TEMA Comarca do Barbanza

Últimos artículos publicados

28 jun 2002

Jesús Pardo aseguró en Rianxo que el idioma rumano es de origen latino

Inma Pérez manifestó que el problema al traducir radica en el desconocimiento del universo del autor El Seminario Internacional de Traducción que se está desarrollando en la Casa da Cultura de Rianxo llega hoy a su jornada de clausura. A lo largo de estos días, diversos expertos se han reunido para debatir sobre la traducción de obras al gallego y a otras lenguas. En esta tercera edición de la iniciativa, los organizadores han dado especial protagonismo al idioma rumano. De esta lengua, el experto Jesús Pardo Santayana aseguró que su origen es eminentemente latino, ya que la influencia eslava sólo es del 25%.

A. HEVIA

28 jun 2002

La Diputación aumenta la inversión de una de sus obras en Ribeira

El presupuesto se incrementa en 224.421 euros La Diputación Provincial de A Coruña aprobó en el pleno celebrado ayer un incremento de 224.421 euros (37,3 millones de pesetas) en la obra de canalización del río e instalación de redes de saneamiento que se lleva a cabo en la ribeirense calle Rosalía de Castro, una de las principales arterias de la ciudad.

ANA G. V.

27 jun 2002

El PSOE insta a Alonso a explicar a los comerciantes el plan de peatonalización

Los socialistas acusan al ejecutivo boirense de tomar decisiones sin consultar a los afectados El secretario xeral del PSOE de Boiro, Blas García, acusa al regidor, Jesús Alonso, de haber tomado la decisión de peatonalizar el entorno de la praza do Concello sin consultar a los comerciantes, por lo que exige que escuche la opinión de los afectados.

A. F. N.

27 jun 2002

Os alumnos do taller terapéutico de Amicos da Barbanza perden parte da súa colleita

O vento destruiu a plantación de tomates, leitugas e pementos que os rapaces tiñan no invernadoiro Os alumnos dos talleres terapéuticos da Asociación de Discapacitados Psíquicos Amicos da Barbanza comprobaron con pesar como o forte vento que azotou á zona esta semana destrozou parcialmente a plantación de pementos, leituga e tomates na que con tanto esmero levaban traballando dende o pasado mes de abril. O aire arrancou a cuberta plástica do invernadoiro que teñen en Oleiros, e a futura colleita quedou desprotexida a súa mercede. Onte, os rapaces suliñaban que ainda non tiveron ocasión de recoller os primeiros froitos da súa horta e iso que tiñan moita ilusión por ver os primeiros resultados do seu esforzo.

ANA G. V.

27 jun 2002

El Unión cerró la liga alevín endosando un rotundo 13-1 al Flavia

Los de Asados quedaron empatados con el Boiro Los alevines del Deportivo Unión no fallaron en las dos últimas jornadas de la competición y conquistaron el título. Cerraron la temporada el miércoles anotando un espectacular 13-1 ante el Flavia. Los de Asados sumaron los mismos puntos (57) que un Boiro A con peor coeficiente particular y también general (155-89).

GONZALO TRASBACH

27 jun 2002

El Ribeira quedó cuarto en la fase final de la liga benjamín

Nueve deportistas del club disputan el campeonato gallego infantil El equipo benjamín del Club Natación Ribeira quedó cuarto en la fase final de la liga de la categoría, jornada que se disputó en la piscina de A Fieiteira, donde el elenco local se impuso en el apartado masculino. Como estaba previsto, el Galaico Budo consiguió el título. De otro parte, este fin de semana nueve deportistas del club disputan el campeonato gallego infantil, en Carballo.

G. T.

27 jun 2002

El alquiler de una casa cerca de la playa puede costar entre 800 y 1.200 euros

Los dueños tratan de arrendarla por su cuenta y acuden a las inmobiliarias como último recurso El sitio se paga. Al turista que quiera arrendar una vivienda para pasar sus vacaciones en la comarca de Barbanza, no le importa tanto su estado como que esté en primera línea de playa o, al menos, pueda llegar hasta ella sin tener que calzarse. Por una casa vieja de cuatro dormitorios, cocina y baño se pueden llegar a pedir más de 800 euros al mes (135.000 pesetas). Si es a estrenar, alcanza los 1.200. Pero el precio no importa. En este negocio hay más demanda que oferta, y el arrendador nunca tiene problemas en hallar cliente. El boca a boca y los anuncios en las tiendas es el medio más usual para encontrarlo.

ABDÓN DORCA

27 jun 2002

Raposeiras pide a la Xunta que amplíe la apertura del campamento de Pontemaril

Las instalaciones recibirán el lunes a los 140 campistas del primer turno del verano El alcalde de Forcarei, David Raposeiras, solicitó ayer a la Xunta la ampliación de la temporada de apertura de las instalaciones de Pontemaril. El recinto funciona únicamente durante los meses de verano, pero la pretensión del Concello es que esté operativo durante todo el año. De esta forma, las instalaciones podrán aprovecharse para acoger actividades de distinto tipo promovidas por el Concello, la Xunta u otros colectivos. El campamento recibirá el lunes a los 140 campistas del primer turno de este verano.

ROCÍO GARCÍA

27 jun 2002

Campaña de avistamiento de cetáceos en los mares de Ons

Treinta universitarios vigilarán la costa durante el verano Una campaña de avistamiento de cetáceos va a desarrollarse este verano en los mares de Ons y Cíes con más de treinta universitarios dedicados a vigilar las costas pontevedresas. La campaña pondrá un especial empeño en el seguimiento de los arroases en la costa gallega, unas mandas que aún pueden ser contempladas en las bocas de playas y bahías en determinados días.

A. C.