Un luxemburgués vale por 25 españoles

Alemania es el país más perjudicado por el reparto de votos ponderados actualmente vigente en el Consejo Con la representación que actualmente ostenta cada uno de los quince países socios en el Consejo de Ministros de la UE resulta, por ejemplo, que los dos votos ponderados de que disponen los 400.000 habitantes de Luxemburgo -es decir, la población de Vigo y su hinterland- tienen el mismo valor que los de casi diez millones de españoles. Peor aun, el peso político de los luxemburgueses en la UE equivale al de 16,4 millones de alemanes.

F.S.G.

Los Quince mutilan las conclusiones sobre defensa por imposición de Blair

De los ocho párrafos del borrador se eliminaron todos excepto el primero, muy reducido, y el último Los Quince aprobaron ayer el apartado de defensa de las conclusiones de la cumbre de Niza con un drástico recorte solicitado por el primer ministro británico, Tony Blair, según fuentes comunitarias. El texto referido a la defensa incluido en el borrador de las conclusiones de la presidencia francesa de la Unión Europea tenía ocho párrafos, de los que seis fueron eliminados enteramente y se dejaron solamente el primero, muy reducido, y el último.

AGENCIAS

Turrón con azúcar biológico

Las tiendas de Comercio Xusto proponen para estas navidades productos ecológicos y tradicionales Uno de los productos más demandados en navidad es el turrón. A la hora de comprarlo, el consumidor tiene en cuenta baremos como el precio o una marca concreta. Pero la coordinadora del Comercio Xusto, que engloba a más de setenta tiendas, propone para este año un turrón que definen como solidario y ecológico. Son tabletas que contienen manteca de cacao y frutos secos, «fronte ó uso doutras manteigas e de froitas por parte das multinacionais», explicó Clara Raposo, miembro de este colectivo.

REDACCIÓN

Militantes antiglobalización reciben en pie de guerra a los líderes de la UE

Decenas de heridos y siete detenidos tras las protestas, que derivaron en enfrentamientos con la policía Varios miles de activistas antiglobalización recibieron ayer a los líderes de la UE en pie de guerra, con actos de protesta que derivaron en refriegas entre las fuerzas del orden y los manifestantes y provocaron el arresto de algunos agitadores y decenas de heridos. Los mandatarios de los Quince y de los trece países candidatos a la adhesión a la Unión salieron de sus limusinas en medio de una nube de gases lacrimógenos, lanzados por legiones de agentes antidisturbios contra grupos de insurrectos que intentaban romper las barreras policiales y acercarse a la Acrópolis, sede de la cumbre.

M. CARMEN ROMERO. Efe

Los Quince deciden crear la Agencia Europea de Seguridad Marítima

Los Quince han acordado la creación de la Agencia Europea de Seguridad Marítima y el uso obligatorio del doble casco en los buques petroleros.

EUROPA PRESS

BP frena la escalada del gasóleo y aplica la primera bajada del precio desde abril

La tercera petrolera abarató esta madrugada una peseta el carburante diésel y cuatro el coste de sus gasolinas BP puso freno esta madrugada a la escalada del precio del gasóleo al abaratar una peseta el litro de este carburante, lo que supone la primera bajada desde abril pasado. La tendencia descendente de la cotización del petróleo en los mercados internacionales y la tímida recuperación del euro frente al dólar justifican la decisión de la tercera petrolera española por cuota de mercado (11%), que también se ha sumado a las rebajas de las gasolinas aplicadas el pasado martes por Repsol y Cepsa al abaratarlas cuatro pesetas. Por otro lado, el barril de crudo Brent descendió ayer por tercer día consecutivo, hasta los 27,30 dólares.

S. MAYORDOMO

El PSOE descarta que el pacto antiterrorista incluya un acuerdo electoral con el PP

Zapatero defiende que el acuerdo deben firmarlo sólo los dos grandes partidos estatales, e intentar luego atraer a las demás formaciones Los dos grandes partidos estatales, PP y PSOE, firmarán a principios de la próxima semana un pacto contra el terrorismo que no incluirá un acuerdo para las próximas eleccciones en el País Vasco. El secretario general socialista, José Luis Rodríguez Zapatero, desmintió ayer rotundamente los rumores de que ambas formaciones tuviesen una estrategia compartida ante los comicios en Euskadi. Subrayó que «lo que no contenía, ni contiene, ni puede contener el pacto son compromisos preelectorales o postelectorales en el ámbito de las instituciones vascas», porque para ello habrá que esperar a que los ciudadanos se pronuncien en las urnas.

AGENCIAS

La Lei de Protección das Rías establecerá sanciones de hasta 25 millones de pesetas

El Gobierno gallego extenderá a todas las rías de la comunidad el plan de protección elaborado en principio para la Ría de Pontevedra, al objeto de velar por la calidad de las aguas con controles más estrictos y ordenar la gestión de las depuradoras urbanas, que pasará a depender de la Xunta.

S. LORENZO

Francia sondea la voluntad real de sus socios de alcanzar un acuerdo en Niza

EUROPA DEBATE SU FUTURO La cumbre de Niza, clave para el futuro de Europa, arrancó ayer con la proclamación de una simbólica Carta de Derechos Fundamentales y la primera sesión del Consejo Europeo, que logró avances en temas próximos a los ciudadanos, como las «vacas locas» o la agenda social.

EFE

La UE se dota de una Carta de Derechos Fundamentales de nula fuerza jurídica

El veto de varios países impide que el texto aprobado sea incorporado al Tratado de Niza Los Quince decidieron ayer aprobar la Carta Europea de los Derechos Fundamentales, aunque no se incluirá en los tratados de la UE y no tendrá, por lo tanto, carácter vinculante para los Estados firmantes. Triunfan así las tesis de Gran Bretaña, que, junto con Suecia y Dinamarca, fueron los tres países que se negaron a dotar de fuerza jurídica a la Carta. Entre los derrotados, Francia, Alemania y, sobre todo, la Comisión, que había solicitado en repetidas ocasiones que esta declaración fuera incorporada a los tratados.

EFE

Ucrania exige dinero para clausurar la central de Chernobil el 15 de diciembre

Los expertos estiman que el desmantelamiento de la instalación nuclear costará cerca de un billón de pesetas El Gobierno ucraniano advirtió ayer de que los problemas sociales y financieros derivados del cierre de la central nuclear de Chernobil, previsto para el próximo día 15, «conciernen a toda la Humanidad». El presidente Leonid Kuchma dijo en un dramático discurso ante el Parlamento, y en presencia de delegados de otros países, que Ucrania «tiene el derecho moral y legal de exigir» ayuda económica y técnica. El coste del desmantelamiento, según los expertos, puede llegar al billón de pesetas.

BORIS KLIMENKO

Vigo urge a Arias Cañete una respuesta sobre las negociaciones con Marruecos

La finalización de las ayudas y la reconversión de la flota de Marruecos serán los platos fuertes de la reunión Representantes sindicales y armadores vigueses siguen a la espera de que el ministro de Pesca, Miguel Arias Cañete, explique su versión oficial de las conversaciones que mantienen la UE y Marruecos en materia pesquera. Ambos colectivos remitieron el pasado 29 de noviembre un escrito en el que solicitaban una reunión urgente de la comisión interministerial que sigue las gestiones de la Comisaría de Pesca en favor del convenio. Ayer la Mesa do Sector Pesqueiro envió una carta similar.

L.C. SAAVEDRA

El PP baraja la opción de López Veiga como candidato a la alcaldía de Vigo

Los populares vigueses manifiestan que el ex-conselleiro goza de la confianza de Fraga y una alta experiencia en gestión Todavía faltan dos años y medio para la celebración de las primeras elecciones municipales del nuevo siglo, pero la puesta a punto de la maquinaria de campaña para las autonómicas han activado por contagio los primeros movimientos para los comicios locales del 2003. BNG y PSOE tienen clara su opción para la lucha por la alcaldía y sólo el PP sigue analizando posibilidades para tratar de obtener de nuevo el bastón de mando municipal. El ex-conselleiro de Pesca Enrique López Veiga es el último nombre en engrosar la lista de probables alcaldables del PP. En dicha formación se asegura que sus opciones son muy fuertes y reales.

CARLOS PUNZÓN

España negocia con la UE la reconversión de la flota ante la falta de acuerdo con Rabat

Prepara una inversión de 65.500 millones para desguace de barcos, búsqueda de nuevos caladeros y prestaciones a los marineros El Gobierno español está negociando con la Unión Europea (UE) un plan de reconversión de la flota que faenaba en Marruecos ante la falta de acuerdo con las autoridades de Rabat. El proyecto prevé una inversión de 65.000 millones de pesetas en cinco años para diversas actuaciones: desguace de barcos, búsqueda de nuevos caladeros y prestaciones a las tripulaciones.

MAGIS IGLESIAS. Colpisa

Los armadores tripulantes están excluidos de las ayudas por el amarre

El Gobierno recordó ayer que las personas que son a la vez armadores y tripulantes de los barcos afectados por el amarre forzoso están excluidas de las ayudas previstas por el Gobierno.

Y SIN EMBARGO SE MUEVE

XOSÉ LUÍS BARREIRO RIVAS

UN NUEVO FUTURO

ANTONIO PAPELL

LUGO: PATRIMONIO DA HUMANIDADE

CRÓNICAS DO TERRITORIO / Xerardo Estévez

Los Quince buscan un nuevo equilibrio

La cumbre que hoy se inicia en Niza debe servir para definir el reparto del poder en una UE ampliada El traje jurídico se le ha quedado pequeño a la Unión Europea. Las negociaciones para la adhesión de muevos socios avanzan a buen ritmo, tanto que en el calendario elaborado por el presidente de la Comisión, Romano Prodi, se prevé que la UE esté en disposición de admitir nuevos miembros a partir del 1 de enero de 2002. Falta poco tiempo, por lo que la conferencia intergubernamental que hoy se inicia en Niza debe servir para concretar los mecanismos de funcionamiento de la Unión ampliada y para fijar un nuevo reparto del poder. Un guión que convierte a Francia y Alemania, las dos locomotoras de la UE, en protagonistas de la cumbre.

DAVID GIPPINI

Sindicatos y grupos antiglobalización toman las calles de Niza en vísperas de la cumbre

EUROPA DEBATE SU FUTURO Unos 50.000 manifestantes exigieron una política comunitaria más social, solidaria y de pleno empleo Los líderes europeos empezaron a llegar ayer a Niza para una cumbre decisiva en la que tratarán de cerrar la reforma de las instituciones, clave para la ampliación de la Unión Europea al Este. La batalla surgida entre Alemania y Francia por el reparto de los votos en el Consejo de Ministros amenaza con hacer fracasar la cumbre comunitaria, en la que está en juego el futuro de Europa. En víspera de la histórica reunión, sindicalistas, militantes antiglobalización y ONG de todos los rincones del continente tomaron las calles de la localidad de la Costa Azul para clamar a favor de una Europa social, solidaria y del pleno empleo.

M. CARMEN ROMERO. Efe