El Florindo redondeó su remontada final con un meritorio triunfo en Vigo

FÚTBOL SALA. Doblegó al Treboada y superó en la clasificación al Castro O Porrón para asegurar su permanencia La irregular campaña del Frigoríficos Florindo se cerró con magníficas noticias para el conjunto carballiñés, que ratificó su continuidad en la categoría nacional. Los discípulos de Lino Álvarez no dieron opción al Treboada (3-1) en el municipal de Teis y también se vieron favorecidos a mayores por el traspié del Castro O Porrón en la cancha del Gondomar (3-2), con lo que dejaron tras de sí a cuatro equipos y eludieron toda posibilidad de verse afectados por un arrastre de equipos descendidos de la Primera División A. De este modo, pueden planificar con más tiempo su próxima campaña.

LUIS MANUEL RODRÍGUEZ

Bellezas y cerebros

Los pequeños toman el escenario

LOLITA VIDAL COSAS DE LA GENTE

Clamando por la repatriación

Diecinueve tripulantes polacos piden en Vigo el pago de 39 millones por salarios y el regreso a su país Los diecinueve trabajadores del buque «Sienkiewics», un mercante de origen polaco que navega con bandera chipriota y que permanece atracado en Vigo, han solicitado que se les pague los adeudos en concepto de salarios por importe de 39 millones (233.000 euros). «No nos iremos de Vigo hasta que nos pague», dijeron. Como telón de fondo, la quiebra de la casa armadora, que rescindió sus contratos laborales en febrero pasado, pero cuya notificación fue cursada a sus domicilios y no a la nave.

L.C.S.

Artes escénicas

BENITO LÉREZ PRAZA DA FERRERÍA

La secretaria de la Audiencia reclama dos salas más

No se pueden celebrar juicios con jurado porque no se inauguró la sede La secretaria de la sección quinta de la Audiencia de Pontevedra, María del Pilar Sández, confirmó ayer que los asuntos registrados por el tribunal han superado el millar y admitió que se precisn dos salas más para poder atender el volumen de expedientes. La secretaria lamentó que los funcionarios de la sección deban desarrollar su trabajo en condiciones precarias y recordó que tampoco se pueden celebrar juicios con jurado porque no se ha inaugurado la sede de la Audiencia.

E.VÁZQUEZ PITA

El muelle comercial ribeirense aumentará en cinco las plazas para buques mercantes

NUEVO PUERTO EXTERIOR Sectores pesqueros y Concello confían en que la obra sea el primer paso para la construcción de una lonja para vender especies de altura La ampliación del muelle comercial consolidará el papel del puerto ribeirense como uno de los más importantes de España en flota de bajura, al tiempo que favorecerá las descargas de especies capturadas en alta mar. Hasta cinco nuevas plazas para atraque de buques mercantes se habilitarán en la nueva dársena, cuya longitud rondará los quinientos metros. Sectores pesqueros y ejecutivo local no ocultan su convicción de que esta inversión puede ser la piedra angular de futuros proyectos, como la construcción de una espaciosa lonja con modernos sistemas de refrigeración que permitan la venta de pescado de altura.

A.G.V.

Escolapios reina en el fútbol sala

Los jugadores de Juan Rodríguez jugarán la fase final del torneo nacional en Zaragoza el próximo mes

LUIS CONDE

Condenan a un cartero de Vigo que no entregó en mano tres telegramas

La defensa aceptó una pena de 21 meses de prisión La defensa y el fiscal llegaron ayer a un acuerdo para solicitar una condena de un año y nueve meses de prisión para un cartero de Vigo acusado de no haber entregado en mano tres telegramas. El abogado defensor pidió la libertad provisional de su cliente.

E. VÁZQUEZ PITA

Formidable actuación del equipo alevín ribeirense en la piscina de A Fieiteira

NATACIÓN Los de Santa Uxía superaron con autoridad al Marina de Ferrol, Galaico Budo y Náutico de Vigo Con la grada de la piscina de A Fieiteira a rebosar, el equipo alevín del Club Natación Ribeira cuajó una formidable actuación en la jornada que culminaba la liga de la categoría. El cuadro anfitrión se proclamó campeón, al superar con suma autoridad a rivales de una gran tradición y potencial, como el Marina de Ferrol, Galaico Budo y Náutico de Vigo. Además de resaltar el gran rendimiento de sus alumnos, Juan Carlos Brión espera que lleguen al campeonato gallego en su momento de forma más pletórico.

G.T.

Técnicos de Vigo ensayan un sistema contra la piratería informática

COMUNICACIÓN. Telecomunicaciones participa en un proyecto europeo para evaluar los métodos de protección del «copyright» Acabar con la piratería informática no es una tarea fácil. Pero gracias al «watermarking» _introducción de marcas «escondidas» en las imágenes o sonidos_ es posible seguir el rastro de los «ladrones» que operan en la Red. Aunque actualmente existen muchos métodos de protección del «copywrigh», no todos funcionan ni resisten los ataques de los «hackers». La Escuela de Telecomunicaciones de la Universidad de Vigo participa en un proyecto europeo que pone a prueba los sistemas contra la piratería informática.

MARTA F. PEDRERA

Sólo doce firmas locales facturan más de 1.000 millones anuales

Las doscientas empresas más potentes de Deza y Tabeirós superan en conjunto los 70.000 millones en ventas Sólo doce firmas del norte de la provincia facturan más de mil millones de pesetas al año. Sin embargo, según los datos del directorio de empresas Ardán correspondiente a este año, en las comarcas de Deza y Tabeirós-Montes hay cerca de doscientas firmas que superan los cincuenta millones en ventas anuales. En conjunto, este grupo factura más de 70.000 millones al año. El panorama es especialmente prometedor en Lalín y A Estrada, aunque la facturación de la zona representa sólo el 3,51% del total provincial.

ROCÍO GARCÍA

Mondoñedo, listo para recibir a los Duques

El Concello presentó ayer los actos de la visita, que tendrá un programa «sencillo y popular» El Concello de Mondoñedo vive totalmente pendiente de la visita de los Duques de Lugo, que se celebrará pasado mañana. La infanta Elena y su esposo, Jaime de Marichalar, pasarán cuatro horas en la ciudad, a la que llegarán en helicóptero. Las autoridades locales apuestan por un programa «sencillo y popular» y esperan un gran calor ciudadano.

Malestar en Cambados por la escasa colaboración en la búsqueda de Paquay

Compañeros y conocidos del joven lamentan que las cofradías no se movilizaran en su rescate Tan sólo Salvamento Marítimo, la Guardia Civil del Mar y las agrupaciones de Protección Civil de O Grove, Cambados y A Illa, pero ningún marinero. Compañeros y conocidos de Marcelo Paquay, el joven cambadés desaparecido en la madrugada del sábado tras tirarse del puente de A Illa y cuyo cadáver no apareció hasta dos días después, lamentan que las cofradías de pescadores de la comarca no se movilizaran en su búsqueda, sobre todo teniendo en cuenta que el joven se ganaba la vida en el mar y que el domingo los barcos no salierona faenar. Los restos mortales de Paquay serán incinerados hoy en Vigo.

La conclusión de la Plaza Elíptica elimina el histórico tapón al tráfico en la zona

El Concello aplica desde primera hora cambios en las direcciones ante la inaguración del centro comercial Las comunicaciones rodadas y peatonales entre el Monte de O Castro y la calle Venezuela, o bien desde la plaza de España y el Concello, han sido históricamente difíciles en Vigo. La existencia de un gran recinto interior con enormes desniveles y hasta hace unos años lleno de infraviviendas obligaba a enormes rodeos. Después de más de una década de esfuerzos la plaza Elíptica será desde mañana una realidad que incluye en sus bajos un importante centro comercial con numerosos comercios y cines.

J.F.

Víctor Fernández, más cerca del Celta gracias al Madrid

FÚTBOL / CELTA La renovación del ténico del Celta sumó ayer un nuevo día al primer culebrón del verano celeste. Después de la cena del pasado lunes, entre el presidente céltico y Víctor Fernández, la situación no había variado demasiado, sin embargo, el golpe de efecto llegó desde Francia. Allí ayer Lorenzo Sanz, presidente del Madrid, anunció la renovación de Vicente Del Bosque, un día antes de la final europea.

VÍCTOR LÓPEZ

El Tribunal Superior anula el proyecto del mayor centro comercial de Vigo

En dos años, los jueces han paralizado cerca de treinta actuaciones urbanísticas en la ciudad El Tribunal Superior acaba de anular el plan parcial que amparaba el mayor proyecto comercial de Vigo. Un defecto formal al tramitar el expediente en el Concello ha echado tierra sobre una obra, promovida por Recaré, que invertiría 10.000 millones en un centro similar al de La Vaguada, en Madrid. En dos años, la Justicia cuestionó treinta actuaciones urbanísticas en la ciudad. El 95% de las sentencias aluden a una tramitación deficiente. El Plan de Ordenación Urbana está anulado por tres sentencias.

MIGUEL Á. RODRÍGUEZ

El Tribunal Superior anula la licencia para construir el mayor centro comercial de Vigo

En dos años, los jueces han paralizado cerca de treinta actuaciones urbanísticas de la ciudad El Tribunal Superior gallego acaba de anular el plan parcial que amparaba el mayor proyecto comercial de Vigo. De nuevo un defecto formal al tramitar el expediente en el Concello ha echado tierra sobre una obra, en este caso promovida por la firma Recaré, que tenía previsto invertir 10.000 millones en un centro similiar al madrileño de la Vaguada, ubicado al lado del Seminario y que generaría empleo para 2.000 personas. En los últimos dos años, la Justicia anuló una treintena de actuaciones urbanísticas en la ciudad. El 95% de las sentencias aluden a una tramitación deficiente. El propio Plan General de Vigo está anulado por tres sentencias distintas.

MIGUEL Á. RODRÍGUEZ

Temen indemnizaciones en cascada

M.A.R.

Galaxia recibe en la casa de Rosalía el Pedrón de Ouro

La editorial Galaxia, fundada en Vigo hace medio siglo, recibió ayer en la casa-museo de Rosalía, en Padrón, el premio Pedrón de Ouro por su labor de promoción y difusión de la obra de los autores gallegos durante «a feroz represión da dictadura». El jurado vinculó el trabajo de Galaxia con el espíritu de la generación Nós, el Seminario de Estudios Gallegos y el Partido Galeguista. El Centro Gallego de Barcelona, como símbolo y representación de todas estas entidades gallegas, recibió el Pedrón de Honra.