La vivienda tipo de Galicia es más grande y nueva que la media de inmuebles españoles

Cada año se compran y venden en la comunidad más de 81.000 casas y pisos, y cerca de 35.000 se ceden o transmiten por herencia Galicia tiene 460.000 viviendas con más de medio siglo de edad, pero la explosión de la construcción de nuevos edificios en los últimos años ha mejorado notablemente las medias de antigüedad y superficie de los inmuebles. La casa o piso tipo de Galicia tiene hoy 123 metros cuadrados, cinco más que la española, y fue construido hace diez años, frente a los 17 de la estadística nacional que recoge el Anuario del Ministerio de Fomento. A eso se suma la movilidad del mercado inmobiliario -cada año cambian de dueño en Galicia cerca de 117.000 casas y pisos- y el «boom» de las hipotecas: billón y medio en cinco años.

JUAN OLIVER

Fallos en el diseño informático generan retrasos de un mes en los juzgados

Los jueces y secretarios se ven obligados a redactar a mano los impresos que no figuran en el programa El Ministerio de Justicia y la Xunta instalaron el programa informático Libra hace un año para prevenir el efecto 2000 y trabajar en red en los juzgados. El nuevo «software» es la pesadilla de los jueces y secretarios de Primera Instancia y la sección Civil de la Audiencia en Vigo. El programa Libra carece de los nuevos formularios que exige ley de Enjuiciamiento Civil, que entró en vigor el 8 de enero. Ahora, los jueces de Civil tienen que redactar a mano los impresos y esto provoca retrasos de un mes.

E. VÁZQUEZ PITA

Los consejeros autonómicos de Justicia exigen al Gobierno plenas competencias

Representantes de siete comunidades, reunidos en Pamplona, defienden que «quien pague mande» Las comunidades autónomas han dado un puñetazo sobre la mesa. Los representantes de las consejerías de Justicia de siete autonomías, entre las que se encuentra Galicia, exigen ahora al Gobierno central un protagonismo activo en el terreno judicial, al que ahora sólo contribuyen con financiación, pero sobre el que tienen poco poder de decisión. Que «quien pague mande» es la máxima que han acuñado en Pamplona los responsables de Justicia de Euskadi, Cataluña, Galicia, Valencia, Andalucía, Canarias y Navarra.

La juez da cinco días de plazo a Villapol para que justifique su petición de indulto

Los asesores del ex-alcalde presentaron documentación que refleja que sufre invalidez permanente Los próximos días pueden ser decisivos para Isaac Prado Villapol. El ex-alcalde de O Vicedo utiliza todos los mecanismos legales a su alcance para evitar ingresar en la cárcel para cumplir los dos años y seis meses de prisión que le ratificó la Audiencia Provincial de Lugo por un delito de atentado. La juez le dio un plazo de cinco días para que justifique su petición de indulto parcial a la que había hecho referencia en el escrito presentado para pedir el aplazamiento de ingreso en prisión.

REDACCIÓN

La juez da cinco días de plazo a Villapol para que justifique su petición de indulto

Los ediles de la comisión de gobierno declararán en marzo por un presunto delito de malversación Los próximos días pueden ser decisivos para Isaac Prado Villapol. El ex-alcalde de O Vicedo utiliza todos los mecanismos legales a su alcance para evitar ingresar en la cárcel para cumplir los dos años y seis meses de prisión que le ratificó la Audiencia Provincial de Lugo por un delito de atentado. La juez le dio un plazo de cinco días para que justifique su petición de indulto parcial a la que había hecho referencia en el escrito presentado para pedir el aplazamiento de ingreso en prisión.

REDACCIÓN

Sirven aguarda en una cárcel alemana su entrega a Francia

Su inesperada escala constituye un serio revés para el Gobierno de París Alfred Sirven, ex-«número dos» de la multinacional francesa Elf y hombre clave en el escándalo de las malversaciones en la compañía petrolera, ingresó ayer en prisión preventiva en una cárcel de Fráncfort por orden de la Justicia alemana. El nuevo episodio en el rocambolesco caso Elf constituye un revés inesperado para el Gobierno de París, que había organizado de manera precipitada la repatriación desde Filipinas de Sirven, juzgado en rebeldía desde el pasado 22 de enero por un tribunal de París.

F. ITURRIBARRÍA. Colpisa

Dejan libre por enfermedad al ex-jefe de la Dina Manuel Contreras

Bajo estrictas medidas de seguridad, ayer fue trasladado desde una cárcel especial para militares hasta su domicilio el general retirado Manuel Contreras, ex-director de la policía represiva de la dictadura pinochetista, la disuelta Dina.

COLPISA

Los abogados elevan sus demandas hasta el Ministerio

Pretenden que la sala de Vigo se reintegre en el Palacio de Justicia pontevedrés El Colegio Oficial de Abogados de Pontevedra elevó ayer al Ministerio de Justicia el informe sobre la repercusión de la Ley de Enjuiciamiento Civil en el reparto de asuntos entre las distintas secciones de la Audiencia Provincial, un documento que acaba de resucitar el conflicto entre Pontevedra y Vigo. En este escrito se contempla, entre otras cosas, «el sin sentido» de mantener separada la sala viguesa de la sede central de la capital provincial.

REDACCIÓN

La aplicación de la Ley de Enjuiciamiento Civil en Galicia tropieza con la escasez de jueces

Las audiencias y juzgados gallegos acumulaban en 1999 más de 40.000 asuntos civiles pendientes de resolución La aplicación de la Ley de Enjuiciamiento Civil tropezará en Galicia con la limitada dotación de jueces. Las nuevas reglas del juego a las que, desde ayer, deben atenerse empresas y ciudadanos para dirimir sus diferencias en los tribunales requieren una presencia continuada del juez en las vistas. Esta dedicación más intensa precisará más personal, según el delegado para Galicia del Consejo General del Poder Judicial, Benigno Varela. Pese a estas trabas iniciales, tanto la Xunta como el Consejo del Poder Judicial coinciden en que la nueva ley es positiva. Los juzgados de Galicia ya arrastraban en 1999 más de 40.000 asuntos civiles pendientes.

SERAFÍN LORENZO

El Defensor del Menor cree que la nueva ley causará hacinamiento en los centros

A seis días de su entrada en vigor, en la mayoría de las comunidades no hay plazas para acoger a los jóvenes que llegarán de las prisiones El Defensor del Menor de la Comunidad de Madrid, Javier Urra, advirtió ayer de los riesgos de hacinamiento que se pueden producir en los centros si se pretende cumplir la nueva normativa de la Ley del Menor sin los medios e infraestructuras que se requieren para ello. A seis días de la entrada en vigor de la nueva ley, Urra cree que «quitando Cataluña y el País Vasco, en el resto de las comunidades no hay centros suficientes para acoger a los chavales que deben ser trasladados de las cárceles a centros especiales para menores». Galicia, una de las comunidades con más menores infractores, estaría en esta situación.

B. A. CADAHÍA

El juzgado número 7 de Ourense se pone hoy en marcha sin personal propio

Las competencias sobre las plazas se reparten entre el Consejo del Poder Judicial, el Gobierno y la Xunta Sin juez ni secretario titular arrancará hoy el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 7 de Ourense. El retraso en la resolución de las convocatorias para cubrir estas plazas ha llevado a una situación que resulta especialmente chocante, si se tiene en cuenta que este juzgado ya figuraba en la Ley de Demarcación y Planta del año 1988. El nuevo órgano judicial se instalará, de forma provisional, en la planta quinta del Palacio de Justicia, en lo que en su momento fue la vivienda asignada al fiscal jefe.

P. S.

«La Ley de Enjuiciamiento Civil me da espanto porque entorpecerá la Justicia»

Alfonso Álvarez Gándara, decano del Colegio de Abogados de Vigo El decano del Colegio de Abogados de Vigo, Alfonso Álvarez Gándara, alertó ayer sobre los inconvenientes que conllevará la entrada en vigor en Vigo el próximo 8 de enero de la nueva Ley de Enjuiciamiento Civil . «Contemplamos con espanto esta ley y tememos un colapso de la Administración de Justicia porque el complejo procedimiento entorpecerá su desarrollo», advierte este jurista. El decano de los abogados indica que, hace año y medio, previnieron al Gobierno de que «la Justicia podría ser más lenta que nunca».

E. VÁZQUEZ PITA

Tokio confirma que Fujimori tiene nacionalidad japonesa

El Gobierno de Japón ha confirmado que el depuesto presidente peruano, Alberto Fujimori, tiene nacionalidad japonesa, según publicó el periódico Yomiuri.

EFE

Justicia mantendrá a los jóvenes de 18 a 21 años al margen de la Ley del Menor

Las reclamaciones económicas de las comunidades autónomas retrasan la entrada en vigor de la nueva norma El Gobierno y la mayoría de la oposición parlamentaria están dispuestos a alcanzar un acuerdo para retrasar la entrada en vigor de la Ley del Menor en el tramo comprendido entre los 18 y 21 años, moratoria que pretenden establecer mediante la aprobación de una enmienda de Coalición Canaria en el Senado. El motivo es que varias comunidades autónomas aducen carecer de medios suficientes para establecer centros de internamiento distintos para esos jóvenes y el resto de los menores de edad.

J.A. BRAVO. Colpisa

Gómez de Liaño podrá ejercer como juez en contra del criterio del Supremo

Aún se desconoce si podrá volver a trabajar de manera inmediata o tendrá que opositar a un nuevo puesto Javier Gómez de Liaño podrá reincorporarse a la carrera judicial, aunque para regresar a la Audiencia Nacional deberá esperar un cuarto de siglo, merced al indulto que le concedió el Gobierno. Eso sí, en contra del criterio del Supremo y pese a que el ex-juez no ha mostrado ningún arrepentimiento en el delito de prevaricación que cometió durante la instrucción del llamado «caso Sogecable». Todavía se desconoce si podrá volver a ejercer su profesión de manera inmediata o tendrá que opositar.

COLPISA

Justicia pretende mantener en secreto la lista de indultados durante dos semanas

EL GOBIERNO PERDONA En los próximos días publicará en el BOE, caso por caso, las identidades de las 1.443 personas beneficiadas El Ministerio de Justicia no revelará hasta dentro de dos semanas las identidades que quedan por conocer de las 1.443 personas indultadas en el Consejo de Ministros del pasado viernes, pese a las reclamaciones de familiares de presos y periodistas. La Ley Reguladora del Indulto permite mantener en secreto las identidades de los beneficiarios hasta que sus nombres comiencen a aparecer, de forma individual, publicados en el Boletín Oficial del Estado. Antes, las autoridades penitenciarias habrán comunicado, de manera personal, a cada uno de los 700 presos beneficiados por este indulto la decisión del Ejecutivo.

M. SÁEZ-PARDO. Colpisa

España e Italia crean hoy el primer espacio judicial único europeo

El tratado bilateral supone la desaparición del tratado de extradición entre los dos países Las extradiciones desaparecen entre España e Italia. El presidente del Gobierno, José María Aznar, y el primer ministro italiano, Giuliano Amato, asistirán hoy en Roma a la firma del tratado para la persecución de delitos graves mediante la abolición de este sistema. Según fuentes del Ministerio de Justicia, el acuerdo lo rubricarán los ministros de Justicia de ambos países, el español Ángel Acebes y el italiano Piero Fassino. Ambos países contarán así con el primer espacio judicial único de la Unión Europea.

AGENCIAS

El Gobierno sube el sueldo a los 800 jueces y fiscales de menos categoría

La medida se justifica en el «volumen de trabajo y dedicación» que se exige en las localidades pequeñas El Consejo de Ministros aprobará hoy un decreto que establece una subida de sueldo de entre 45.000 y 80.000 pesetas netas mensuales a los cerca de 800 jueces y fiscales de menor categoría profesional, que cuentan con un salario más reducido. La medida costará al erario público 728 millones de pesetas. El pleno del Consejo General del Poder Judicial aprobó hoy un informe favorable a la propuesta del Ministerio de Justicia. La subida salarial tiene efectos retroactivos desde el 1 de septiembre pasado.

EUROPA PRESS

La Audiencia de Madrid pide el indulto parcial para Tani ante la demanda social

VIOLENCIA DOMÉSTICA El informe del tribunal que la condenó recomienda al Gobierno que se reduzca la pena a ocho años La Audiencia de Madrid ha informado favorablemente el indulto remitido por el fiscal en el caso de Teresa Moreno Maya, «Tani», a la que condenó a 14 años y ocho meses de cárcel por matar a su cónyuge, que la maltrataba. La Audiencia se hace eco de la «demanda social» en favor de la mujer aunque, al contrario de lo que decía el fiscal en su petición, no acepta como probada la violencia doméstica. Por ese hecho, la sala pide al Gobierno exclusivamente un indulto parcial, es decir, una condena de ocho años.

AGENCIAS

El fiscal se declara favorable a un indulto parcial para Tani

Aconseja reducir en ocho años la pena de casi quince Cada vez falta menos para el ansiado indulto de Tani. Así se desprende del informe hecho público ayer por el fiscal, que considera adecuada la concesión de un indulto parcial, de ocho años, a Teresa Moreno Maya, condenada a 14 años y nueve meses de cárcel por matar a su cónyuge en 1995, en Mejorada del Campo. La fiscalía tiene en cuenta ahora los malos tratos que recibió de su compañero.

GERARDO PORTO