió el «Heimatland», que descargó 1.500 toneladas de acero laminado para el Grupo Añón. A primeras horas de la tarde ocupó su lugar el «Perú», con 3.100 toneladas del mismo material. La desestiva comenzará mañana y su destino serán también las factorías de Paiosaco y Sabón-Arteixo. Cuando terminen las labores atracará en el mismo punto un buque con madera francesa para Unemsa. El intenso tráfico de estos días ha venido acompañado de los ejercicios del práctico que la Xunta destinará a este puerto, que carece del servicio desde hace años.

REDACCIÓN

Un «rexurdir» fotográfico

TERRA ADENTRO

La carretera se cobró el pasado año la vida de seis mil personas

Los accidentes de tráfico suponen en España un gasto de casi dos billones de pesetas La muerte es una cifra, una estadística. La carretera se ha cobrado el pasado año en España la vida de seis mil personas, seiscientas en Galicia. La vida se reduce a un número y se pasa la página. Más números: los accidentes suponen un coste de casi dos billones de pesetas en España y de 27 billones en la Unión Europea, el 2% del Producto Interior Bruto. Pero la estadística esconde el verdadero drama, la de las miles de familias de las víctimas, la de los miles de heridos y la de los 500 parapléjicos que la carretera deja al año.

R. ROMAR

Rabat pretende que la flota europea faene en las zonas del caladero con menos pesca

LA ESPINOSA NEGOCIACIÓN CON MARRUECOS Reclama que los buques cefalopoderos y merluceros desarrollen su actividad a más de veinte millas de la costa, donde apenas hay capturas La ronda negociadora mantenida en Bruselas por técnicos europeos y marroquíes acabó ayer con un nuevo fracaso, después de que Marruecos insistiese en relegar a la flota comunitaria a las zonas de su caladero en las que hay menos pescado. Rabat pretende que los buques cefalopoderos y merluceros faenen a más de veinte millas de la costa. El comisario Fischler viajará el próximo día 20 al reino magrebí.

... Y SHARON COMPLETA EL CÍRCULO

ENRIQUE CURIEL

INQUIETUD EN EL MUNDO

ANTONIO PAPELL

El BSCH cree que el actual sistema de pensiones estará agotado en el 2030

BBVA pide consenso en la UE para eliminar las barreras que dificultan las uniones internacionales Los expertos del BSCH auguran el agotamiento del actual sistema de pensiones a partir del año 2030. Por ello, abogan por una nueva fórmula que incorpore la obligatoriedad de disponer de planes de pensiones de gestión privada. Por su parte, el BBVA reclamó ayer el consenso de la UE para eliminar las barreras que dificultan las fusiones transfronterizas.

AGENCIAS

El Parlamento Internacional de Escritores se plantea dar refugio a autores vascos

La institución rechazó el ofrecimiento de Vitoria y San Sebastián para integrar la red de ciudades solidarias La situación que se vive en Euskadi, y el hecho de que los escritores y periodistas del propio País Vasco no tengan seguridad, ha llevado al Parlamento Internacional de Escritores a rechazar el ofrecimiento de Vitoria y San Sebastián de formar parte de la red mundial de ciudades refugio. Muy al contrario, este organismo se está planteando la posibilidad «de acoger a escritores vascos amenazados».

AGENCIAS

El BNG abogó en Pobra por el regreso a la agricultura y la ganadería tradicionales

El debate sobre las «vacas locas» atrajo la atención de carniceros, propietarios de reses y consumidores Unas cincuenta personas, entre las que se encontraban carniceros, ganaderos y consumidores, asistieron al debate sobre la crisis de las «vacas locas» que el BNG organizó en Pobra. El diputado Emilio López apuntó que el regreso a las fórmulas tradicionales de explotación agrícola y ganadera es una buena solución para evitar enfermedades como la que afecta a la cabaña vacuna, pues se trata de una patología que, como explicó el sindicalista Manuel da Cal, se deriva de las «racións alimenticias».

REDACCIÓN

Solana visita Belgrado por primera vez desde que la OTAN bombardeó la ciudad en 1999

El Alto Representante para la Política Exterior de la Unión Europea, Javier Solana, se desplazó ayer a Belgrado junto con la ministra de Exteriores de Suecia, país que preside la UE este semestre, y el comisario de Exteriores de los Quince, el británico Chris Patten.

EFE

Los ganaderos gallegos, ausentes de la manifestación de Madrid

Unos 20.000 productores y ganaderos, según la organización, y 5.000 según fuentes oficiosas de la policía, que no quiso dar datos oficiales, se manifestaron ayer en Madrid en demanda de más ayudas para superar la crisis de las vacas locas. El Ministerio de Agricultura se comprometió con los manifestantes a presentar antes del miércoles un paquete de medidas presupuestarias para paliar las pérdidas del sector, que será llevado al Consejo de Ministros de Agricultura de la Unión Europea.

Cosas de la gente de aquí

COSTA NORTE

Cangas acogerá el día 27 la reunión de la Asociación de Ciudades de la Pesca

Sotelo pretende un hermanamiento con Ilha dos Picos (Azores), un lugar de antigua tradición ballenera El día 27 de febrero tendrá lugar en Cangas una reunión de los técnicos de recursos pesqueros de la Asociación de Ciudades de la Pesca, un colectivo impulsado por la Diputación de Cádiz en 1997, que pasó un largo periodo de inactividad y que se ahora pretende revitalizar. El alcalde cangués asistió a dos reuniones (En Barbate y Cádiz) en los últimos meses, la última de ellas, el 30 de enero. Cangas proyecta participar en uno de los programas financiados parcialmente por la UE, denominado Equal.

Muros y Noia buscan en el plan Proder una vía para impulsar las zonas rurales

Los gobiernos municipales de ambas comarcas intentarán arrancar una subvención millonaria de la UE Los concellos integrados en las fundaciones comarcales de Muros y Noia, con excepción del carnotano, han puesto en marcha todos los engranajes previos a la presentación de la solicitud de una partida millonaria con cargo al programa comunitario Proder, que está destinado a incentivar las zonas rurales. Ayer, autoridades de los cinco ayuntamientos implicados se reunieron en Noia, donde acordaron buscar la implicación de unas doscientas asociaciones de la zona, con las que contactarán de inmediato.

S. A. L.

Presentada en A Coruña la primera revista sobre las regiones europeas

El número cero de la revista todas las europas fue presentada ayer en el Paraninfo de la Universidad de A Coruña y supone la primera incursión en el Viejo Continente de una publicación periódica de información regional bilingüe (en castellano e inglés).

REDACCIÓN

El Defensor rechaza la visita a Euskadi del comisario europeo de derechos humanos

Enrique Múgica recuerda a Gil Robles que el País Vasco no es Chechenia «porque aquí sabemos quiénes son» los terroristas El Defensor del Pueblo, Enrique Múgica, aseguró ayer que no se reunirá con el comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa, Álvaro Gil Robles, al tiempo que le recordó que el País Vasco «no es Chechenia, porque aquí sabemos quiénes son, quiénes violan y destrozan los derechos humanos, quiénes los quebrantan y quiénes los defienden». Múgica se refería a la visita que ayer inició el comisario a Euskadi para conocer la incidencia del terrorismo en el respeto a los derechos. Enrique Múgica afirmó que Robles le envió una carta diciendo que visitaría el País Vasco «teniendo como referencia a Chechenia».

AGENCIAS

Bodegas y viticultores critican las trabas de la Xunta para recuperar viñas antiguas

Agricultura deniega las ayudas comunitarias a las parcelas que fueron dadas de alta en 1998 porque el registro no está informatizado Representantes de la Asociación de Adegueiros da Ribeira Sacra y de colectivos de viticultores de los municipios de Lugo y Ourense pertenecientes a esta denominación de origen se reunieron ayer en Monforte para constituir una mesa do viño.

L. D.

Silgar se quedará sin bandera azul por vez primera en los últimos trece años

El Concello no solicitará la distinción al considerar que el arenal no cumple los requisitos El Concello de Sanxenxo ha decidido no solicitar este año la bandera azul para la playa de Silgar, después de trece años consecutivos en los que este símbolo ha ondeado durante el verano en este arenal. La razón, según fuentes municipales, es que no se reúnen los requisitos necesarios para obtener esta calificación de la UE. Por otro lado, la preocupación por el estado de Silgar ha llegado hasta el Parlamento. El Partido Popular rechazó ayer la proposición no de ley presentada por el diputado del PSOE Antón Louro en la que se instaba a la Xunta de Galicia a solucionar la falta de arena de la playa.

CARMEN FG. DE BUERRGOS Corresponsal