Subvenciones de hasta el 45% del coste

El sector pospone el paro biológico de la merluza para principios del próximo año

Los armadores rechazan un descanso temporal sin contar con ayudas públicas y la Xunta declinó subvencionar el amarre No habrá paro biológico de la merluza, al menos en lo que queda de ejercicio. El sector decidió posponer hasta el primer cuatrimestre del 2002 el descanso de la flota para propiciar la recuperación de los bancos de la especie en aguas de Gran Sol y el Golfo de Vizcaya. La negativa del Gobierno gallego a subvencionar el amarre de los buques disuadió a los armadores gallegos de adoptar una medida que sugirió el Ministerio de Pesca y que el propio colectivo había apuntado en distintas ocasiones.

ESPE ABUÍN

Cambio de las redes para acatar las disposiciones

Mortadelo y Filemón se enfrentan al euro en su nueva aventura

Ibáñez visita hoy la Feria del Libro de A Coruña, donde firmará ejemplares de su obra La implantación del euro tiene una cara oculta, que se conocerá el 15 de octubre. Se trata de una misión especial de dos agentes. No del Banco de España ni de la UE. Son dos viejos conocidos, Mortadelo y Filemón, a los que Francisco Ibáñez ha enviado a resolver potenciales problemas como la falsificación de la nueva moneda. Así, con mucho humor, Ibáñez repasa la historia del dinero y mantiene en plena forma a sus personajes emblemáticos. Trabajador infatigable, Ibáñez acude hoy a la Feria del Libro de A Coruña.

JESÚS FRAGA

Sólo el 21% de las granjas gallegas de vacas supera el umbral teórico de la rentabilidad

Quince mil granjas de vacuno gallegas se juegan en los próximos meses su futuro y el del sector en Galicia. Son las explotaciones medianas que se librarían de la «extinción biológica» que augura la Consellería de Agricultura para las más pequeñas pero que se encuentran justo por debajo del umbral de rentabilidad y viabilidad de cara al futuro, límite que los expertos sitúan en, como mínimo, las 20 vacas.

ANXO LUGILDE

Grupos de Madrid y Barcelona pugnan por liderar la antiglobalización española

Los catalanes desean continuar durante la presidencia española de la UE la labor iniciada en julio pasado Los grupos antiglobalización españoles viven una lucha intestina entre las redes de Madrid y Barcelona por el control del movimiento. La pugna desatada se origina en las suspicacias provocadas en Barcelona tras las comunicaciones internas de algunos grupos de Madrid, que reclaman una centralización del movimiento en la capital para el año 2002.

PAVEL GÓMEZ

Ejemplo de trabajos con fondos europeas

CADA VEZ PEOR

XOSÉ LUÍS BARREIRO RIVAS A TORRE VIXÍA

El programa Equal busca la formación de los trabajadores del sector pesquero

Cambados participa en este plan para cuya ejecución se han pedido más de 800 millones de la Unión Europea Fomentar la formación de los trabajadores del sector pesquero con el fin de conseguir la adaptación a los cambios que necesariamente debe acometer la actividad. Este es el principal objetivo del programa Equal, un proyecto que la Asociación española de ciudades de la pesca, en la que se integra Cambados, pretende poner en marcha. Para ello se ha solicitado una ayuda de 840 millones de pesetas a la Unión Europea, organismo que deberá tomar una decisión sobre el asunto en el próximo mes de noviembre. El plan se divide en once subproyectos con los que se pretende atender todos los aspectos del sector.

Los riesgos fueron advertidos a finales de mayo

LA DECISIÓN

La UE rechaza la clonación humana porque va en contra de la ética

AGENCIAS

La parcelaria de Presno será la segunda mayor de Asturias

La reordenación de fincas afectará a 1.400 hectáreas de Castropol El Consejo de Gobierno del Principado aprobó la ejecución en Presno, en Castropol, de la segunda mayor concentración parcelaria de la región, que se desarrollará en 1.400 hectáreas que se distribuyen en unas 3.500 fincas de 300 propietarios. Las actuación afectará a una docena de núcleos de población en los que existen medio centenar de explotaciones ganaderas.

Según la lectura del alcalde, el Concello golea a la Xunta

Vigo desbanca a Oporto como la ciudad con más población de toda la eurorregión

Vigo ha desbancado por vez primera en la historia a Oporto como primera ciudad de la eurorregión Galicia-Norte de Portugal. La urbe gallega tiene a su favor casi 30.000 habitantes más que la tradicional capital del norte portugués. La principal causa es que Oporto ha perdido casi 40.000 habitantes en los diez últimos años, según los datos del censo oficial que acaba de publicar el Instituto Nacional de Estatística de Portugal. De hecho, Oporto cede su primacía en la Regiao Norte a Vila Nova de Gaia, que alcanza un nivel demográfico muy similar al de Vigo. En total, el norte de Portugal crece demográficamente un 6%, rozando los 3,7 millones de habitantes, casi un millón más que Galicia.

MANUEL V. SOLA

La policía mata a cinco rebeldes albaneses, lo que amenaza la tregua en Macedonia

El representante de la OTAN para los Balcanes propone amnistiar a los guerrilleros que entreguen las armas voluntariamente La policía macedonia allanó la pasada madrugada una vivienda de Skopje, mató a cinco albaneses del Ejército de Liberación Nacional (ELN) y se incautó de numerosas armas, según el ministro del Interior macedonio, Ljube Boskovski. Además, impuso el toque de queda nocturno en Aracinovo, antiguo baluarte de la guerrilla situado a menos de diez kilómetros de Skopje. Estas muertes complican aún más la frágil tregua en vigor durante las conversaciones de paz entre políticos. Fuentes macedonias y occidentales consideran que hoy se podría llegar a un acuerdo de paz que podría ser firmado mañana.

AGENCIAS

Más de 6,4 millones de personas a ambos lados del Miño

LA EVOLUCIÓN DEMOGRÁFICA EN GALICIA Y EL NORTE DE PORTUGAL

La UE vuelve a denunciar a las tabaqueras por contrabando

REDACCIÓN

«A veces da la impresión de que con el entramado de ETA no se acaba nunca»

Jesús Cardenal, fiscal general del Estado El fiscal general del Estado, Jesús Cardenal, reconoce que es «casi» imposible perseguir desde la ley a los distintos entramados que surgen para apoyar la acción criminal de ETA. Pese a ello, cree que las reformas penales en materia antiterrorista aprobadas en diciembre son «suficientes». Con el vendaval del «caso Ercros» un tanto calmado, el máximo responsable de la Fiscalía centra sus esfuerzos en la lucha contra la banda y apuesta por la «superación de las fronteras» en la UE para su mejor persecución.

J.A. BRAVO

Veintiuna medidas «importantes y factibles» que revolucionarían el mapa

Sugieren modelos de gestión privada de las infraestructuras de apoyo «Importantes y factibles». Así se caracterizan en la ponencia aquellas medidas concretas recomendadas con el fin de situar a Galicia en el pelotón de cabeza de la innovación tecnológica. Y no es nada cicatera a la hora de enumerar: nada menos que veintiuna medidas, que van desde instituir, «desde el ámbito público o privado», un premio a la innovación y otro a la investigación, hasta organizar circuitos de ahorro regionales, destinados a la financiación de proyectos. Las otras medidas son las siguientes:

Presencia extranjera

YASER ARAFAT