Japón y EE UU discuten cuándo intervenir en defensa del euro, que sigue en caída libre

La moneda única volvió a marcar ayer otro mínimo al cotizar a 82,34 centavos de dólar en el mercado de divisas Los mercados dan por seguro que el Banco Central Europeo (BCE) y sus homónimos de Estados Unidos, Japón, Canadá y Gran Bretaña preparan una segunda intervención en defensa del euro. Fuentes de la Reserva Federal estadounidense han reconocido que «la actual coyuntura (en referencia a las inminentes elecciones presidenciales) exige un consenso previo»; es decir, que Bill Clinton y los dos candidatos a vivir en la Casa Blanca deberían pactar la decisión. Mientras tanto, ayer la moneda única cayó hasta los 82,34 centavos de dólar y su tasa de cambio con la divisa japonesa a punto estuvo de descender por debajo de los 89 yenes.

FÉLIX SORIA . Corresponsal

Las tropas y legaciones de EE UU en la zona del Golfo, en estado de máxima alerta

La medida está relacionada con el atentado contra el destructor «Cole» en Yemen y con el agravamiento de la crisis de Oriente Medio Washington se prepara para la guerra. No para un conflicto bélico convencional, sino para el más tortuoso que impone el terrorismo internacional antiamericano. Fuentes de la Administración Clinton informaron el lunes de que las fuerzas en distintas zonas del Golfo Pérsico y en Turquía han recibido órdenes de máxima alerta. La decisión obedece a «amenazas específicas» que se han recibido tras el reciente atentado contra el destructor «Cole», en Aden (Yemen). Aunque no se han determinado responsabilidades, el Pentágono ha puesto todo a punto para una posible acción de castigo. La máxima alerta está indicada además por la situación en Oriente Medio, tras el agravamiento del conflicto entre Israel y los palestinos.

EE UU da el visto bueno al proceso de apertura de Corea del Norte

Persiste la incógnita sobre la visita de Clinton La reunión mantenida ayer por la secretaria de Estado norteamericana, Madeleine Albright, y el presidente norcoreano, Kim Jong Il, sirvió para terminar con medio siglo sin relaciones diplomáticas y sentar las bases de un acercamiento que se verá reforzado por la probable visita a Pyongyang del presidente norteamericano, Bill Clinton.

EFE

Interés mundial por el encuentro entre Albright y el líder norcoreano

Es el primer contacto entre Washington y Pyongyang La responsable de la diplomacia de EE UU, Madeleine Albright, se entrevistó ayer en la capital norcoreana con el líder de ese país, Kim Jong Il, en un encuentro que ha despertado la atención mundial por ser el primer contacto directo entre el gobierno de Washington y el de Pyongyang desde el fin de la guerra intercoreana.

EFE

La cumbre Asia-UE pone fin al aislamiento de Corea del Norte

Reservas de Francia y Japón al restablecimiento de relaciones con Pyongyang La III cumbre ASEM, que reunió en Seúl a los dirigentes de 25 países asiáticos y de la Unión Europea, finalizó con la ruptura del aislamiento al que, hasta ahora, estaba sometido el régimen de Corea del Norte. Un grupo de once países, entre ellos España, han anunciado el próximo establecimiento de relaciones diplomáticas con Pyongyang, decisión a la que se oponen Francia y Japón.

EFE

A Gore le llueven las críticas por haberse desmarcado de Clinton

Los escándalos del presidente les han distanciado Bill Clinton sí, Bill Clinton no. La campaña de Al Gore se halla sumida en un mar de dudas respecto a la incorporación del presidente a la recta final de actos electorales. Los demócratas critican a su candidato por haberse desmarcado de un dirigente en la cumbre de su popularidad. Gore ni siquiera se le pone al teléfono.

La UE discrepa sobre las relaciones con Corea del Norte en la cumbre de ASEM

España, Alemania y Reino Unido establecerán vínculos diplomáticos, pero Francia se mostró en contra La Unión Europea protagonizó ayer en la III Cumbre Asia-Europa (ASEM) una evidente falta de acuerdo sobre la oportunidad de reanudar relaciones con Corea del Norte, el mismo día en que ese foro apoyó el proceso de pacificación en la península coreana. Mientras los gobiernos de Alemania, Reino Unido y España se mostraron dispuestos a reanudar relaciones diplomáticas con ese país, Francia, que preside la UE, se negó a aceptar esa posibilidad y pidió a Pyongyang gestos que justifiquen ese paso.

JAVIER A. MARTÍNEZ. Efe

EE UU encarga una investigación sobre la seguridad en el destructor «Cole»

Dos árabes «venidos de Afganistán», señalados como posibles autores del atentado El Gobierno de EE UU ha encargado a un almirante y un general retirados que encabecen una investigación sobre la seguridad en el destructor «Cole», escorado por una explosión tras sufrir un ataque terrorista la pasada semana. Estas pesquisas complementarán las que están manteniendo las autoridades yemenís, que ya han reconocido que la explosión se debió a un atentado suicida llevado a cabo por dos terroristas cuya identidad aún no ha sido descubierta.

AGENCIAS

Sentimiento generalizado de satisfacción y cautela

REACCIONES La comunidad internacional ha recibido con satisfacción, aunque con cautela, el acuerdo alcanzado por palestinos e israelíes en la cumbre de Sharm el Sheij, con el que se pretende acabar con la violencia desatada en la zona hace veinte días.

REDACCIÓN

EL POSIBILISTA

LUIS MÉNDEZ ASENSIO EL PERSONAJE / BILL CLINTON

Incierta recta final en la carrera hacia la Casa Blanca

Gore y Bush afrontan la próxima madrugada su último debate televisado La contienda electoral estadounidense amenaza con mandar al desempleo a muchos adivinos. A sólo 21 días de la cita con las urnas, nadie se atreve a pronosticar quién sucederá a Bill Clinton en la Casa Blanca. Ni siquiera a hablar de un favorito. Los sondeos tampoco ayudan en la tarea. Ninguno de los principales candidatos ha conseguido mantener su ventaja en las encuestas más allá de unos días. Y casi siempre dentro del llamado «margen de error».

El éxito de la cumbre dependerá de la presión que Clinton ejerza sobre Israel

En el mundo árabe se acusa a Estados Unidos de parcialidad en la última ola de violencia El éxito de la cumbre de Sharm el Sheij, inaugurada ayer en Egipto, dependerá de hasta qué punto el presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, se muestra dispuesto a presionar a Israel para tranquilizar a los palestinos. En opinión de los comentaristas en Egipto, en caso de que el presidente Clinton no presione al primer ministro israelí, Ehud Barak, será difícil que durante la cumbre se consiga un acuerdo que acabe con la ola de violencia que sufre Oriente Medio desde hace más de dos semanas.

EFE

Clinton abre la cumbre y advierte que no pueden "permitir que fracase"

Barak y Arafat se sentaron finalmente en la misma mesa, aunque no juntos Los presidentes de Egipto, Hosni Mubarak, y de Estados Unidos, Bill Clinton, abrieron hoy la cumbre de Sharm el Sheij con sendos discursos en los que expresaron su deseo de que sirva para acabar con la violencia en Oriente Medio y recuperar el proceso negociador entre palestinos e israelíes. Así Clinton señaló que "no podemos permitir que la cumbre fracase". Finalmente, el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Yaser Arafat, y el primer ministro israelí, Ehud Barak, se sentaron a la misma mesa, aunque no juntos.

AGENCIAS

Barak y Arafat aceptan reunirse en una cumbre en Egipto sin condiciones previas

En la localidad de Sharm el Sheij también estarán mañana Clinton, Solana, el rey Abdalá y Annan, junto al anfitrión Mubarak Después de más de dos semanas de violencia continuada e incontrolada, Ehud Barak y Yaser Arafat han aceptado reunirse mañana sin condiciones previas en la localidad egipcia de Sharm el Sheij, en el marco de una conferencia más amplia que va a hospedar el presidente Hosni Mubarak. También estarán Bill Clinton, el rey Abdalá de Jordania, Javier Solana y Kofi Annan. La cumbre _fruto de los frenéticos esfuerzos internacionales_ reabre las esperanzas de solucionar la peor crisis del proceso de paz en Oriente Medio, donde se registra una drástica disminución de la violencia en los territorios ocupados palestinos.

EUGENIO G. GASCÓN. Colpisa

La diplomacia gestiona una cumbre en Egipto como última esperanza para la paz

ORIENTE MEDIO, AL BORDE DE LA GUERRA Ni el líder palestino ni el primer ministro israelí habían aceptado anoche reunirse este fin de semana Las gestiones diplomáticas internacionales se precipitaban ayer a un ritmo frenético para tratar de reunir este fin de semana al líder palestino, Yaser Arafat, y el primer ministro israelí, Ehud Barak, en el balneario egipcio de Sharm el-Sheij, con la asistencia de mediadores como Bill Clinton, Hosni Mubarak y el rey Abdalá. Una cumbre que es vista, tanto en la región como en la Unión Europa y Estados Unidos, como la última oportunidad de volver a la paz en Oriente Medio. Los países árabes de la zona, y en especial Egipto, también intensificaron sus contactos, pese a que condenaron la espiral de la violencia israelí contra los palestinos.

EFE

Kim Dae Jung, presidente de Corea del Sur, obtiene el premio Nobel de la Paz

La Academia noruega reconoce su labor en favor del diálogo con su vecino del norte Corea del Sur recibió ayer el primer premio Nobel de su historia, que fue a parar a manos de su actual presidente, Kim Dae Jung. El comité de la Academia noruega, encargada de conceder el premio, ha valorado «su trabajo por la democracia y los derechos humanos en Corea del Sur y en el este de Asia en general, y por la paz y la reconciliación con Corea del Norte en particular». El premio es un reconocimiento a la política de hermanamiento que Kim ha impulsado desde que fue elegido presidente del país, en 1998.

AGENCIAS

Un atentado suicida contra un destructor mata a seis marinos de EEUU en Yemen

Otros once están desaparecidos, tras la fuerte explosión en el buque atracado en el puerto de Aden La violencia derivada de Oriente medio alcanzó ayer de lleno a EE UU. Un destructor de la Quinta Flota fue víctima de lo que el Pentágono calificó de «un ataque suicida» en el puerto yemení de Adén. El atentado se cobró la vida de, al menos, cinco marinos norteamericanos. Otros doce se hallan desaparecidos, y 35 resultaron heridos tras una potente explosión que abrió un boquete de seis por doce metros en el caso del navío. Washington prometió que no habrá descanso hasta dar con los responsables del ataque.

JAIME MEILÁN

El esfuerzo diplomático podría llevar a Arafat, Barak y Clinton a una cumbre

LA VIOLENCIA SE IMPONE EN ORIENTE MEDIO Annan siguen con sus frenéticas gestiones, aunque por ahora sin resultados, en medio de un descenso de la violencia Por primera vez desde el inicio de la «intifada» hace catorce días y la espiral de violencia creada con la desmedida respuesta israelí, ayer se vieron indicios de que las gestiones diplomáticas podían lograr un acuerdo. El secretario general de la ONU, Kofi Annan, retrasó su viaje a Beirut y estuvo trasladándose entre Israel y Gaza intentando obtener de sus líderes el acuerdo para una próxima cumbre. Mediadores europeos, como Javier Solana y Robin Cook, también hacían gestiones en la región, mientras el presidente Bill Clinton no descartaba ir a Oriente Medio y surgían diferentes informaciones acerca de una próxima cumbre, en la región o en Oslo.

MACARENA VIDAL. Efe

Samaranch recoge velas

POLIDEPORTIVO Hay hombres cuya actitud camaleónica les lleva a ser siempre el punto final de una oración escrita con trazos de aire. Juan Antonio Samaranch _el hombre que eternizó la presidencia del COI durante dos décadas, un tipo que se fotografió con 164 presidentes, una de las diez personas más influyentes del mundo_ pertenece a ese grupo de camaleones.

XAVIER R. BLANCO

EE UU pide a Arafat que ataje la violencia para hablar de paz

Siria quiere que Clinton haga valer su influencia ante Israel para acercar posturas Estados Unidos reclamó ayer a las autoridades palestinas que controlen a las muchedumbres para poder frenar los enfrentamientos con Israel y tratar de reanudar el proceso de paz en Oriente Medio. Washington continúa un denodado esfuerzo diplomático con Israel, la Autonomía Palestina y otros países de la región para tratar de desactivar la explosiva situación, y ha exigido a Yaser Arafat que ponga freno a la violencia. El presidente Clinton tiene previsto hablar hoy con los presidentes de Siria, Bachir el Asad, y Egipto, Hosni Mubarak, para su ayuda y mediar en la grave crisis.

AGENCIAS