20 nov 2002
TEMA
Centro Dramático Galego
Últimos artículos publicados
18 nov 2002
Tres actores de Cee trabajan con el Centro Dramático Galego
La compañía saldrá a escena el jueves y el viernes en Carballo Estevo Creus, Toño Casais y Francisco Lestón intervienen en «O colaborador»
14 nov 2002
22 oct 2002
19 oct 2002
«Ferrol segue sendo unha cidade cun gran sentido do humor»
Elina Luaces vaise incorporar a semana próxima á rodaxe da nova película de Giménez-Rico. E hoxe volve representar no Torrente «As damas de Ferrol»
17 oct 2002
30 sep 2002
19 sep 2002
Un otoño mágico en Viveiro
Música para todos los públicos, el encanto del teatro, del aficionado al profesional y el mundo mágico del Mago Antón es la oferta cultural preparada por el Concello
12 sep 2002
03 sep 2002
12 jul 2002
El teatro gallego facturó cuatro millones y medio de euros en el último bienio
El Igaem publica el anuario, escrito por Santi Prego, con datos sobre 103 compañías El Instituto Galego das Artes Escénicas e Musicais (Igaem) presentó su «Anuario do Teatro Galego 1999-200», la primera entrega de un proyecto de investigación continua sobre la situación del sector. Según los datos del estudio, entre 1999 y 2000 la facturación fue de más de 4,4 millones de euros, de los que el teatro gallego profesional de actor para adultos facturó más de 2.900.000. Un 11% de los ingresos tuvieron lugar fuera de la comunidad y el 43%, a través de la Rede Galega de Teatros e Auditorios.
03 jul 2002
30 jun 2002
29 jun 2002
28 jun 2002
Castelao en español indigna en Compostela
Critican que a obra, pensada en galego e para o país, se presente como se fose dun autor foráneo Assembleia da Língua e a Mesa pola Normalización Lingüística protestaron onte en Compostela pola versión en español da obra de teatro de Castelao. Os dous grupos coincidiron en criticar que un texto como «Os vellos non deben namorarse», escrito en galego, pensado para o público do país e estreado en galego en Buenos Aires en 1961 se presente en Galicia como se fose dun autor foráneo, con apoio da compañía pública do Centro Dramático Galego, que contribuiu con medios, persoal e financiamento. O presidente da Fundación Castelao, Avelino Pousa Antelo, leu un manifesto da Mesa, asinado estes días por centos de persoas.
28 jun 2002
27 jun 2002
Polémica en Compostela por representar en castellano una obra de Castelao
Alonso Montero, autor de la traducción del texto, apuesta por universalizar al intelectual rianxeiro La tristeza monopolizó ayer la presentación de la obra de teatro «Los viejos no deben enamorase», dirigida por Manuel Guede. La polémica suscitada en algunos sectores por la representación en castellano de una pieza de Castelao ha levantado ampollas entre el equipo directivo, que coincidió en apuntar que Galicia nunca reconocerá el esfuerzo del Centro Dramático Nacional para dar a conocer autores gallegos. El traductor del texto, Xesús Alonso Montero, manifestó que «xa é hora de que Castelao se universalice».
24 jun 2002
A producción galega de teatro, música e danza cumpre dez anos de xestión pública
O Instituto das Artes Escénicas e Musicais (Igaem) converteuse nun referente para o mundo artístico O Instituto Galego das Artes Escénicas e Musicais (Igaem) celebra hoxe os seus dez primeiros anos de actividade como organismo autónomo encargado da xestión da política cultural do goberno autónomo nos eidos do teatro, a música e a danza. Ó cabo dunha década, o Igaem é un referente para numerosos colectivos artísticos e o mellor interlocutor para o impulso e a promoción de iniciativas. Se o teatro é, por tradición e peso profesional, o sector máis dinámico na traxectoria do Igaem, a música gañou terreo nos ámbitos da formación e da difusión, e a danza empeza a despegar máis aló do espacio concedido ó Ballet Rei de Viana.
24 jun 2002
21 jun 2002