Una decena de casos judiciales

De Los Barrios a Moscú

X. R. C.

Aterrizando en el Obradoiro

Freire amarga el día a Zabel

Óscar Freire le dio el día a Erik Zabel en su país, una afrenta que al corredor alemán le costara olvidar. El ciclista de Torrelavega, que vino al Tour sin muchas ganas, ganó la segunda etapa de la prueba, disputada entre Luxemburgo y Sarrebruck, en la única jornada que acoge este año Alemania de la carrera francesa.

BENITO URRABURU

Bertogliati sorprende al pelotón y se viste de amarillo

Un joven suizo de 23 años, Rubens Bertogliati (Lampre), que cumple su tercera temporada como profesional, ganó la primera etapa del Tour 2002, con salida y llegada en Luxemburgo. El helvético dio la gran sorpresa y se imponía a los dos grandes favoritos, Erik Zabel y el australiano Robbie McEwen.

BENITO URRABURU

Los galos amenazan con tirar los precios de la anchoa si los gallegos faenan en otoño

Los franceses proponen dejar de utilizar el arrastre pelágico en zona cántabra si los españoles les ceden 17.000 toneladas La temporada baja de la costera de la anchoa, en la que continúa una decena de barcos gallegos, se presenta de nuevo movida. Los franceses se niegan a que los españoles faenen en otoño en las costas de Bretaña y, aunque garantizan que no habrá «problemas físicos», amenazan con saturar España de anchoas y boicotear así los precios del pescado. Ni que decir tiene que las posturas de españoles y galos están lejos de alcanzar un acuerdo para renovar el convenio de Arcachon, que regula las campañas de ambos países.

ESPE ABUÍN

Pulso español a Lance Armstrong

F. PASTOR

España y Portugal rechazan recurrir al veto para frenar una política pesquera perjudicial

Los países ibéricos mantendrán una postura común en contra de la propuesta del comisario europeo Justo cuando la animadversión entre españoles y portugueses resucita en distintos ámbitos de la economía, el sector pesquero de ambos países, rivales por antonomasia, se dan la mano y comparten las mismas tesis. Bruselas ha obrado el «milagro». El ministro de Pesca español, Arias Cañete, y su homólogo luso, Sevinate Pinto, acordaron ayer presentar una postura «prácticamente unitaria» en contra de la propuesta de reforma de la Política Común de Pesca (PCP). Uno y otro coinciden en que el bloqueo «no es la mejor solución» y apuestan por partir del documento del comisario Franz Fischler para «mejorarlo».

E. ABUÍN / A. MAGRO

Experiencia muy enriquecedora

Una alumna y un monitor de Ambar participaron en Alemania en proyectos de formación de extranjeros para minusválidos «A convivencia con outras culturas non é difícil». Esta es la conclusión a la que llegó Ángel Moledo, monitor de Ambar que participó junto a la discapacitada de la entidad ribeirense Olaia Pérez y a otros siete jóvenes de la comunidad en un programa piloto organizado en Galicia por la Confederación Galega de Minusválidos (Cogami). La experiencia se llevó a cabo durante una semana en un complejo residencial ubicado en una localidad al sur de Alemania. Ocho gallegos, acompañados de dos monitores, se «empaparon» de la cultura y métodos de trabajo de luxemburgueses y alemanes.

M. J. MIYARES

Bruselas lleva a los tribunales la concesión del transporte de pasaje en la ría de Vigo

Ha denunciado a España por «favorecer» a Naviera Mar de Ons y contravenir la libre competencia El Tribunal de Luxemburgo se encargará de terciar en la polémica concesión del servicio de transporte de pasajeros de la ría de Vigo. La Comisión Europea decidió ayer utilizar toda su artillería legal contra España por entender que esta adjudicación «favorece al operador actualmente en actividad», la empresa Naviera Mar de Ons, contraviniendo así el reglamento de cabotaje y las leyes de libre competencia. Además, Bruselas critica que se dé consideración de «servicio público» al enlace estacional con las Illas Cíes.

DOMINGOS SAMPEDRO

España no logra que la UE apoye sanciones a los países que toleren la inmigración ilegal

La oposición de Francia a la política que propone Aznar dificultará que haya un acuerdo en la cumbre que comienza el viernes Otra vez sin consenso. La propuesta lanzada por España de cerrar el grifo de las ayudas a los países que no colaboren con la UE en la lucha contra la inmigración ilegal ha abierto una fosa en el seno de la Comunidad, hasta el punto de que dificultará que se pueda lograr un acuerdo en la cumbre de Sevilla. Aunque la iniciativa de la presidencia española gozaba de una amplia aceptación, las reservas planteadas por socios como Suecia y Francia impidieron que los ministros de Exteriores de los Quince alcanzasen ayer una posición común y auguran que la UE se topará con serios escollos para armonizar sus políticas migratorias.

D. SAMPEDRO

Los Quince se rebelan contra el intento de Bruselas de usurpar sus poderes en pesca

El comisario Franz Fischler quiere que los estados renuncien a su capacidad para fijar las cuotas anuales ¿Puede un danés inspeccionar las descargas de pescado en Galicia? ¿Debe tener Bruselas todo el poder para fijar las cuotas de pesca? Por ahora, la respuesta es «no». Los Quince se han rebelado al unísono contra el intento de la Comisión de recortar gran parte de las competencias en materia de pesca que hoy están en manos de los estados. La reforma que apadrina el comisario Fischler plantea que sea su gabinete quien diga qué y dónde se puede pescar, sin que intervengan los países. «Es absurdo, hasta ahí podría llegar la broma», declaró una fuente del Gobierno francés, que entiende que el poder político debe seguir en manos del Consejo.

DOMINGOS SAMPEDRO

Fischler se resigna a modificar su reforma pesquera tras el rechazo de los Quince

Ni siquiera Dinamarca, que valoró positivamente la propuesta, apoyó que se incrementasen las primas al desguace El eurocomisario Franz Fischler llegó ayer a Luxemburgo con una propuesta demoledora para reformar la pesca y no le quedó más remedio que tragarse el sapo y resignarse a que lo que se aprobará será cualquier cosa menos el plan de su gabinete. La reunión del Consejo dejó latente que la tramitación será difícil ante la división de la UE en dos bloques.

DOMINGOS SAMPEDRO

El guiño a los ecologistas

Los Quince dan luz verde al plan de sanciones contra Estados Unidos por la guerra del acero

DOMINGOS SAMPEDRO

«Sería un error una crisis con Portugal: hay en juego 295 millones de euros»

Jesús Gamallo Aller, secretario xeral de Relacións coa UE e Acción Exterior De España «nem bo vento nem bo casamento» decía un contundente proverbio luso. Pero hoy por hoy sería un error abrir una crisis con Portugal que, por otra parte, no se vaticina en las máximas instancias autonómicas. Están en juego 295 millones de euros, ligados al Interreg III, y Galicia y la Región Norte vienen obligadas a entenderse. Así lo cree el secretario xeral de Relacións coa UE e Acción Exterior, Jesús Gamallo, dolido por esa animadversión lusa que reflejan los medios hacia lo gallego y español.

LUIS VILLAMOR

Sin fronteras ni barreras

Una disminuida y un monitor de Ambar participarán en un plan piloto de integración en Alemania Olaia Pérez, de 23 años y con una leve minusvalía psíquica, aguarda impaciente el domingo. Mejor dicho, es un manojo de nervios desde que se enteró de que viajará a Alemania. La joven, perteneciente a Ambar, participará en este país en una experiencia piloto de integración. No estará sóla. Irá acompañada de Ángel Moledo, monitor del centro Manuel Parada. En su destino aprenderán cómo trabajan asociaciones de Alemania, Francia y Luxemburgo con discapacitados. Ellos también les mostrarán su día a día.

M. J. MIYARES

Francia vuelve a vetar las ayudas a los astilleros por no incluir a los gaseros

La UE se muestra incapaz de adoptar medidas frente a la competencia desleal de Corea del Sur Los Quince volvieron a ser incapaces de adoptar ayer un acuerdo firme para salir en auxilio de la industria naval europea, ahogada en los últimos años por las prácticas de Corea del Sur, país acusado por Bruselas de vender barcos por debajo del precio de coste para acaparar el mercado internacional. Francia, que tiene la capacidad de hacer inclinar la balanza comunitaria en un sentido o en otro, se negó a respaldar un reglamento temporal de ayudas de Estado a la construcción naval que deje de lado a los gaseros.

DOMINGOS SAMPEDRO

La UE arremete contra Lisboa

El Benelux rechaza la idea de Aznar, Blair y Chirac de un presidente europeo electo

Bélgica, Holanda y Luxemburgo se oponen a que se supriman los mandatos semestrales Ellos han fundado la nueva Europa y no quieren que el proyecto se les vaya de las manos. Los tres países del Benelux se han rebelado contra la propuesta de Francia, España y Reino Unido, que consiste en suprimir las presidencias semestrales y en reformar radicalmente el Consejo. En una carta entregada al presidente español, José María Aznar, sus homólogos de Bélgica, Holanda y Luxemburgo argumentan que cualquier reforma «debe respetar el principio de igualdad de los Estados miembros».

DOMINGOS SAMPEDRO