La UE delegará en cada Estado la gestión de los bancos pesqueros

España saldrá perjudicada por la pobreza de su litoral, frente al beneficio para Gran Bretaña o Dinamarca La Comisaría de Pesca de la Unión Europea (UE) propondrá a los Quince la creación de una red de comités consultivos regionales en los que prevé delegar poder político suficiente para establecer derechos de captura, topes admisibles de capturas (TACs) o, incluso, la posibilidad de sancionar a un buque. Bruselas apuesta así por la descentralización frente al control que ejercía desde 1983 para la gestión integral de todos los caladeros comunitarios. España y Portugal, de no cambiar esta tendencia expuesta en el Libro Verde de Pesca, se verían claramente perjudicadas, ya que la plataforma continental ibérica es pobre en especies, frente a la riqueza de las costas de Gran Bretaña o Dinamarca.

L.C. SAAVEDRA

El crudo vertido en el Báltico ha llegado a cinco islas danesas y afecta a las aves

El ministro de Medio Ambiente de Dinamarca califica la situación de catástrofe El Comando Operativo de la Marina danesa (SOK) confirmó ayer que parte de las 1.900 toneladas del crudo derramado por el petrolero «Baltic Carrier» ha llegado a las islas danesas de Bogoe, Faroe Harbolle, Moen y Falster, situadas a unos 120 kilómetros al sur de Copenhague. La marea negra, muy espesa, también ha alcanzado a las primeras aves. El ministro danés de Medio Ambiente calificó el vertido de catástrofe.

AGENCIAS

El choque entre dos barcos causa una marea negra en el mar Báltico

La mancha alcanza una superficie de tres kilómetros cuadrados y el fuerte viento la empuja a tierra Dos barcos de limpieza ecológica de la marina danesa tratan de contener con barreras flotantes las 1.900 toneladas de petróleo vertidas al mar Báltico en la madrugada de ayer al colisionar un tanque con bandera de las islas Marshall con un carguero chipriota. La mancha de crudo tiene una extensión de tres kilómetros cuadrados en el lugar del accidente, el estrecho de Femer, entre Dinamarca y Alemania, a unos 30 kilómetros al sur de la isla danesa de Moen.

AGENCIAS

La UE despilfarra con Dinamarca el dinero de los acuerdos de pesca

Paga al país nórdico una compensación financiera similar a la de Marruecos, pero sin aprovechar las capturas La UE ha firmado con Groenlandia, región autónoma danesa, el acuerdo de pesca más caro de los que están en vigor. Y, en contra de lo que sucede con Marruecos, lo ha hecho sin regatear el importe que paga a Dinamarca por dejar que parte de la flota comunitaria faene en sus aguas. La eurodiputada Carmen Fraga califica el hecho de «escandaloso», y destaca que cada groenlandés recibe 126.500 pesetas, 700 veces más que un marroquí, por ceder unos derechos de pesca que ni siquiera se aprovechan.

El mercado del automóvil, un caos

Los carteles, las singularidades fiscales y la picaresca comercial impiden racionalizar el sector en la UE Si pudiera, el eurocomisario de Competencia, Mario Monti, tiraría la toalla. El mercado automovilístico comunitario es la antítesis de cuanto propicia la Unión Europea (UE). Por el mismo Citröen Saxo que en Vigo se vende a 1.336.745 pesetas (antes de impuestos), en Copenhague sólo hay que abonar 1.103.055 pesetas. Los fabricantes alegan que las singularidades fiscales de cada país socio recortan esa y otras diferencias, pero obvian que la capacidad adquisitiva de los europeos tampoco es uniforme.

FÉLIX SORIA

El aumento de divorcios acerca a España a los niveles europeos

Los expertos afirman que el país está entrando en la segunda transición demográfica que experimenta Europa De 1981 a 1999, el número de divorcios por año se ha multiplicado por cuatro. Las separaciones, por diez. Aunque la tasa de divorcios de España, 1 por mil, aún está lejos de los índices de países como Suecia, Reino Unido, o Dinamarca, todo anuncia que España comienza su entrada en la segunda transición demográfica de Europa. Así lo cree Rafael Puyol, rector de la Universidad Complutense de Madrid, quien afirma que este fenómeno afectará básicamente a las formas familiares.

GEMMA ARTICA

La concentración parcelaria no terminará hasta el 2087 si sigue con su ritmo actual

Mientras la Xunta impulsa una nueva ley, los expertos alertan sobre el posible recorte de las ayudas europeas Dinamarca acometió la concentración parcelaria mientras se inventaba la máquina de vapor. Galicia puede completar la suya en los tiempos de la colonización de nuevas galaxias. Al ritmo actual, de 7.989 hectáreas al año, la primera concentración parcelaria gallega -iniciada en 1953- no culminará hasta el 2087.

A. L.

Las potencias pesqueras de la UE se alían para frenar un duro recorte de capturas

España se sumó a otros seis países para rechazar las cuotas que propugna el comisario Fischler para el 2001 La restrictiva propuesta del comisario Fischler para las cuotas pesqueras del año próximo chocó de frente con los intereses de los Quince, que anoche trataban de suavizar los recortes de capturas en la negociación llevada a cabo en el seno del Consejo de Ministros de Pesca. España se topó en el camino con potentes aliados como Reino Unido, Irlanda, Dinamarca e Italia.

DOMINGOS SAMPEDRO

La UE se dota de una Carta de Derechos Fundamentales de nula fuerza jurídica

El veto de varios países impide que el texto aprobado sea incorporado al Tratado de Niza Los Quince decidieron ayer aprobar la Carta Europea de los Derechos Fundamentales, aunque no se incluirá en los tratados de la UE y no tendrá, por lo tanto, carácter vinculante para los Estados firmantes. Triunfan así las tesis de Gran Bretaña, que, junto con Suecia y Dinamarca, fueron los tres países que se negaron a dotar de fuerza jurídica a la Carta. Entre los derrotados, Francia, Alemania y, sobre todo, la Comisión, que había solicitado en repetidas ocasiones que esta declaración fuera incorporada a los tratados.

EFE

La Unión Europea afronta hoy dividida la decisión de prohibir las harinas de carne

Países productores como Bélgica y Holanda tienen serias reticencias por el coste que acarreará la medida El Consejo de Ministros de Agricultura de la UE afronta hoy la decisión de prohibir las harinas de carne para la alimentación de todo tipo de animales durante seis meses con una división de opiniones entre sus miembros. La oposición procede fundamentalmente de un grupo de países -Austria, Suecia, Dinamarca, Bélgica y Holanda- que son productores de piensos de origen animal y creen que la medida acarreará altos costes por la importación de soja. Estos países están convencidos de que la prohibición de alimentar al ganado bovino con estas harinas es suficiente para controlar la enfermedad de las «vacas locas».

PABLO GONZÁLEZ

El grupo Inditex abre su primer comercio de Zara en Dinamarca

Inditex ha abierto en Copenhague la primera tienda de la cadena en Dinamarca, a través de la marca Zara, con una superficie comercial en torno a los 2.300 metros cuadrados distribuidos en tres plantas de un edificio «de gran valor arquitectónico» situado en el centro histórico de la capital danesa, según informó ayer la compañía gallega.

REDACCIÓN

Empresarios daneses muestran su interés por utilizar pizarra en suelo

El éxito de la jornada técnica en Dinamarca lleva a la Cámara de Comercio a preparar una visita a Valdeorras Empresarios y prescriptores de Dinamarca conocerán el sector de la pizarra gallega a través de una expedición comercial que la Cámara de Comercio ourensana organizará en septiembre del 2001, dentro del plan de fomento de las exportaciones que las entidades camerales cofinancian con Industria.

B.B.

La UE amplía el plan de detección de vacas afectadas por la encefalopatía

Gran Bretaña lidera al grupo de países que se oponen a retirar las harinas cárnicas de la cadena alimentaria Once países socios de la Unión Europea (UE) apoyan la ampliación del programa de detección de «vacas locas». Excepto Austria, Dinamarca, Finlandia y Suecia, el resto de los Quince está de acuerdo en someter a análisis a todas las reses muertas por causas indeterminadas, a las nacidas antes del 1 de enero de 1998 _aunque esta fecha todavía no es definitiva_ y a todos aquellos animales de riesgo o que presenten síntomas parecidos a los de la Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB).

La tradicional pintura en vidrio de Cracovia expone en Lugo su maestría

Las artistas Zofia y Magda Fortecka presentan en el Museo Provincial 150 objetos sobre las leyendas polacas La pintura no podía faltar en la Semana Cultural de Cracovia en Lugo. Tras pasar por Roma y París, y antes de acudir a Berlín y Copenhague, una muestra de 150 piezas de Zofia Fortecka y su hija Magda, se expone en el Museo Provincial hasta el próximo 19 de noviembre. Son obras para degustar y visionar en espacio corto, dado que se representan pequeñas historias de santos, hechos bíblicos y leyendas polacas en retablos que recuerdan a la pintura medieval. Joyas de un arte lejano y con una tradición secular.

REDACCIÓN

Bruselas examina la renovación del pacto pesquero con Groenlandia

Los responsables comunitario y groenlandés presentes en la negociación son del mismo país, Dinamarca Groenlandia es un territorio autónomo de la Corona danesa. Antes de renovar el pacto euro-groenlandés de pesca, Dinamarca insistió en que la UE respetara el trato de favor que ese país socio otorga a las flotas de Noruega e Islandia. España propuso que su flota se aprovechara de los excedentes de pesca del caladero ártico. A pesar de ese conflicto de intereses entre dos países socios, el comisario de Pesca puso a un danés, Ole Tougaard, al frente de la delegación que negoció el acuerdo. Ahora, Bruselas examina la renovación.

Carmen Fraga dice que Dinamarca salió beneficiada del acuerdo con Groenlandia

La eurodiputada española Carmen Fraga ha acusado al director general de Pesca de la UE, el danés Steffen Smidt, de haber favorecido a una región autónoma de su país de origen, Groenlandia, al permitir la firma de un acuerdo pesquero en contra de las instrucciones del Consejo.

EUROPA PRESS

La patronal quiere aumentar la venta de pizarra en Dinamarca

La Cámara de Comercio organizará en noviembre una misión comercial al país escandinavo El aumento de las ventas de pizarra en países emergentes ha motivado la organización en los últimos años de diversas misiones comerciales. En esta ocasión se ha escogido Dinamarca, donde se facturaron cerca de cien millones de pesetas en 1999 a través de la venta del producto valdeorrés. La Cámara de Comercio de Ourense ha preparado la visita de empresarios del sector al país escandinavo, que se celebrará del día 14 al 18 de noviembre. Una iniciativa que se incluye dentro del plan Foexga.

J. B.

La UE opta por regalar sustitutivos para paliar los efectos de las toxicomanías

El informe del Observatorio Europeo revela que el 22% de mayores de edad españoles consume cánnabis El informe anual del Observatorio Europeo de las Drogas y Toxicomanías (OEDT) es inquietante. En los últimos 18 meses en Gran Bretaña, Dinamarca y España la tasa de población adulta que consume habitualmente cánnabis (o marihuana) superó el 20%. Con relación a otras drogas, aunque los índices de consumidores habituales son más bajos, la situación sigue emperorando. Tanto es así que todos los países de la Unión Europea (UE) incrementan año tras año los fondos dedicados al tratamiento de toxicómanos.

El 53% de los daneses rechazan el euro

Dinamarca dijo ayer «no» al euro al término de un referéndum cuyo resultado podría fragilizar aún más a la ya afectada moneda única y frenar la integración europea. Con el 93% de los votos escrutados, los euroescépticos ganaban con el 53,1% frente al 46,9% de los que apoyan la entrada en el euro.

EP / AFP

La corona danesa se mantiene a flote pese a los malos augurios tras el referéndum

El primer ministro ha tomado el resultado de la consulta como una derrota personal, pero no piensa dimitir La catástrofe que predecían los partidarios de la Unión Europea (UE) tras el rechazo del euro no se produjo ayer en Dinamarca, donde subió la Bolsa y se reforzó la corona, mientras partidarios y detractores mantienen posiciones poco beligerantes. El referéndum sobre el euro acabó con el rechazo del 53,1% de los cuatro millones de votantes, frente al 46,9% que lo aceptó. Los defensores del euro, encabezados por el primer ministro, Poul Nyrup Rasmussen, auguraban una tormenta monetaria contra corona con un «no», pero la corona danesa se reforzó ayer frente al euro, que cerró a 7,4562 (7,4625 el jueves) coronas por unidad.

EFE