Héctor Porto

Redactor

Redactor

Últimos artículos publicados

05 ago 2016

El hombre frente al Estado

Dos ediciones casi simultáneas realizan sendas bellas antologías de los ensayos de Thoreau, siempre dispuesto a desconfiar de la civilización y entregarse a la naturaleza

Héctor J. Porto

29 jul 2016

Nada tan voluble como un hombre

Impedimenta prosigue con «El minero» la edición de la obra de Sôseki, gran narrador y modernizador de las letras japonesas, que llevó del Medievo a la contemporaneidad

Héctor J. Porto

01 jul 2016

Ozick, contra la dictadura del gusto

Sin predicar el elitismo, la autora neoyorquina cuestiona a quienes, como Susan Sontag, trataron de imponer la dictadura del gusto y situaron al ras la cultura popular y el gran arte, como si todas las asimilaciones fuesen válidas

Héctor J. Porto

17 jun 2016

En la loca odisea de Honolulú el maratón es solamente una excusa

La vigorosa prosa de Hunter Stockton Thompson puede con cualquier desafío por descabellada que la empresa sea. En «La maldición de Lono», el padre del periodismo gonzo -donde la clave es la implicación del «yo» y el objeto de investigación resulta zarandeado- se convierte en émulo del capitán Cook en su visita a Hawái. El audaz escritor, al menos, no encontrará la muerte en las islas

HÉCTOR J. PORTO

28 may 2016
Pasión por El Bosco

Un Bosco como nunca se había visto

El Prado cierra la polémica sobre las atribuciones al pintor holandés con una gran muestra por su quinto centenario, exposición anhelada desde hace veinte años

héctor j. porto

27 may 2016

Esperanza en la vida salvaje

El escritor y «cowboy» Dan O'Brien relata la aventura que vivió cuando decidió devolver el búfalo a los pastos de las llanuras de su rancho de Dakota, sus tribulaciones, dudas y finalmente la viabilidad de tan apasionante empresa

Héctor J. Porto

27 may 2016

Oteiza, Zaratustra en el Santuario de Arantzazu

La cuadratura del círculo. Eso es lo que ha logrado Txomin Badiola: ordenar la obra de Jorge Oteiza, escultor complejo por antonomasia y una de las grandes figuras del arte del siglo XX. Quien quiera conocer la creación de Oteiza ya tiene la herramienta, el catálogo razonado

Héctor J. Porto

20 may 2016

La mujer bajo la tradición judía

El sello zaragozano Xordica rescata una de las obras narrativas cumbre de la literatura yiddish, «Al final de todo». La novela de David Bergelson relata la lucha de una mujer independiente contra el papel que le reserva la tradición judía (y también las imposiciones de la modernidad)

Héctor J. Porto

13 may 2016
Detenido en 1849 acusado de integrar un grupo de izquierda contrario al zar Nicolás I, Dostoievski fue sometido a un simulacro de fusilamiento y condenado al destierro en Siberia. Cumplió pena en Omsk entre 1850 y 1854. Aún serviría en Semipalatinsk como soldado raso hasta 1859. Solo entonces recobró sus derechos y volvió a San Petersburgo. La experiencia lo cambió como persona y marcó como escritor. A la izquierda, Omar Sharif, caracterizado como Stepán Trofímovich, en un descanso del rodaje de «Los poseídos», adaptación de la novela de Dostoievski realizada en 1988 por Andrzej Wajda

Del nihilismo al terrorismo

La cuidada traducción de Fernando Otero contribuye al feliz redescubrimiento de «Los demonios», una novela fascinante, clave en la producción de Dostoievski (Moscú, 1821-San Petersburgo, 1881) y que resulta fundamental para comprender la esencia histórica y el alma de Rusia

Héctor J. Porto