El fallo llegó a los medios de comunicación a nivel nacional
08 ene 2019 . Actualizado a las 13:31 h.Un desafortunado error en el museo del Real Sporting de Gijón ha supuesto la mayor campaña publicitaria del recinto desde su apertura, apareciendo en los medios de comunicación a nivel nacional tras hacerse viral en las redes sociales.
La mala traducción del lema en el museo de El Molinón - Enrique Castro Quini: 'Entrega, valor y compromiso' como: 'Delivery, value and commitment' ha sido cambiado por: 'Devotion, courage and commitment'.
El primer aficionado en encontrar el error fue el siguiente:
Y a partir de ahí se fue aumentando la viralidad, pasando por cuentas conocidas a nivel nacional como la siguiente, con miles de interacciones: