Michael López-Alegría se convierte en el primer «español» en salir al espacio

Estuvo flotando durante seis horas para colocar un nuevo muelle de atraque en la estación internacional Michael López-Alegría es ya el primer nacido en España que sale a flotar al espacio exterior. El astronauta de nacionalidad estadounidense salió ayer del transbordador «Discovery» e instaló un nuevo muelle para que las naves puedan ensamblarse a la Estación Internacional. La misión duró seis horas y en ella López Alegría estuvo acompañado por su compatriota Jeff Wisoff.

AGENCIAS

Un cortocircuito retrasa los trabajos en el exterior de la Estación Internacional

El transbordador «Discovery» se encuentra ya acoplado al complejo espacial «Houston, tenemos un problema». Un fallo eléctrico retrasó ayer los trabajos de construcción de la Estación Espacial Internacional que realiza la tripulación del «Discovery», acoplado a la plataforma espacial desde el viernes. La NASA espera que en las próximas horas se resuelva la avería.

EFE

EL ASTRONAUTA VUELVE A CASA

EL PERSONAJE - Juan Ortuño -/ Pável Gómez

Comienza la cuenta atrás para el vuelo número 100 de un transbordador de la NASA

El tiempo amenaza el despegue del «Discovery», que llevará varios componentes fundamentales para construir la Estación Internacional Tres, dos, uno... ¡cien vuelos! Si las condiciones climatológicas lo permiten, a las 15:38 de esta tarde comenzará una misión histórica para la NASA e importante para el futuro de la Estación Espacial Internacional. El transbordador «Discovery», con el estadounidense nacido en España, Michael López-Alegría, a bordo, llevará al laboratorio componentes fundamentales para su construcción. Esta tarea es el principal objetivo en la actualidad del programa «Space Shuttle», que cumple veinte años con único pero espectacular contratiempo: el desastre del «Challenger», cuyos tripulantes murieron al poco tiempo de despegar.

FRANCISCO DOMÉNECH

López-Alegría viajará en octubre a la Estación Espacial Internacional

El astronauta de origen español participará en la misión número cien de un transbordador de la NASA El primer astronauta nacido en España vuelve al espacio. Michael López-Alegría, de nacionalidad estadounidense, viajará en el vuelo número cien de un transbordador espacial. Es por ello una misión de especial importancia para la NASA, pero también para el futuro de la Estación Espacial Internacional: el «Discovery» partirá el 5 de octubre hacia el laboratorio en órbita con el objetivo de ensamblar algunos de sus componentes. Para ello tendrán que salir de la nave y realizar cuatro paseos espaciales.

EFE

El mal tiempo amenaza el aterrizaje del «Atlantis»

El regreso del transordador espacial estaba previsto para esta mañana

EFE

El transbordador «Atlantis» inicia el regreso a la Tierra

Los astronautas dejan la estación espacial lista para ser habitada Los siete astronautas del transbordador «Atlantis» emprendieron esta madrugada el regreso a casa, en Cabo Cañaveral (Florida), después de siete días de trabajo en la Estación Espacial Internacional, que dejaron lista para ser ocupada por la primera tripulación estable. La misión del «Atlantis», concebida en un principio para un total de 11 días, fue ampliada en uno más por la NASA.

EFE

El «Atlantis» se acopla con éxito a la estación espacial internacional

El transbordador Atlantis se acopló ayer con éxito a la estación espacial internacional. Los siete astronautas que viajaban en la nave podrán comenzar hoy mismo a realizar la instalación de las conexiones eléctricas para que la estación pueda recibir su primera tripulación permanente, que comenzará a vivir en ella a partir de noviembre próximo.

EFE

El «Atlantis» supera una dificultad antes de acoplarse hoy a la estación espacial

Uno de los equipos que trazan la posición de la nave se averió A las ocho de la mañana está previsto que los siete astronautas del transbordador «Atlantis» se acoplen a la estación espacial internacional. La maniobra, sin embargo, no está exenta de dificultades. Ayer mismo, el equipo tuvo que superar una avería en uno de los equipos que trazan la posición más adecuada para la nave. Un portavoz de la NASA informó de que esta pequeña dificultad ocurre por primera vez en el programa de construcción de la estación espacial, un proyecto en el que participan dieciséis países.

EFE

El Atlantis alcanza la estación espacial

Los siete tripulantes trabajarán durante una semana para devolver el complejo a su órbita original Después de una persecución de dos días a 9.700 kilómetros por hora, el transbordador Atlantis se acopló sin inconvenientes con la estación espacial internacional la pasada madrugada. La estación, actualmente en construcción, se encuentra a unos 320 kilómetros de la Tierra, sobre Ucrania.

EFE