La Xunta reclama que las obras del AVE se inicien simultáneamente en Galicia y Madrid

RELACIONES XUNTA-GOBIERNO CENTRAL Fraga demanda una partida presupuestaria suficiente para demostrar que «a cousa vai en serio» Manuel Fraga ha aprovechado sus «boas relacións» con Francisco Álvarez Cascos para demandarle una cifra significativa que sirva para comenzar las obras del AVE de forma simultánea en Madrid y Galicia. El presidente gallego se expresó en estos términos al finalizar el Consello y anunció que la Xunta pedirá al Ministerio de Fomento que incluya en los Presupuestos del Estado del 2001 una partida suficiente, que posibilite el inicio de estas actuaciones en el corredor Madrid-Valladolid y en los tramos que interconectarán las ciudades gallegas. «Non hai cifra todavía _reconoció_, pero esperamos que sexa significativa e que se vexa que a cousa vai en serio». Pidió a la oposición que «tome nota».

LUIS VILLAMOR

Un desliz verbal de Schröder provoca la caída del euro hasta los 0,87 dólares

El precio del petróleo alcanza nuevos máximos y Repsol y BP aplican nuevas subidas a los precios de sus carburantes Lenta pero inexorablemente, el euro se derrumba. Ayer se cotizó por debajo de 0,88 dólares. La moneda única no sólo acusa el nacionalismo económico que guía la acción de gobierno de los Quince, sino que además debe hacer frente al largo período de crecimiento de la economía de EE UU. A esto se une una inflación descontrolada, bajos tipos de interés y alegrías verbales como la protagonizada el lunes por el canciller alemán, Gerhard Schröder. Mientras el euro se hundía, el petróleo establecía nuevos máximos en 33,56 dólares, lo que augura nuevas subidas de los carburantes. Repsol y BP volvieron a aumentar ayer sus precios.

FÉLIX SORIA

El precio de los carburantes ha subido una media del 12,15% en lo que va de año

El precio de los carburantes ha aumentado en España una media del 12,15% en lo que va de año. El mayor encarecimiento lo ha registrado la gasolina súper, cuya cotización ha subido un 15,57%, hasta alcanzar las 149,9 pesetas por litro. En el caso del precio medio del gasóleo de automoción, que ayer costaba 117,9 pesetas en las estaciones de Repsol y Cepsa, el aumento ha sido del 13,44%. La gasolina sin plomo de 95 octanos, por su parte, cuesta ahora un 12% más que en enero. El precio de la eurosúper (la gasolina de 98 octanos) ha sido el que menos se ha incrementado, un 7,6%, hasta 153,56 pesetas/litro de media.

AGENCIAS

La propuesta de la UE para instalar doble casco afectaría a 600 buques

La revisión de petroleros europeos podría suponer contratos por medio billón para Astilleros Españoles Astilleros Españoles podría realizar contratos por medio billón de pesetas hasta el 2015 si prospera la iniciativa elaborada por la comisaria europea de Transportes, Loyola de Palacio, de obligar a los buques petroleros que operan en Europa a tener doble casco de seguridad. El objetivo de esta directiva es evitar las mareas negras en caso de producirse un accidente. UGT exigirá a la ministra de Ciencia y Tecnología, Anna Birulés, que defienda ante la Unión Europea que los astilleros de la UE sean los encargados de realizar la renovación de petroleros. La reforma de la flota podría afectar a 600 de los 1.200 petroleros que operan transportando crudo en aguas de la Unión Europea.

LUIS CARLOS LLERA

Ayudas para renovar la flota

La propuesta elaborada por Loyola de Palacio incluye el establecimiento de ayudas comunitarias para renovar la flota. Según fuentes de UGT, sería completamente ilógico que astilleros de terceros países se pudieran beneficiar indirectamente de estas subvenciones.

El diputado Alberto Durán, convencido de que habrá acuerdo con Marruecos

El presidente de la comisión de Pesca explicó en Ribeira que posiblemente se requerirá una reconversión Aunque el título de la conferencia era genérico -«Situación e perspectivas da flota pesqueira galega»-, la falta de acuerdo pesquero con Marruecos copó ayer buena parte del discurso que el diputado y presidente de la comisión de Pesca del Parlamento de Galicia, Alberto Durán, y el presidente de la Asociación Española de Titulados Náutico-Pesquera (Aetinape), ofrecieron en Ribeira en el marco de Expobarbanza. Alberto Durán aventuró que sí habrá convenio, pero distinto al de 1995, así como un plan de reconversión.

A. F. N.

El poder se va de vacaciones

Tres ministros y la vicepresidenta europea se dejarán ver por Galicia Los políticos prefieren no salir de España y disfrutar de la familia y la playa Los ministros y la clase política coinciden en mantenerse fieles a la tradición a la hora de elegir su lugar de veraneo. Las costas españolas, la familia y los libros serán la trinidad que guiará un año más los pasos de los padres de la patria.

REDACCIÓN

Tonelada y media que no llegó a nada

Aguiño, capital de la percebada Tonelada y media de percebes consumieron los miles de asistentes a la fiesta gastronómica celebrada ayer en Aguiño. El día amaneció nublado y los menos optimistas presagiaban el fracaso de la degustación, su vaticinio no pudo ser más erróneo. Las colas para adquirir una ración, comercializada al módico precio de 1.500 pesetas, eran kilométricas. En las mesas colocadas bajo una carpa de seiscientos metros cuadrados, los platos llenos sustituían a los vacíos en una cadena sin fin.

REDACCIÓN

La UE endurecerá las multas por la contaminación marina

Loyola de Palacio presentó en O Son las medidas que elabora su departamento La comisaria europea de Transportes, Loyola de Palacio, avanzó ayer en O Son que, antes de finalizar el año, su departamento presentará un paquete de medidas para reforzar la seguridad marítima, entre las que mencionó la necesidad de incrementar las indemnizaciones que deberán pagar las compañías armadoras petroleras en caso de provocar desastres naturales como el del «Erika».

SARA ARES. Corresponsal

Mariscadores de a flote paralizaron la descarga de atún en el muelle de Pobra

Cortaron el acceso al puerto como medida de presión para que Pesca les permita faenar en A Ostreira Los mariscadores de a flote adscritos a la Cofradía de Pobra cambiaron ayer la actividad extractiva por una jornada de reivindicación que comenzó con una concentración pacífica en el muelle viejo y concluyó con la paralización de la descarga de túnidos en el puerto comercial. El colectivo cortó el paso de camiones a la dársena durante dos horas. La protesta se desarrolló de forma pacífica. Con ella, los marineros pretendían llamar la atención de las autoridades de Pesca sobre la necesidad que tienen de obtener autorización para faenar en una parte del banco natural de Cabío, hoy de libre marisqueo.

ESPE ABUÍN

Comenzó en la lonja de Corme la compra de percebes para la fiesta del sábado

Ponteceso acogerá el fin de semana una concentración equina y la celebración de la asociación de Xornes La comisión de la Festa do Percebe de Corme inició el martes la adquisición de los crustáceos para la celebración del sábado. En la primera ocasión que tuvieron, los organizadores adquirieron 174 kilos, pero necesitarán acudir a la lonja el resto de la semana porque la idea es repartir tres mil raciones. El fin de semana será muy «movido» en el municipio de Ponteceso. El viernes habrá el concierto en la furna de la playa del Osmo y el domingo, la Festa do Cabalo y la Festa do Neno en la parroquia de Xornes.

REDACCIÓN

Una campaña pretende unir a los viajeros frente al «overbooking»

La OCU prepara una demanda judicial colectiva contra las compañías aéreas para el final del verano Ante la posibilidad de que se repita el caos aéreo del verano pasado, la Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) ha puesto en marcha una campaña para que los afectados por los retrasos y el «overbooking» unan sus fuerzas. Así se repartirán los costes de un posible proceso judicial, que se iniciaría al final del verano. Además, la OCU informó sobre los derechos de los viajeros y el procedimiento para las quejas: demostrar los daños y perjuicios y cubrir en el momento la hoja oficial de reclamaciones.

FRANCISCO DOMÉNECH

Galicia aspira a ser el nexo de unión entre «pymes» europeas y latinoamericanas

Loyola de Palacio destaca la «normalización democrática y modernización económica» del sur de América «Galicia, punto de encuentro empresarial América-Europa» es el título del foro que congrega desde ayer en Santiago a 260 empresas europeas y 140 americanas, así como a un centenar de instituciones que buscan intensificar las relaciones comerciales entre las «pymes» de ambos continentes. La inauguración del denominado Foro Bolívar contó con el respaldo de la vicepresidenta de la Comisión Europea, Loyola de Palacio, quien dijo que «no hay generosidad social sin prosperidad económica».

L. C.

Galicia quiere ser el nexo entre pymes de Europa e Iberoamérica

Más de 400 empresarios de Europa e Hispanomérica asisten desde ayer al Foro Bolívar, en Santiago, en el que se pretende intensificar las relaciones comerciales entre las pymes de ambos continentes. Fraga afirmó que Galicia aspira a ser el motor de estas relaciones.

La UE exigirá el uso obligatorio de cinturón en todos los asientos de los autobuses

Cada año mueren en las carreteras europeas más de 40.000 personas como consecuencia de accidentes de tráfico La Comisión Europea presentará antes de fin de año una propuesta para que se declare obligatorio el uso del cinturón de seguridad en todos los asientos de viajeros de los autobuses. Así lo explicó ayer la comisaria europea de Transportes y Energía, Loyola de Palacio, que presentó en Madrid la «Comunicación sobre seguridad vial» y señaló que el primer paso será obligar a los fabricantes a dotar de cinturones todos los asientos. Todo es poco para reducir la siniestralidad en las carreteras europeas, donde cada año mueren alrededor de 42.000 personas y resultan heridas 1,7 millones como consecuencia de accidentes de tráfico.

AGENCIAS

La UE exigirá el uso de cinturón en todos los asientos de los autobuses

Cada año mueren en las carreteras europeas más de 40.000 personas como consecuencia de accidentes de tráfico La Comisión Europea presentará antes de fin de año una propuesta para que se declare obligatorio el uso del cinturón de seguridad en todos los asientos de viajeros de los autobuses. Así lo explicó ayer la comisaria europea de Transportes y Energía, Loyola de Palacio, que presentó en Madrid la «Comunicación sobre seguridad vial» y señaló que el primer paso será obligar a los fabricantes a dotar de cinturones todos los asientos. Todo es poco para reducir la siniestralidad en las carreteras europeas, donde cada año mueren alrededor de 42.000 personas y resultan heridas 1,7 millones como consecuencia de accidentes de tráfico.

¿GLAMOUR?

JORGE CASANOVA SIN BRONCEADOR

Bruselas denuncia al Gobierno español por coartar decisiones de empresas privadas

La Comisión Europea acusa a Madrid de haber vetado operaciones de antiguas compañías públicas con el uso de la «golden share» La comisaria Loyola de Palacio propuso abrir un debate antes de tomar una decisión sobre la llamada «golden share» y sus colegas han aceptado el reto. Pero se han negado a paralizar lo que ya estaba en marcha. Ayer, la Comisión Europea denunció ante la Corte de Luxemburgo al Gobierno español por utilizar la «acción de oro» para intervenir en la gestión de empresas ya privatizadas. Bruselas considera «legalmente injustificable» que la Administración coarte las decisiones de las ex-empresas públicas Argentaria, Endesa, Indra, Repsol, Altadis y Telefónica. Entre Bruselas y otros cinco países comunitarios existen litigios similares.

El «cielo único» puede esperar

Los controladores de varios países se oponen a la creación del espacio aéreo común para defender su actual estatus El proyecto de la eurocomisaria de Transportes, la española Loyola de Palacio, de unificar el control del espacio aéreo de la UE ha merecido la reacción inmediata de los controladores. Los primeros han sido los franceses, que el pasado lunes fueron a la huelga. El plan de Bruselas, a la que se acusa de querer privatizar el sector pese a que nada ha dicho de ello, no sólo contribuiría a mejorar el transporte aéreo, sino que abarataría costes y reforzaría la seguridad.

Anulado el 20% de los vuelos por el paro de controladores franceses

La huelga de controladores aéreos en Francia obligó ayer, según Aena, a cancelar el 20% de los vuelos en España, aunque el paro apenas tuvo repercusión en el espacio aéreo. Hasta la una de la tarde, Iberia tenía una puntualidad del 90% en rutas nacionales y del 53% en las europeas.